Significato di "канителиться" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI КАНИТЕЛИТЬСЯ IN RUSSO

канителиться  [kanitelitʹsya]

CHE SIGNIFICA КАНИТЕЛИТЬСЯ IN RUSSO

definizione di канителиться nel dizionario russo

SPERANZA, io-io-tu sei fuori; aspetto imperfetto. È stupido e lento fare qualsiasi cosa, fare uno sporco lavoro, scavare. Scherzare con le riparazioni

КАНИТЕЛИТЬСЯ, -люсь, -лишься; несовершенный вид . Бестолково и медлительно делать что-нибудь, заниматься канительным делом, копаться. Канителиться с ремонтом.

TRADUZIONE DI КАНИТЕЛИТЬСЯ

Conosci la traduzione di канителиться in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di канителиться verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «канителиться» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 混日子
• Traduttore italiano - spagnolo: holgazanear
• Traduttore italiano - inglese: dawdle
• Traduttore italiano - hindi: समय नष्ट करना
• Traduttore italiano - arabo: بدد
• russo: канителиться
• Traduttore italiano - portoghese: ociosidade
• Traduttore italiano - bengalese: আলস্যে কাটান
• Traduttore italiano - francese: lambiner
• Traduttore italiano - malese: berlengah-lengah
• Traduttore italiano - tedesco: trödeln
• Traduttore italiano - giapponese: ぐずぐずします
• Traduttore italiano - coreano: 빈둥 거리다
• Traduttore italiano - giavanese: dawdle
• Traduttore italiano - vietnamita: đi lêu lỏng
• Traduttore italiano - tamil: பயனில செய்து சோம்பித் திரி
• Traduttore italiano - marathi: वेळ व्यर्थ घालवणे
• Traduttore italiano - turco: ağır davranmak
• Traduttore italiano - italiano: bighellonare
• Traduttore italiano - polacco: mitrężyć
• Traduttore italiano - ucraino: марудитися
• Traduttore italiano - rumeno: moși
• Traduttore italiano - greco: χαζεύω
• Traduttore italiano - afrikaans: gebeuzel
• Traduttore italiano - svedese: slå dank
• Traduttore italiano - norvegese: dawdle

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «КАНИТЕЛИТЬСЯ»

Scopri l'uso di канителиться nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con канителиться e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Полное собрание сочинений в семи томах - Страница 228

IV К черту с этим псом канителиться V Нечего с ним канителиться VI Черта ль с ним канителиться VII Довольно вам с ним канителиться VIII Чёрта ли с ним канителиться IX Ну, чего с э<тим> X Что XI К чертям! Довольно! XII К чертям ...

Сергей Александрович Есенин, ‎Юрий Львович Прокушев, ‎Лидия Дмитриевна Громова, 1998

Русская мысль - Том 26,Выпуск 4 - Страница 191

Вотъ, прижму чорта проклятаго, отца Зинкинаго. А тамъ надо'Ьстъ мн* канителиться, я пришлю къ вамъ Зинку. По-вэдъ замедлплъ ходъ, приближаясь къ станцш. Михаилъ Ильичъ всталъ, ле- рекрестилъ девочку, поц*ловалъ ее, ...

Петр Бернгардович Струве, 1905

Требуется пенсионер для общения: роман-сказка для взрослых

А так выведут под какимнибудь предлогом за болотце и шлепнут втихую. — Он на секунду задумался. — Может, всех за компанию и поведут... Че им канителиться. Завалят гденибудь недалеко от лагеря, веточками прикроют.

Михаил Алексеевич Беседин, 2008

Вячеслав Алексеевич Карпинский - Страница 98

ДОВОЛЬНО КАНИТЕЛИТЬСЯ! Мы приглашаем внимательно прочитать, вдуматься и оценить напечатанную ниже речь тов. Ленина Она означает перелом во всей нашей политике. Она есть твердое слово Рабоче-Крестьянской ...

Иван Васильевич Кузнецов, 1974

Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 152

Чехов, Чайка, д. 1. С песнями и пляской канителились до глубокой ночи, а наутро, чуть свет — выступать/ Фурманов, Чапаев, XII. — Бабам не давать [земли] - - -, грошовое дело! — Конешно, грошовое/ Что вы с ними канителитесь?

Анастасия Петровна Евгеньева, 1970

Словарь русского языка : около 57000 слов: - Страница 215

(разг.). Действовать по отношению к кому-чему-н. бестолково и медлительно, задерживать чье-н. дело. КАНИТЕЛИТЬСЯ, -люсь, -лишься; несов. (разг.). Бестолково и медлительно делать что-н., заниматься канительным делом.

Сергей Иванович Ожегов, ‎Наталья Юльевна Шведова, 1988

Russkaia mysl'i riech'. - Страница 322

безеодержа- тельный, длинный, скучный разговоръ. — Канителить — медлить. — Канителиться — попусту говорить. Ср. Но люблю (разговоры) съ мужчинами- то: мужчины врутъ сами по себе, а мы сами но себе, и нмъ удобней, ...

Morit︠s︡ Ilʹich Mikhelʹson, 1969

Яик уходит в море: роман - Страница 188

Не томи меня. На хутор мне надо. Дела дожидаются, зараз мне канителиться, — глухо и более сипло, чем обыкновенно, говорил Вязниковцев. — Ну и кинь канителиться, коли так. Чего же даром балясы точить? Все переговорено.

Валерий Павлович Правдухин, 1978

Povesti i rasskazy - Страница 470

Обескураженный парень присел. Обезоружил Блин своим краснобайством и Егорова, и матроса. Снова наступила тишина. — Ставим артельную! — провозгласил вдруг парень с расплюснутым носом. — Чего там канителиться?

Ilʹi︠a︡ Gonimov, 1956

Сопоставительное исследование русского и украинского языков

... тратить истрачивать затрачивать расходовать потреблять издерживать ухлопывать терять губить погубить казнить извести изводить марнувати страчувати 1 С терять расточать переводить канителиться тратить истрачивать ...

Г. П Ижакевич, ‎Hалына Прокопиïвна Ïзhакевыч, 1975

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «КАНИТЕЛИТЬСЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino канителиться nel contesto delle seguenti notizie.

САМОЛЕТЫ ПРИЗЕМЛЯЛИСЬ ВСЛЕПУЮ

Начальники решили с дублерами не канителиться и организовали две встречи (по еврокубковым правилам) между победителями подгрупп. Кто больше ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, set 15»

В Горно-Алтайске открыты пункты приема «севших» батареек

Выкинуть в мусорный ящик совесть не позволяет. Многие выкидывают, не хотят канителиться. А с батарейками и вовсе никто не будет церемониться! «Новости Горного Алтая, feb 15»

Волосы на родимом пятне

Да удалите вы его на.хр..ен. чего с ним канителиться, еще и волосы срезать. Ответить; Ссылка. Гость 5. Гость | 23.01.2015, 10:44:03 [3904631005]. «Woman.ru - интернет для женщин, gen 15»

Казахстанским автосалонам придётся снизить цены на машины

Сейчас говорят, что в автосалонах как бы выгоднее, но опять-таки никто канителиться не хочет, лучше здесь возьмут и в кредит. А за "наличку", конечно ... «Tumba.kz, dic 14»

Народные приметы: 24 октября

Перед тем, как выезжать за ворота, крестьяне говорили: «Некогда канителиться». И тут же добавляли: «Сам Филипп к печи прилип, так дороги ... «Joinfo.ua, ott 14»

Общего «шенгена» не будет

К примеру, граждане Израиля, которые хотят навестить друзей и родных в Беларуси, но не хотят канителиться с получением белорусской визы, уже ... «Новая газета, set 14»

Проект спасения Армении (Ч. II)

В условиях хаоса никто не будет канителиться и выяснять, что есть что: деньги наворованные, и все. Это знают все. (Политолог Сергей Кургинян ... «inoСМИ.Ru, ago 14»

Плаксивый и капризный ребенок. Вымоталась морально, еле …

Хорошо, если к двум годам последние прорежутся, а могут и до четырех канителиться. Но не зависимо от зубов я первое облегчение испытала с ... «Woman.ru - интернет для женщин, dic 13»

А.Шарий. Разбор одной провокации

Да-да! И попробуй начать «быковать» - получишь по почкам прямо на месте. Никто не станет канителиться. Журналист ты или Папа Римский – полицию ... «From-ua.com, ott 12»

Первый визит к дилеру

Безусловно, не каждый будет канителиться, выторговывая скидку (мы почему-то до сих пор считаем это унижением). А некоторым вовсе и не нужно. «За рулем, nov 11»