Significato di "заклиниться" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI ЗАКЛИНИТЬСЯ IN RUSSO

заклиниться  [zaklinitʹsya]

CHE SIGNIFICA ЗАКЛИНИТЬСЯ IN RUSSO

definizione di заклиниться nel dizionario russo

INCANTESIMO, è; vista perfetta Interrompe la recitazione, si sposta a causa di danni. L'otturatore si è bloccato. || tipo imperfetto di cuneo, lo è. || nome jamming, -y, cf.

ЗАКЛИНИТЬСЯ, -нится; совершенный вид Перестать действовать, двигаться вследствие повреждения. Затвор заклинился. || несовершенный вид заклиниваться, -ается. || существительное заклинивание, -я, ср.

TRADUZIONE DI ЗАКЛИНИТЬСЯ

Conosci la traduzione di заклиниться in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di заклиниться verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «заклиниться» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 楔入
• Traduttore italiano - spagnolo: convertido en cuña
• Traduttore italiano - inglese: become wedged
• Traduttore italiano - hindi: बन अंकित
• Traduttore italiano - arabo: تصبح جبالا
• russo: заклиниться
• Traduttore italiano - portoghese: tornar-se encravado
• Traduttore italiano - bengalese: পরিণত ভিতরে প্রবেশ
• Traduttore italiano - francese: se coincer
• Traduttore italiano - malese: menjadi desak
• Traduttore italiano - tedesco: verkeilen
• Traduttore italiano - giapponese: くさび形になる
• Traduttore italiano - coreano: 가 쐐기
• Traduttore italiano - giavanese: dadi wedged
• Traduttore italiano - vietnamita: trở thành rúc
• Traduttore italiano - tamil: ஆக wedged
• Traduttore italiano - marathi: झाले wedged
• Traduttore italiano - turco: haline sıkışmış
• Traduttore italiano - italiano: diventare incastrato
• Traduttore italiano - polacco: stać zaklinowany
• Traduttore italiano - ucraino: заклинитися
• Traduttore italiano - rumeno: deveni prins
• Traduttore italiano - greco: γίνει σφηνωμένη
• Traduttore italiano - afrikaans: geword ingewig
• Traduttore italiano - svedese: kilas fast
• Traduttore italiano - norvegese: bli kilt

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ЗАКЛИНИТЬСЯ»

Scopri l'uso di заклиниться nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con заклиниться e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 383

ЗАКЛИНАТЬСЯ несов. 1. тилсимлэнмэю. овсунланмаг, чадуланмаг; 2. анд верилмэк. ЗАКЛЙНИВАТЬ несов. бах заклинить. ЗАКЛИНИВАТЬСЯ несов. бах заклиниться. ЗАКЛИНИТЬ сов. хус. пазламаг, паз вурмаг. ЗАКЛИНИТЬСЯ сов.

Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971

Живой мозг - Страница 177

В модели этот вид хранения информации аналогичен запиранию «памяти» в М. Ваёугттео, хотя в живом мозге химический замок выглядел бы изящнее. Мы должны предположить, что вход может стойко заклиниться в открытом ...

Грей Уолтер, ‎Г.Д. Смирнов, ‎А.М. Гурвич, 2013

Олигарх light - Страница 55

Никогда не мог понять, как можно надолго и всерьез заклиниться на одном человеке — какой бы он ни был! Ведь людей так много. Один раз, лежа на диване у себя в комнате, я пытался представить, сколько на земле людей жило ...

Елена Уризченко, 2008

Ланч

Даже одна только карикатурная шаблонность картинки (бутылка плюс «забубённая головушка») уже провоцирует мой барометр заклиниться на отметке «сухо». Плакать возле стола? Возле лобного места не плачут. Несмотря ...

Марина Палей, 2015

Алюминиевое лицо. Замковый камень (сборник)

... не сдаться, не покориться огню, удержать от взрыва бензин, сохранить оставшиеся три колеса, сберечь чуткую электронику, не позволить перегретому мотору закипеть и заклиниться. Он вел свой вседорожник, как танкист вел ...

Александр Проханов, 2015

Глядя на солнце

В поезде на пути домой Джин смотрела в окно и думала о последнем полете Проссера Солнце-Всходит. Конечно, могла быть какая-нибудь техническая неполадка – он мог заклиниться, поднимаясь все выше и выше; он был так ...

Джулиан Барнс, 2015

Сундук истории. Секреты денег и человеческих пороков

Всё это не только легко повреждается, но может даже заклиниться на входе в ствол и замедлить повторный выстрел: добыча уйдёт. Предотвращающий все эти неприятности выбрасыватель Маузера, естественно, стал основой ...

Анатолий Вассерман, 2015

Сантехника в доме. Установка, ремонт, эксплуатация

Подготовив таким образом подмотку, выполните соединение, наворачивая трубы до отказа. Они должны заклиниться на сбеге резьбы, что сделает их состыковку герметичной. Помимо короткой резьбы, применяется соединение ...

Галина Серикова, 2013

Налим. Все способы ловли

Случается, что призма при попытке ее затопить может заклиниться, застрять, — поэтому лучше пилить лед под углом, слегка наклонив рукоять пилы к центру майны (так, чтобы нижняя грань призмы получилась по площади ...

Антон Шаганов, 2013

Рыболовные сети и экраны

Антон Шаганов. подпихнув подальше под лед (естественно, выбрав для этого край майны, противоположный тому, от которого начнет свое движение лебедка). Случается, что призма при попытке ее затопить может заклиниться, ...

Антон Шаганов, 2013

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЗАКЛИНИТЬСЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino заклиниться nel contesto delle seguenti notizie.

Киевский бронетанковый завод модернизировал для АТО …

... дополнительную защиту, а снаряды не смогут попадать в стык между башней и корпусом, из-за чего поворот боевого модуля мог заклиниться. «http://replyua.net.ua/, set 15»

Александр Ширвиндт: В "Иронии судьбы" в Израиль могли …

Вот без иронии существовать сегодня довольно трудно, потому что можно заклиниться так, что шарахнет в ту или другую сторону навсегда. А если ... «Российская Газета, gen 08»