Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "постыдиться" sul dizionario di russo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ПОСТЫДИТЬСЯ IN RUSSO

постыдиться  [postyditʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ПОСТЫДИТЬСЯ IN RUSSO

Clicca per vedere la definizione originale di «постыдиться» nel dizionario russo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di постыдиться nel dizionario russo

ASPETTA vedere la vergogna. ПОСТЫДИТЬСЯ см. стыдиться.

Clicca per vedere la definizione originale di «постыдиться» nel dizionario russo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUSSO CHE FANNO RIMA CON ПОСТЫДИТЬСЯ


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

PAROLE IN RUSSO CHE COMINCIANO COME ПОСТЫДИТЬСЯ

поступаться
поступить
поступиться
поступление
поступок
поступочек
поступь
постучать
постучаться
постфактум
постфикс
постыдить
постыдно
постыдность
постыдный
постылая
постылеть
постылость
постылый
постэмбриональный

PAROLE IN RUSSO CHE FINISCONO COME ПОСТЫДИТЬСЯ

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

Sinonimi e antonimi di постыдиться sul dizionario russo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUSSO ASSOCIATE CON «ПОСТЫДИТЬСЯ»

Traduzione di постыдиться in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ПОСТЫДИТЬСЯ

Conosci la traduzione di постыдиться in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.
Le traduzioni di постыдиться verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «постыдиться» in russo.

Traduttore italiano - cinese

惭愧
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

avergonzado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

ashamed
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शर्मिंदा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خجلان
280 milioni di parlanti

russo

постыдиться
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

envergonhado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

লজ্জিত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

honteux
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

malu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

beschämt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

恥ずかしいです
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

부끄러워
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

isin
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xấu hổ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வெட்கப்பட
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लाज
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

utanmış
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vergognoso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zawstydzony
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

засоромлені
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rușinat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ντροπιασμένος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skaam
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skäms
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skamme seg
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di постыдиться

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ПОСТЫДИТЬСЯ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «постыдиться» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in russo e attualità su постыдиться

ESEMPI

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ПОСТЫДИТЬСЯ»

Scopri l'uso di постыдиться nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con постыдиться e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Слова и рѣчи синодальнаго члена Филарета, митрополита ...
Будетъ то, что предсказываетъ Истина. Всевѣдущій Судія не провозглашалъ бы наказанія, если бы не предвидѣлъ преступленія. Чтобы нѣкогда Господь нашъ не постыдился насъ, Христіане, нужно намъ, въ предосторожность ...
Филарет (москевскý метрополита), 1848
2
Слова и рѣчи сẏнодальнаго члена Филарета, митрополита ...
Будетъ то, что предсказываетъ Истина. Всевѣдущій Судія не провозглашалъ бы наказанія, если бы не предвидѣлъ преступленія. Чтобы нѣкогда Господь нашъ не постыдился насъ, Христіане, нужно намъ, въ предосторожность ...
Филаретус (Метрополит в. Москау), 1848
3
Слова и рѣчи св̇нодальнаго члена Филарета, митрополита ...
Будетъ то, что предсказываетъ Истина. Всевѣдущій Судія не провозглашалъ бы наказанія, если бы не предвидѣлъ преступленія. Чтобы нѣкогда Господь нашъ не постыдился насъ, Христіане, нужно намъ, въ предосторожность ...
Филарет (Метрополитан оф Москов), 1848
4
Сочинения Филарета митрополита Московскаго и Коломенскаго: ...
Будетъ то, что предсказываетъ Истина. Всевѣдущій Судія не провозглашалъ бы наказанія, если бы не предвидѣлъ преступленія. Чтобы нѣкогда Господь нашъ не постыдился насъ, Христіане, нужно намъ, въ предосторожность ...
Филаретус (Метрополит вон Москау.), 1874
5
Sochinenii︠a︡ Filareta, Mitropolita Moskovskago i ... - Страница 143
Будетъ то, что предсказываетъ Истина. Всевѣдущій Судія не провозглашалъ бы наказанія, если бы не предвидѣлъ преступленія. Чтобы нѣкогда Господь нашъ не постыдился насъ, Христіане, нужно намъ, въ предосторожность ...
Filaret (Metropolitan of Moscow), 1874
6
1821-1826 - Страница 143
Будетъ то, что предсказываетъ Истина. Всевѣдущій Судія не провозглашалъ бы наказанія, если бы не предвидѣлъ преступленія. Чтобы нѣкогда Господь нашъ не постыдился насъ, Христіане, нужно намъ, въ предосторожность ...
Filaret (Metropolitan of Moscow), 1874
7
Словарь языка Достоевского: лексический строй идиолекта
... застыдился БЛ 81 Ид 221, 249 Бс 28 БрК 187[5] застыдитесь Ид 57[1] Д1 застыдились Пб 20: 25[\] застыдится ДП 26: 135[1] [постыдиться] Ш постыдилась Ид 439[1] постыдились Хз 3 14 СС 64 БрК 504[3] постыдился Дв 174 Ид 60 ...
Юрий Николаевич Караулов, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2003
8
Исследования по семантике и лексикографии: Парадигматика:
Формы « СОВ постыдиться и устыдиться (от стыдиться) и форма « СОВ постесняться (от стесняться) имеют ограниченные сферы употребления. Постыдиться и постесняться в форме ИЗЪЯВ всегда управляют инфинитивом и ...
Юрий Дереникович Апресян, 2009
9
Слово в поэзии Тютчева - Страница 143
Глагол постыдиться (И ты невольно постыдилась И тайн и жертв, доступных ей, 187) с точки зрения современного восприятия тоже может считаться разговорным. Впрочем, стилистическое восприятие часто акцентируется ...
А. Д Григорьева, 1980
10
Слова и рѣчи сẏнодальнаго члена Филарета, Метрополита ...
С.„ЛОВО въ недѣлю по воздвижевога; Поже бо аще постыдится Мeне и Моихъ словесъ въ родѣ семъ прелюбодѣйнѣмъ и грѣшнѣмъ: и Сына человѣческій постыдится его, егда пріидетъ во славѣ Отца Своего со Ангелы святыми.
Филарет (Метрополитан оф Москов), 1844

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПОСТЫДИТЬСЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino постыдиться nel contesto delle seguenti notizie.
1
Вероисповедание? – Христианин!
Постыдиться исповедать веру в «приличном обществе», не защитить святыню перед вандалами, спиливающими крест, даже просто не защитить ... «Православие и мир, ott 15»
2
Кабмин АР прокомментировал слухи об отставке Артура Раси …
Но в любом случае, эти люди должны хоть немного постыдиться, когда распространяемая ими новость оказывается ложной». На вопрос о том, что в тот ... «1news.az, set 15»
3
Участники концерта Казарновской в Карабахе попадут в черный …
... называющие себя деятелями культуры, должны постыдиться хотя бы малолетних детей и женщин, ставших жертвами этой трагедии», — считает он. «Газета.Ru, ago 15»
4
Депутат, о чьем борделе узнали все, обещает вывести на улицу …
... на улицу и поднять шумиху? Вместо того чтобы постыдиться после обнаружения борделя, Турсунтай решил зацепиться за свою жирную должность. «Gezitter.org, feb 15»
5
Садыр Жапаров, экс-депутат: "Чыныбай Турсунбеков стоит во …
Такое неразумное решение может прийти в голову только слепому Чыныбаю, но не мне. Чыныбаю следовало бы постыдиться, прежде чем нагло врать. «Gezitter.org, gen 15»
6
Как украинский кризис стал глобальным
... срыве маски, в этом цинизме, с которым человек вдруг выказывается перед другим в таком виде, что даже не удостаивает и постыдиться перед ним". «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, nov 14»
7
Об отстаивании христианской веры
Главное, чтоб не постыдиться нам Господа своего перед этим миром прелюбодейным, иначе постыдится Он нас, когда придет судить этот мир (Мк., ... «Православие.Ru, set 14»
8
Этот неловкий момент / That Awkward Moment
ну, немного постыдиться никому не мешало. ответить. Правду хочешь? + 1 − 1. 7 февраля 2014 г. 23:53. С.М., ага, срамом ньюслаб полнится... ). «"Лаборатория новостей - Красноярск", feb 14»
9
"Ачык Саясат": Кто враг кыргызов - стыдливый президент или …
Мог бы постыдиться пускать критику в адрес газет, которые пишут правду, когда народ мерзнет, а дороговизна задевает до глубины души. Кыргызы ... «Centrasia.ru, gen 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Постыдиться [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ru/postydit-sya>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ru
dizionario russo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su