Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ворота" sul dizionario di russo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ВОРОТА IN RUSSO

ворота  [vorota] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ВОРОТА IN RUSSO

Clicca per vedere la definizione originale di «ворота» nel dizionario russo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
ворота

gate

Ворота

Un cancello è un passaggio in un muro o in una recinzione, bloccato con sezioni trasversali. Le porte possono essere utilizzate per limitare l'accesso a un determinato territorio, ma possono essere un elemento puramente decorativo. I cancelli decorativi, di regola, non dispongono di sezioni trasversali e rappresentano un arco separato. Le porte fortificate sono parte integrante della fortificazione dalla fortezza, spesso davanti al cancello era un barbico - una struttura difensiva che custodiva l'ingresso al cancello. Al di sopra del cancello veniva spesso costruita una torre. Il passaggio nel cancello era spesso sovrapposto a un reticolo di cataratta. Воро́та  — проезд в стене или ограде, запираемый створами. Ворота могут использоваться для ограничения доступа на определённую территорию, а могут быть чисто декоративным элементом. Декоративные ворота, как правило, не имеют створов и представляют собой отдельно стоящую арку. Укреплённые ворота являются неотъемлемой частью фортификационного с крепости, нередко перед воротами устраивался барбакан — оборонительное сооружение, охранявшее подступ к воротам. Сверху над воротами часто надстраивалась башня. Проход в воротах нередко перекрывался решеткой-катарактой.

definizione di ворота nel dizionario russo

GATEWAY, -out, -that. 1. Passaggio nell'edificio o dietro una recinzione chiusa da ampie sezioni e anche queste sezioni. Entra nel cancello Chiudi il cancello Il cancello Cancello della serratura. Alle porte della città. Dal cancello gira per mostrare qualcuno. Esporre il cancello. Vai alle porte. Non entrare in nessun cancello. Il problema è arrivato: apri il cancello. 2. In diversi giochi sportivi: un arco spinto nel terreno o due pilastri con una traversa, una raffica con una rete - il luogo in cui viene lanciata la palla, il disco, la palla è pestata. Calcio, cancelli per l'hockey Croquet Gate Gates in porta. La palla è nell'obiettivo. 3. Arch, un colonnato costruito in memoria di qualche evento. Le porte trionfali || Ridurre. colletto, -padre. || porte aggettivale, -th, -th. Pilastri del cancello ВОРОТА, -от, -отам. 1. Проезд внутрь строения или за ограду, закрываемый широкими створами, а также сами эти створы. Въехать в ворота Закрыть ворота Тесовые ворота Ворота шлюза . У ворот города. От ворот поворот показать кому-нибудь. За ворота выставить. Оказаться за воротами. Ни в какие ворота не лезет. Пришла беда — отворяй ворота, . 2. В разных спортивных играх: воткнутая в землю дужка или два столба с перекладиной, заграждение с сеткой — место, куда забрасывают мяч, шайбу, загоняют шар. Футбольные, хоккейные ворота Крокетные ворота Удар по воротам. Мяч в воротах. 3. Арка, колоннада, сооружённая в память какого-нибудь события. Триумфальные ворота || уменьш. воротца, -тец. || прилагательное воротный, -ая, -ое. Воротные столбы.
Clicca per vedere la definizione originale di «ворота» nel dizionario russo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUSSO CHE FANNO RIMA CON ВОРОТА


PAROLE IN RUSSO CHE COMINCIANO COME ВОРОТА

воронкообразно
воронкообразный
воронов
вороновые
вороной
вороночка
воронь
воронье
ворот
воротила
воротило
воротить
воротиться
воротища
воротник
воротниковый
воротничок
воротный
вороток
воротца

PAROLE IN RUSSO CHE FINISCONO COME ВОРОТА

аминокислота
банкнота
беднота
блевота
босота
вкуснота
высота
глухонемота
глухота
грамота
густота
длиннота
долгота
дремота
дурнота
духота
забота
зевота
зигота
икота

Sinonimi e antonimi di ворота sul dizionario russo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUSSO ASSOCIATE CON «ВОРОТА»

Traduzione di ворота in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ВОРОТА

Conosci la traduzione di ворота in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.
Le traduzioni di ворота verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ворота» in russo.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

puerta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

gate
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

द्वार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بوابة
280 milioni di parlanti

russo

ворота
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

portão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গেট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

porte
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pintu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Tor
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ゲート
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gapura
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cửa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வாயில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गेट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kapı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cancello
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

brama
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ворота
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

poartă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πύλη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gate
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

port
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ворота

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ВОРОТА»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ворота» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in russo e attualità su ворота

ESEMPI

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ВОРОТА»

Scopri l'uso di ворота nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ворота e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ворота в другие миры: тайны последнего пути, от ...
Удивительные выводы и находки этой книги не только рассеют старые научные мифы, но и раскроют многие тайны прошлого
Филип Гардинер, 2010
2
Покровские ворота:
Действительно, многие из пьес Зорина разошлись на цитаты (чего стоят одни «Покровские ворота»!). Все дело в удивительном таланте автора, его особом подходе к языку и огром​ной нежности к своим героям и месту действия ...
Зорин Л., 2014
3
Ворота и калитки на дачном участке
Каждый владелец дачного участка мечтает превратить его в райский уголок. А это можно сделать лишь ответив на все многочисленные ...
Илья Мельников, 2012
4
Брестские ворота
Страшные дни, недели и месяцы начала Великой Отечественной войны... Командиров нет, танков нет, самолётов нет. Есть индивидуальный ...
Н.Н. Дмитриев, 2015
5
Входные ворота ушу
Книга, переведенная известным китаистом М.М.Богачихиным, содержит комплекс методов тренировки фундамента «кулачной техники» ушу, ...
Чэнь Яоцзя, 2015
6
Грозовые ворота - Том 1
Чечня, один из самых драматических эпизодов военной кампании. Роту старшего лейтенанта Доронина высаживают на маленьком пятачке, ...
Александр Тамоников, 2015
7
Покровские ворота
Великолепная пьеса Леонида Зорина, по которой впоследствии был снят знаменитый фильм и написана повесть, «Покровские ворота» ...
Зорин Л.Г., 2013
8
Ворота из слоновой кости
Ворота из слоновой кости
Алексей Яковлевич Корепанов, 2000
9
Баллада о Рыцаре. Шагнуть за ворота
Незавидна судьба сына деревенского свинопаса. Сиди себе всю жизнь в грязи... Но Джеку повезло. Он встретил рыцаря Ульфа, который ...
Игорь Шенгальц, 2015
10
Баран и новые ворота
Далеко не каждому доводилось ранним утром тайком выбираться из дома и отправляться на поиски клада. А вот Юльке пришлось. А куда ...
Дарья Калинина, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ВОРОТА»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ворота nel contesto delle seguenti notizie.
1
Слабый рубль открыл "Южные ворота"
Индустриальный парк "Южные ворота" получил второе дыхание. Управляющая компания парка собирается приступить к строительным работам на ... «Коммерсантъ Санкт-Петербург, set 15»
2
Авангард - Сочи: пять шайб в одни ворота, победа на классе
По ходу матча ястребы забросили в ворота сочинской команды 5 шайб, пропустив лишь однажды. Гости много и упорно атаковали, но отличная игра ... «Омский городской портал Город55.ру, set 15»
3
Авангард – Локомотив: победа всухую, гол в пустые ворота
... сезоне сыграть «на ноль». На 59-й минуте шайбу в пустые ворота «Локомотива» забросил Александр Пережогин, установив окончательный счет. «Омский городской портал Город55.ру, set 15»
4
Девочку, на которую упали хоккейные ворота, доставили на …
Восьмилетняя девочка из Подмосковья, которая получила травму головы в результате падения хоккейных ворот, доставлена на лечение в Москву. Игра ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, ago 15»
5
В Израиле найдены ворота библейского города Геф
Археологи из Университета имени Бар-Илана в Израиле обнаружили ворота и укрепления библейского города Геф — родины Голиафа. О находке ... «N+1, ago 15»
6
Выход из Кремля через ворота Спасской башни откроют для …
Москва. 14 мая. INTERFAX.RU - С 16 мая 2015 года возобновляется выход посетителей с территории Кремля через Спасские ворота на Красную ... «Интерфакс, mag 15»
7
Вратарь забил мяч в свои ворота ударом через себя
При счете 1:0 в пользу гостей голкипер отразил удар по своим воротам, после чего решил отбить мяч в сторону ногой, но случайно отправил его себе ... «Lenta.ru, apr 15»
8
ХIV Межрегиональная выставка туристского сервиса и …
... и технологий гостеприимства «Ворота Севера» проходит в Вологде ... выставка «Ворота Севера» получила поддержку Министерства культуры РФ, ... «Культура в Вологодской области, apr 15»
9
Мэр Москвы открыл новый современный автовокзал "Южные …
В понедельник на 19 километре МКАД открылся новый автовокзал "Южные ворота". Он будет обслуживать пассажиров прибывающих и ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, apr 15»
10
Из концлагеря Дахау украли ворота с надписью "Труд делает …
Поскольку похитить большие тяжелые ворота размером 190 см на 95 см не так-то просто, следователи исходят из того, что преступление было ... «Российская Газета, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ворота [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ru/vorota>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ru
dizionario russo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su