Significato di "обратить" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI ОБРАТИТЬ IN RUSSO

обратить  [obratitʹ]

CHE SIGNIFICA ОБРАТИТЬ IN RUSSO

definizione di обратить nel dizionario russo

PER PAGARE, I-HAVE, ALLORA; -aschonny; forma perfetta 1. che cosa. Per indirizzare qualcuno a qualcosa, avvolgilo. 6. Uno sguardo, uno sguardo a qualcuno - Qualcosa per trasformare un'arma contro il nemico. 2. Chi. Convincente, incline a qualsiasi cosa. Gira sulla retta via, la via della verità. 3. qualcuno in qualcuno. Per dare qualche altra forma, stato, significato; cambia, trasformati in qualcosa, trasforma l'acqua in vapore. Trasforma il deserto in giardino. Trasforma la questione in uno scherzo. Trasforma la principessa in una rana. 4. cosa. Per usare, dare qualcosa un appuntamento. Disegna fondi per migliorare le attrezzature. - Presta attenzione a qualcuno - mostra interesse, interesse, avviso. Presta attenzione all'adolescente. Presta attenzione all'errore. Si prega di notare, è inserito, sl. - Nota, questo è importante, interessante. La cosa è buona e, attenzione, economica. Prendere in fuga qualcuno - forzare a correre in fretta, in disordine per ritirarsi. || un tipo di appello imperfetto, -yay, -tuoi. || Essenza di trattamento, -y, cf.

ОБРАТИТЬ, -ащу, -атишь; -ащённый; совершенный вид 1. что. Направить на кого-что-нибудь, обернуть. 6. взгляд, взор на кого-что-нибудь Обратить оружие против неприятеля. 2. кого. Убедив, склонить к чему-нибудь. Обратить на правильный путь, на путь истины. 3. кого-что в кого-что. Придать какой-нибудь иной вид, состояние, значение; изменить, превратить в кого-что-нибудь Обратить воду в пар. Обратить пустырь в сад. Обратить дело в шутку. Обратить царевну в лягушку. 4. что. Употребить, дать чему-нибудь назначение. Обратить средства на улучшение оборудования. - Обратить внимание на кого-что — проявить интерес, заинтересованность, заметить. Обратить внимание на подростка. Обратить внимание на ошибку. Обратите внимание, вводн, сл. — заметьте, это важно, интересно. Вещь хорошая и, обратите внимание, недорогая. Обратить в бегство кого — заставить бежать поспешно, в беспорядке отступить. || несовершенный вид обращать, -аю, -аешь. || сущ обращение, -я, ср.

TRADUZIONE DI ОБРАТИТЬ

Conosci la traduzione di обратить in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di обратить verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «обратить» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 平局
• Traduttore italiano - spagnolo: dibujar
• Traduttore italiano - inglese: draw
• Traduttore italiano - hindi: खींचना
• Traduttore italiano - arabo: رسم
• russo: обратить
• Traduttore italiano - portoghese: desenhar
• Traduttore italiano - bengalese: বেতন
• Traduttore italiano - francese: dessiner
• Traduttore italiano - malese: membayar
• Traduttore italiano - tedesco: zeichnen
• Traduttore italiano - giapponese: ドロー
• Traduttore italiano - coreano: 무승부
• Traduttore italiano - giavanese: mbayar
• Traduttore italiano - vietnamita: rút ra
• Traduttore italiano - tamil: செலுத்த
• Traduttore italiano - marathi: द्या
• Traduttore italiano - turco: ödeme
• Traduttore italiano - italiano: disegnare
• Traduttore italiano - polacco: rysować
• Traduttore italiano - ucraino: звернути
• Traduttore italiano - rumeno: trage
• Traduttore italiano - greco: κλήρωση
• Traduttore italiano - afrikaans: trek
• Traduttore italiano - svedese: rita
• Traduttore italiano - norvegese: tegne

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ОБРАТИТЬ»

Scopri l'uso di обратить nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con обратить e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Обратить реформы на благо всех и каждого : бедность и ...

This work explores the different responses to this collapse and their implications for poverty and inequality.

World Bank, ‎World Bank Group, 2001

Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...

Обращать орудія на непріятеля. Обороти карету, завороти, объѣхавъ съ противной стороны. Обратиллаза, взглядъ, вниманье (свое или чужое: на что, въ какую сторону. Оборачивать кого назадъ, обратить домой, возвратить.

Владимир И. Даль, 1865

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Оборачивать, оборотить, или обращать, обратить что, поворачивать, направлять, устремлять. II—что, кого, переворачивать, перевертывать на другую сторону. Оборотилистъ. Обороти его лицемъ къ свѣту. Обращать орудія на ...

Владимир Иванович Даль, 1865

Методические рекомендации к Программе воспитания и ...

По возможности следует организовать наблюдение за отлетающими журавлями; обратить внимание детей на то, что осенью после первых заморозков обычно наступает полоса теплых солнечных дней (бабье лето). В саду ...

под ред. Васильевой М.А., Гербовой В. В., Комаровой Т. С., 2008

7 ключей к успеху розничного магазина. Секреты роста продаж

обратить. покупателя. в. свою. веру. Однажды меня познакомили с интересным человеком — католическим священником . В свое время он работал директором по продажам одной розничной сети в Денвере, штат Колорадо ...

Пикалов Михаил Георгиевич, 2013

Талмуд: Мишна и Тосефта - Страница 249

и вырученныя деньги обратить на жертву мирную. Р. Элазаръ говоритъ: въ качествѣ мирной жертвы могутъ быть приносимы и самые плоды. Темура мирной жертвы, плодъ плода и такъ далѣе до скончанія вѣковъ должно ...

Н. Переферкович, 2013

Талмуд - Страница 249

и вырученныя деньги обратить на жертву мирную. Р. Элазаръ говоритъ: въ качествѣ мирной жертвы могутъ быть приносимы и самые плоды. Темура мирной жертвы, плодъ плода и такъ далѣе до скончанія вѣковъ должно ...

Н. Переферкович, 2013

Проектируем и строим дом сами: практический опыт - Страница 59

На. что. нужно. обратить. внимание. в. первую. очередь,. листая. каталоги. строительных. фирм. Итак, в основном вы определили допустимый для себя бюджет будущего строительства. Вопрос ...

Евгений Витальевич Симонов, ‎Симонов Е, 2011

Строительство дома быстро и дешево - Страница 17

На что обратить внимание Думая о строительстве собственного дома, нельзя забывать о вопросах наследования и о возможном разделе собственности . И в этом случае межевание значительно облегчит жизнь . Таким образом ...

Евгений Витальевич Симонов, 2013

Сборник задач и упражнений по арифметике - Страница 52

Обратить в квадратные метры 98,4 га. Сколько квадратных метров в площади 4,715 га? Сколько кубических дециметров содержится в 43 куб. м? Сколько кубических сантиметров в 53 куб.м? Выразить в кубических сантиметрах ...

Е. С. Березанская, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ОБРАТИТЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino обратить nel contesto delle seguenti notizie.

Губернатор Евгений Савченко призвал обратить внимание на …

Фото: «Мир Белогорья»Глава региона Евгений Савченко призвал обратить внимание на проблему лишнего веса у детей. Об этом говорили в ходе ... «ТРК, ott 15»

Мэрия Якутска попросила ГИБДД обратить внимание на …

12 октября. Якутия. NVpress - Первый зам.главы города Сергей Игнатенко попросил представителей столичной ГИБДД обратить внимание на улицу ... «Наше Время, ott 15»

Леманн посоветовал Лёву обратить внимание на игрока …

Бывший голкипер сборной Германии Йенс Леманн считает, что полузащитник «Айнтрахта» Александер Майер сможет быть полезен национальной ... «Чемпионат.com, ott 15»

Лаборде: буду стараться своей игрой за "Краснодар" обратить …

Поэтому я буду стараться своей игрой за "Краснодар" обратить на себя внимание тренеров сборной Колумбии. Если наша команда будет успешно ... «Футбольная страна, ott 15»

Кинэн: первый гол "Динамо"? Пытались обратить внимание …

Пытались обратить внимание судей, но нас не услышали ... Пытались обратить внимание судей на то, что первый гол был забит не по правилам, но ... «Хоккей на AllHockey.Ru, set 15»

На что лучше обратить внимание, покупая первую коляску?

В этой статье вы узнаете, какие в наше время бывают детские коляски и на что следует обратить внимание, покупая в интернет магазине колясок для ... «Эксперт Online, set 15»

Как это сделать: обратить жалобы клиентов себе на пользу

Таракан, обнаруженный покупателем в твороге, — это, конечно, ужас для продавца. Но и таракана можно обратить себе на пользу, если компания ... «РБК, set 15»

Папа римский призвал обратить внимание на изменение климата

Папа римский Франциск в первый день своего визита в США призвал принять меры, чтобы предотвратить негативные последствия изменения климата. «Радио Свобода, set 15»

РЖД должна обратить внимание на риски при строительстве …

РЖД должна обратить особое внимание на риски, возникающие в ходе реализации проекта строительства высокоскоростной магистрали Москва ... «Татар-информ, set 15»

Отчет по рынку труда США. На что обратить внимание

Сегодня первая пятница месяца, а значит, пришло время статистики по рынку труда США. В этот раз ее будут ждать с особым трепетом, ведь до ... «Вести Экономика, set 15»