Significato di "высиживать" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI ВЫСИЖИВАТЬ IN RUSSO

высиживать  [vysizhivatʹ]

CHE SIGNIFICA ВЫСИЖИВАТЬ IN RUSSO

definizione di высиживать nel dizionario russo

SORPRESA aspetto imperfetto. e nepereh. 1) a) trans. Per far uscire i pulcini seduti sulle uova. b) trans. colloquiale Creare qualcosa come risultato del duro lavoro. 2) a) nepereh conversazionale. Con difficoltà o molto tempo per sedersi da qualche parte b) Per lungo tempo fare il lavoro legato alla seduta da qualche parte

ВЫСИЖИВАТЬ несовершенный вид перех. и неперех. 1) а) перех. Выводить птенцов, сидя на яйцах. б) перен. разговорное Создавать что-либо в результате усердной работы. 2) а) разговорное неперех. С трудом или долгое время просиживать где-либо б) Долгое время заниматься работой, связанной с сидением где-либо

TRADUZIONE DI ВЫСИЖИВАТЬ

Conosci la traduzione di высиживать in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di высиживать verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «высиживать» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 孵化
• Traduttore italiano - spagnolo: incubar
• Traduttore italiano - inglese: incubate
• Traduttore italiano - hindi: सेना
• Traduttore italiano - arabo: احتضان
• russo: высиживать
• Traduttore italiano - portoghese: incubar
• Traduttore italiano - bengalese: ডিমে বসা
• Traduttore italiano - francese: incuber
• Traduttore italiano - malese: mengeram
• Traduttore italiano - tedesco: bebrüten
• Traduttore italiano - giapponese: インキュベート
• Traduttore italiano - coreano: 품다
• Traduttore italiano - giavanese: Angkrem
• Traduttore italiano - vietnamita: ấp trứng
• Traduttore italiano - tamil: அடைகாக்கத்
• Traduttore italiano - marathi: ठेवा
• Traduttore italiano - turco: tasarlamak
• Traduttore italiano - italiano: covare
• Traduttore italiano - polacco: inkubować
• Traduttore italiano - ucraino: висиджувати
• Traduttore italiano - rumeno: cloci
• Traduttore italiano - greco: επώαση
• Traduttore italiano - afrikaans: broei
• Traduttore italiano - svedese: inkubera
• Traduttore italiano - norvegese: ruge

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ВЫСИЖИВАТЬ»

Scopri l'uso di высиживать nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con высиживать e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Марий мутер: Ö (Öрчыктарыме), П - Страница 409

Кек шбргышеш пуктаналтын. Птица запуталась в силке. . ПУКТАШ. Г. пуглив 1 -см 1. высиживать, высидеть; выводить, вывести (птенцов); насиживать, насидеть. Игым пукташ высиживать птенцов; муным пукташ насиживать яйца; ...

Александра А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2000

Полный англо-русский русско-английский словарь. 300 000 ...

высиживать hutch through (ждать) выситься rise, tower выскабливание scraping выскабливать scrape; erase высказывание expression, utterance высказывать state, say высказываться speak out; express an opinion выскакивать ...

Владимир Мюллер, 2014

Гуси и утки

Случается, что наседка не сразу примется высиживать чужие яйца. Их можно подложить под нее ночью, тогда она с большей вероятностью примет их как свои и будет высиживать. Когда утят высиживает курица, то в течение ...

Любовь Стрельникова, 2015

Этимологический словарь славянских языков: праславянский ...

Говорът на Ново село, Видинско 246), луп'аса 'вылупляться (о гусенице шелкопряда)' (Зеленина БД X, 113), л'угщм 'чистить, снимать кожуру; высиживать птенцов' (Шапкарев — Близнев БД III, 239; М. С. Младенов. Говорът на Ново ...

Олег Николаевич Трубачев, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1990

Новая пьеса для детей — 2015: сборник пьес фестиваля

Видишь, нет стен. Он называется насест. Курица. Да. Насест. От слова насесть! В смысле высеждать! (Кашлянула и так же, произнося окончание выше.) В смысле высесть! В смысле высиживать! Высиживать! Кое что. Чтото! В ...

Анна Богачева, ‎Александр Молчанов, ‎Юлия Поспелова, 2015

Лесные сказки и были (сборник)

Ей надо бы пересчитать их, но маленькая Пеструшка не умела считать даже до трёх. Она спокойно уселась высиживать птенцов. Высиживать пришлось долго, целые две недели. Но Пеструшка не скучала. Она любила сидеть в ...

Виталий Бианки, 2015

Путешествие вокруг света на корабле «Бигль»

Но если бы кукушка вынуждена была сама высиживать свои яйца, ей пришлось бы либо садиться сразу на все яйца – итаким образом оставлять те, которые были отложены первыми, на столь долгий срок, что они, вероятно, ...

Чарльз Дарвин, 2015

Словарь иностранных слов современного русского языка. 100 ...

Inkrustation ⇐ лат. incr ̄ust ̄atio ⇐ in внутри + cr ̄ust твердая поверхность] — производить инкрустацию. ИНКУБ ́АТОР, инкуб ́атора, м. [нем. Inkubator ⇐ лат. incubare высиживать птенцов] — 1) аппарат, позволяющий искусственно ...

Т. Егорова, 2014

Образ кукушки в славянском фольклоре - Страница 99

Но существуети другая причина – птицы мстятза подложенные яйца и за необходимость высиживать и выкармливать кукушкино потомство: «...После Петра зязюлечке не будеть места. Птицы ее гоняють... До Петраяна несется, а ...

Алла Никитина, 2015

Этимологический словарь русского языка - Том 1 - Страница 450

Гeci, lehu; léhati ложиться; mocleh; рoloha мѣстоположеніе; рiloh паровое поле, перелогъ; рilohа приложеніе; рhiloziti; lozе ложе, постель; llhnouti высиживать. п. leé, пишутъ ledzлечь; Ilegnaé mж. legaé, légaé лежать, ложиться; lezeé; ...

А.Г. Преображенский, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ВЫСИЖИВАТЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino высиживать nel contesto delle seguenti notizie.

«Малейшая ошибка могла привести к вылету из турнира»

Шахматист должен уметь высиживать по шесть часов и сохранять ясность мыслей, поэтому у него всё должно быть на самом высоком уровне. «Известия, ott 15»

В пензенском зоопарке появились редкие птицы, занесенные в …

Самки откладывают всего одно яйцо и высиживают его 50 дней. ... гнездовая зона, где птицы смогут высиживать потомство вдали от посторонних глаз. «ГРТК Пенза, set 15»

Анна Иоановна: курляндская княгиня с русской душою

Князя Михаила Алексеевича Голицына, учившегося в Сорбонне, за провинность лишила всех званий и сделала шутом, положив ему высиживать в ... «Свободная пресса, gen 15»

Январские морозы не страшны тюменским страусам

Единственное, что отказываются делать зимой - это высиживать яйца. Во всем остальном - морозов не боятся. При температуре в -40 градусов ... «Новсти мясного рынка, gen 15»

Бизнес и вожжи: два варианта для Владимира Путина

Владимиру Путину следовало бы прекратить распугивать куриц, или яйца в российской экономике высиживать будет некому. На примере метафоры ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, dic 14»

В Московском зоопарке овдовевший пингвин впал в депрессию

Первое время одинокий пингвин даже пытался высиживать камни, не желая мириться с тем, что в этом году потомства у него уже не будет. Попав в ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, dic 14»

Массивные рептилии умели правильно высиживать хрупкие яйца

Овирапторозавры, массивные рептилии древности, заботились о своём потомстве не хуже современных птиц, и высиживали яйца в гнезде. Проблема ... «Вести.Ru, nov 14»

Самка осьминога высиживала яйца больше четырех лет

Самка осьминога высиживала яйца больше четырех лет ... мать в мае 2007 года, прежде чем она расположилась на скале и начала высиживать яйца. «XATA.co.il, ago 14»

Утки на Искитимке раньше срока начали высиживать птенцов

Утки на Искитимке раньше срока начали высиживать птенцов ... словам ученого, уже практически все самочки сидят на гнездах и высиживают птенцов. «Независимый Городской Сайт Кемерово, mag 14»

Умер личный переводчик Хрущева и Брежнева Виктор Суходрев

Много часов приходится высиживать за столом переговоров, сопровождать высоких лиц в поездках, на встречах, так сказать, неформального характера ... «Комсомольская правда, mag 14»