Significato di "омочиться" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI ОМОЧИТЬСЯ IN RUSSO

омочиться  [omochitʹsya]

CHE SIGNIFICA ОМОЧИТЬСЯ IN RUSSO

definizione di омочиться nel dizionario russo

, GUARDANDO, -gole; gufi. . Diventa bagnato, bagnato da qualsiasi cosa, gli occhi bagnati attraverso le lacrime.

ОМОЧИТЬСЯ, -очится; сов. . Стать мокрым, влажным от чего-нибудь Глаза омочились слезами.

TRADUZIONE DI ОМОЧИТЬСЯ

Conosci la traduzione di омочиться in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di омочиться verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «омочиться» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 倾角
• Traduttore italiano - spagnolo: inmersión
• Traduttore italiano - inglese: dip
• Traduttore italiano - hindi: डुबकी
• Traduttore italiano - arabo: غطس
• russo: омочиться
• Traduttore italiano - portoghese: mergulho
• Traduttore italiano - bengalese: চোবান
• Traduttore italiano - francese: trempette
• Traduttore italiano - malese: dip
• Traduttore italiano - tedesco: tauchen
• Traduttore italiano - giapponese: ディップ
• Traduttore italiano - coreano: 딥
• Traduttore italiano - giavanese: dip
• Traduttore italiano - vietnamita: nhúng
• Traduttore italiano - tamil: டிப்
• Traduttore italiano - marathi: ओले करा
• Traduttore italiano - turco: Islak ol
• Traduttore italiano - italiano: tuffo
• Traduttore italiano - polacco: spadek
• Traduttore italiano - ucraino: омочивши
• Traduttore italiano - rumeno: cufundare
• Traduttore italiano - greco: βουτιά
• Traduttore italiano - afrikaans: dip
• Traduttore italiano - svedese: dip
• Traduttore italiano - norvegese: dip

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ОМОЧИТЬСЯ»

Scopri l'uso di омочиться nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con омочиться e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Большой словарь русских пословиц - Страница 133

... 120;Ан. 1988, 258 Подле воды омочиться (омочитца), а подле огня ожечься — Сим., 135 Поревём, поплачем, воды изопьём, да опять живём —Тан. 1986, 123 Против воды не выплывешь — Д 1, 257 Против воды не плавай — Тан.

Мокиенко Валерий Михайлович, 2010

Материалы для словаря древне-русского языка по письменным ...

(В.). . оплотина — частъ рукава у запястья: — Попови достоить, хотаче погроужати въ водѣ, роуцѣ собѣ завити, а не омочиться, опястью, тако же и пелена. Вопр. Кир. " оплти, опѣн8— обтянуть: —Опнувъ кожю (ахтича 4554; 84).

И.И. Срезневский, 2013

ROtechestvennîya zapiski Pavla Svin'ina - Страница 534

Въ кровавый обрядахъ Миѳры, станутъ подъ желѣзни рѣшетины, чтобъ омочиться кровію жетвы. Слабая женщина пойдетъ раздробитъ ледъ Тибра, чтобъ очиститься; вы холод- I ныхъ струяхъ, и, послѣ, полунагая, треть щущая ...

Андрей Александрович Краевский, 1842

Три любви Анны Австрийской:

Товарищи, – прибавил он, – шпага солдата не может омочиться кровью подобного негодяя; закутайте его в плащ, привяжите ему камень на шею и бросьте его в реку. Подчиненные бесстрастно повиновались и схватили уже Пасро ...

Шарль Даллар, 2015

Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...

Орошашь мочишь чтѣмъ Емелки. Во чтпоръ Омочиться, гл. возвр. Обливаmься, мочишь себя чѣмъ-либо, сшановишься мокру, или бышь, орошаему. Лсал. б7. 24. Омочіями, я. ср. 4. Дѣйсшвіе омочающаго. Омочвнный, ая, ое, — въ, ...

Петр Соколов, 1834

Дополненіе к Опыту областнаго великорусскаго словаря

Омочиться во снѣ. Сибир. опгужить, гл. д. Тоже, что опрудить, во 2-мъ значеніи. Псков. Твер. Осташ. òпгыски, овъ, е. м. мн. опрыскиваніе лошадей свадебнаго поѣзда виномъ съ овсомъ. Псков. опгѣть, гл. ср. Покрыться потомъ.

Императорская академія наук (Руссиа). Отдѣленіе русскаго языка и словесности, 1858

RDW: - Страница 209

омочиться. 2.<Ра5«.> ги омачивать, омбилйческий, -ая, -ое <А(1].; [ом^б'и]- об,. -[мб']-> (Мей.) итЬШка!, итЫНса1. омбрбграф <[омброгръф]; т, СЗд -а> (Ме1е- ог.) ОтЬго§гаГ, ге§181пегепс1ег Ке§ептеззег, Ке- §еп8СптЪег. омбрбметр ...

Renate Belentschikow, 2009

Полное собрание сочинений - Том 13 - Страница 138

В кровавых обрядах Мифры станут под железные решетины, чтоб омочиться кровию жертвы. Слабая женщина пойдет раздробить лед Тибра, чтоб очиститься в холодных струях, и после, полунагая, трепещущая, повлечется чрез ...

Виссарион Григоревич Белинский, 1959

Литературная учеба - Выпуски 4-6 - Страница 149

Невозможно, невозможно преплываю- щему житейское море не омочиться водами его: не должно погрязать в водах его. В море — бесчисленное множество гадов. Что сказать о них? Уже одним наименованием сказывается все.

Максим Горкий, 1991

Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 377

... пичбер уртак- лыклары булмаган кайбер сузлэрнен бер- терле авазлардан булуы, бертерле эйтелуе; мэсэлэн, серкэ (уксус), серкэ (гнида). ОМОЧИТЬ сов. книж. поэт.— чылату, юешлэу, дымлау. ОМОЧИТЬСЯ сов. книж. поэт.

Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956