Significato di "fly" sul dizionario di inglese

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FLY

Old English flēogan; related to Old Frisian fliāga, Old High German fliogan, Old Norse fljūga.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI FLY IN INGLESE

fly  [flaɪ]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FLY

Fly è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo fly in inglese.

CHE SIGNIFICA FLY IN INGLESE

Volare

Fly

Vere mosche sono insetti dell'ordine Diptera. La loro distinzione più evidente da altri ordini di insetti è che una mosca tipica possiede un paio di ali di volo sul mesothorax e un paio di halteres, derivate dalle ali posteriori, sul metathorax .. L'unico altro ordine di insetti che recano due veri, Le ali funzionali e tutte le forme di halteres sono la Strepsiptera e, contrariamente alle mosche, le Strepsiptera sopportano i loro halteres sul mesothorax e le loro ali di volo sul metathorax.

True flies are insects of the order Diptera. Their most obvious distinction from other orders of insects is that a typical fly possesses a pair of flight wings on the mesothorax and a pair of halteres, derived from the hind wings, on the metathorax.. The only other order of insects bearing two true, functional wings plus any form of halteres are the Strepsiptera, and in contrast to the flies, the Strepsiptera bear their halteres on the mesothorax and their flight wings on the metathorax.

definizione di fly nel dizionario inglese

La prima definizione di mosca nel dizionario è di muoversi nell'aria in modo controllato usando forze aerodinamiche. Un'altra definizione di mosca è di viaggiare su un aereo. Anche volare è operare.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO FLY

PRESENT

Present

I fly

you fly

he/she/it flies

we fly

you fly

they fly

Present continuous

I am flying

you are flying

he/she/it is flying

we are flying

you are flying

they are flying

Present perfect

I have flown

you have flown

he/she/it has flown

we have flown

you have flown

they have flown

Present perfect continuous

I have been flying

you have been flying

he/she/it has been flying

we have been flying

you have been flying

they have been flying

PAST

Past

I flew

you flew

he/she/it flew

we flew

you flew

they flew

Past continuous

I was flying

you were flying

he/she/it was flying

we were flying

you were flying

they were flying

Past perfect

I had flown

you had flown

he/she/it had flown

we had flown

you had flown

they had flown

Past perfect continuous

I had been flying

you had been flying

he/she/it had been flying

we had been flying

you had been flying

they had been flying

FUTURE

Future

I will fly

you will fly

he/she/it will fly

we will fly

you will fly

they will fly

Future continuous

I will be flying

you will be flying

he/she/it will be flying

we will be flying

you will be flying

they will be flying

Future perfect

I will have flown

you will have flown

he/she/it will have flown

we will have flown

you will have flown

they will have flown

Future perfect continuous

I will have been flying

you will have been flying

he/she/it will have been flying

we will have been flying

you will have been flying

they will have been flying

CONDITIONAL

Conditional

I would fly

you would fly

he/she/it would fly

we would fly

you would fly

they would fly

Conditional continuous

I would be flying

you would be flying

he/she/it would be flying

we would be flying

you would be flying

they would be flying

Conditional perfect

I would have fly

you would have fly

he/she/it would have fly

we would have fly

you would have fly

they would have fly

Conditional perfect continuous

I would have been flying

you would have been flying

he/she/it would have been flying

we would have been flying

you would have been flying

they would have been flying

IMPERATIVE

Imperative

you fly
we let´s fly
you fly

NONFINITE VERB FORMS

Infinitive

to fly

Past participle

flown

Present Participle

flying

SINONIMI DI «FLY» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «fly» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in inglese di fly

abscond · airlift · astute · aviate · beat a retreat · bolt · brandish · canny · career · careful · clear out · control · cunning · cut and run · dart · dash · decamp · depart · disappear · display · do a runner · elapse · escape · flap · flee · flit · float · flourish · flutter · fly the coop · get away · glide · hare · hasten · hightail · hover · hurry · jet · knowing · leave · light out · manoeuvre · mount · navigate · on the ball · operate · pass · pilot · race · roll on · run · run for it · run its course · rush · sail · scamper · scoot · sharp · shoot · show · show a clean pair of heels · shrewd · shun · skedaddle · smart · soar · speed · sprint · steer · take a powder · take flight · take off · take wing · tear · wave · whizz · wide-awake · wing · zoom

TRADUZIONE DI FLY

Conosci la traduzione di fly in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.

Le traduzioni di fly verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fly» in inglese.

• Traduttore italiano - cinese: 苍蝇
• Traduttore italiano - spagnolo: mosca
• inglese: fly
• Traduttore italiano - hindi: मक्खी
• Traduttore italiano - arabo: ذُبَابَة
• Traduttore italiano - russo: муха
• Traduttore italiano - portoghese: mosca
• Traduttore italiano - bengalese: মাছি
• Traduttore italiano - francese: mouche
• Traduttore italiano - malese: Terbang
• Traduttore italiano - tedesco: Fliege
• Traduttore italiano - giapponese: ハエ
• Traduttore italiano - coreano: 파리
• Traduttore italiano - giavanese: Fly
• Traduttore italiano - vietnamita: con ruồi
• Traduttore italiano - tamil: ஈ
• Traduttore italiano - marathi: माशी
• Traduttore italiano - turco: uçmak
• Traduttore italiano - italiano: mosca
• Traduttore italiano - polacco: mucha
• Traduttore italiano - ucraino: муха
• Traduttore italiano - rumeno: muscă
• Traduttore italiano - greco: μύγα
• Traduttore italiano - afrikaans: vlieg
• Traduttore italiano - svedese: fluga
• Traduttore italiano - norvegese: smekk

10 CITAZIONI IN INGLESE CON «FLY»

Citazioni e frasi famose con la parola fly.

1

Michael P. Anderson

I went to the University of Washington as a physics and astronomy major. My other interest, of course, was aviation. I always wanted to be a pilot. And if you're going to fly airplanes, the best place to be is the Air Force.

2

Julie Andrews

Some people regard discipline as a chore. For me, it is a kind of order that sets me free to fly.

3

Adam Beach

I learned the mechanics of how to fly a plane, but I never lifted a plane off the ground.

4

Francis Beaumont

Faith without works is like a bird without wings; though she may hop with her companions on earth, yet she will never fly with them to heaven.

5

Samantha Bee

It's not every day people fly you to New York for auditions.

6

Henry Ward Beecher

There are joys which long to be ours. God sends ten thousands truths, which come about us like birds seeking inlet; but we are shut up to them, and so they bring us nothing, but sit and sing awhile upon the roof, and then fly away.

7

Louis R. Chenevert

We've flown the president since Eisenhower, and we're going to continue to fly the president for generations to come. This is something we're very proud of.

8

Gordon Cooper

Father, we thank you, especially for letting me fly this flight - for the privilege of being able to be in this position, to be in this wondrous place, seeing all these many startling, wonderful things that you have created.

9

John Cullum

There was a time I wouldn't fly to California if I had to spend the night. Can you believe it? I would not fly to California, the phrase was, 'if the sun has to set on me.' I just had prejudices against it.

10

Peter Diamandis

Because it's cheaper and easier to fly than ever before, air travel is becoming democratized.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «FLY»

Scopri l'uso di fly nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fly e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

The Girl Who Could Fly

Prepare to have your heart warmed.” Stephenie Meyer, author of the Twilight saga "In this terrific debut novel, readers meet Piper McCloud, the late-in-life daughter of farmers.

Victoria Forester, 2008

The L. L. Bean Ultimate Book of Fly Fishing

A compilation of the best instructional books on fly fishing available today authored by some of the worlds foremost fly-fishing experts

Dave Whitlock, Macauley Lord, Dick Talleur, 2005

When Fish Fly: Lessons for Creating a Vital and Energized ...

The true story of a small fish market depicted in the best-selling parable FISH! reveals the business principles applied by its owner in the areas of employee morale, customer service, and an aligned workforce.

John Yokoyama, Joseph Michelli, 2004

How to Make Origami Airplanes That Fly

Clearly written, carefully illustrated how-to book shows origamists how to create 12 different models that actually fly: space shuttle, futuristic shuttle, flying wing, delta-wing jet, fighter plane, interceptor, double tail fighter, dart ...

Gery Hsu, 1992

Fly Like a Butterfly: Yoga for Children

Introduces the philosophy and poses of yoga with the help of photographs, stories, and movement games.

Shakta Kaur Khalsa, 1998

When Pigs Fly

This colorfully illustrated tale of positive thinking was named one of the Top 50 Canadian Children's Picture Books (2000-2003) by IBBY; was shortlisted for the Governor General's Award for Illustration (2002); and won the Ontario Library ...

Valerie Coulman, 2003

Mama Won't Fly

THE STORY: An outrageously hilarious race against the clock begins when Savannah Sprunt Fairchild Honeycutt agrees to get her feisty mother all the way from Alabama to California in time for her brother's wedding.

Jessie Jones, Nicholas Hope, Jamie Wooten, 2012

Lords of the Fly: Drosophila Genetics and the Experimental Life

"One of the most productive of all laboratory animals, Drosophila has been a key tool in genetics research for nearly a century.

Robert E. Kohler, 1994

Fly Fishing in Saltwater

Now, with over forty thousand copies sold, this comprehensive volume on saltwater fly fishing is available as a handy and inexpensive paperback.

Lefty Kreh, 2003

There was an Old Lady who Swallowed Fly Guy

After accidentally swallowing her grandson's pet fly, Grandma tries to retrieve it by consuming progressively larger animals.

‎2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FLY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fly nel contesto delle seguenti notizie.

Too GINGER to fly: Teenager's dream holiday turns into a 'disaster …

The Etihad staff insisted on written confirmation from a doctor that Grace was fit to fly – even after an airport paramedic performed a check-up ... «Mirror.co.uk, lug 15»

Solar plane suffers battery damages, won't fly before August …

After completing its most difficult leg of the Round the World Solar Flight, the Solar Impulse will not be able to fly for the next few weeks after its ... «Hawaii News Now, lug 15»

Supersonic Jet Could Fly People from NYC to London in 3 Hours

S-512 Supersonic Jet. The S-512 jet could fly passengers from New York to London in just three hours. Credit: Spike Aerospace. View full size ... «Live Science, lug 15»

On The Fly: Don't Take Serena's Run For Granted - Hartford Courant

Serena Williams has won so much, perhaps we take it for granted. We shouldn't. We're witnessing history, which, when you come down to it, ... «Hartford Courant, lug 15»

Confederate flags fly at Kentucky Speedway - The Courier-Journal

Confederate flags fly at Kentucky Speedway. Jonathan Lintner, [e-mail] 5:54 p.m. EDT July 11, 2015. «The Courier-Journal, lug 15»

1 Confederate flag is furled, but others still fly - SFGate

COLUMBIA, S.C. — The Confederate battle flag no longer flies at South Carolina's State House, now relegated to a room filled with other relics ... «SFGate, lug 15»

Starting 9: Fly-ball rate sinking for Pirates | TribLIVE

When Pedro Alvarez hits a ball into the air, he has an elite homer-to-fly ball ratio. But he has a career-high ground-ball rate, hitting 2.15 ground ... «Tribune-Review, lug 15»

Pluto: NASA craft discovers heart shape as fly-by nears | The …

Scientists are seeing the near-perfect heart shape on Pluto's rusty red surface and four puzzling black spots for the first time as a piano-sized ... «The Australian, lug 15»

Thousands of flight fans attend annual Cracker Fly-In

You might could find somebody as proud of their plane as John Hess was at Saturday's 46th annual Cracker Fly-In. But, you'd be hard pressed ... «Gainesville Times, lug 15»

Adelaide Crows fly as one but the search for normality continues

"We fly as one" is the Crows' motto. Together they would grieve, together they would somehow find a way to move on. Eight days earlier they'd ... «The Age, lug 15»