Significato di "зажечься" sul dizionario di russo

PRONUNCIA DI ЗАЖЕЧЬСЯ IN RUSSO

зажечься  [zazhechʹsya]

CHE SIGNIFICA ЗАЖЕЧЬСЯ IN RUSSO

definizione di зажечься nel dizionario russo

LUCI, brucia, brucia, brucia; - Brucia, brucia; - Brucia; - Bruciato; - Bruciore; aspetto perfetto 1. Come accendere. Il fuoco si accese. Le luci erano accese. La stella era illuminata 2. trans. Su una sensazione forte: apparire, e anche iniziare a provare una sensazione forte. La gelosia si accese in lui. 3. odio del nemico. || un tipo di luce imperfetta, temo, lo sei.

ЗАЖЕЧЬСЯ, -жгусь, -жжёшься, -жгутся; -жёгся, -жглась; -жгись; -жёгшийся; -жёгшись; совершенный вид 1. То же, что загореться. Зажёгся огонь. Зажглись фонари. Зажглась звезда. 2. перен. О сильном чувстве: появиться, а также начать испытывать сильное чувство. В нем зажглась ревность. 3. ненавистью к врагу. || несовершенный вид зажигаться, -аюсь, -аешься.

TRADUZIONE DI ЗАЖЕЧЬСЯ

Conosci la traduzione di зажечься in 25 lingue con il nostro traduttore russo multilingue.

Le traduzioni di зажечься verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «зажечься» in russo.

• Traduttore italiano - cinese: 失火
• Traduttore italiano - spagnolo: incendiarse
• Traduttore italiano - inglese: catch fire
• Traduttore italiano - hindi: आग पकड़ना
• Traduttore italiano - arabo: اشتعل
• russo: зажечься
• Traduttore italiano - portoghese: pegar fogo
• Traduttore italiano - bengalese: আগুন ধরিয়া যাত্তয়া
• Traduttore italiano - francese: prendre feu
• Traduttore italiano - malese: terbakar
• Traduttore italiano - tedesco: Feuer fangen
• Traduttore italiano - giapponese: 発火
• Traduttore italiano - coreano: 불붙다
• Traduttore italiano - giavanese: nyekel geni
• Traduttore italiano - vietnamita: bắt lửa
• Traduttore italiano - tamil: கேட்ச் தீ
• Traduttore italiano - marathi: झेल आग
• Traduttore italiano - turco: ateş almak
• Traduttore italiano - italiano: prendere fuoco
• Traduttore italiano - polacco: zapalić się
• Traduttore italiano - ucraino: запалитися
• Traduttore italiano - rumeno: lua foc
• Traduttore italiano - greco: αρπάζω φωτιά
• Traduttore italiano - afrikaans: vuur catch
• Traduttore italiano - svedese: fatta eld
• Traduttore italiano - norvegese: ta fyr

10 LIBRI IN RUSSO ASSOCIATI CON «ЗАЖЕЧЬСЯ»

Scopri l'uso di зажечься nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con зажечься e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Кабардинско-русский словарь - Страница 211

1) зажигаться, зажечься (о свете, долгое); 2) завестйсь (напр. о моторе); 3) перен. зажечься чем-л.; 4) перен. краснеть, покраснеть (напр. от стыда или гнева). къызэщЬплъа прич. 1) зажжённый; разогревшийся; 2) перен.

М. Л. Апажев, ‎Н. А. Багов, 2013

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 372

Пора пойти, дома наверно заждались меня. ЗАЖЕВАТЬ, зажую, зажуёшь, сов. (разг.). Начать жевать. зажёг, зажегся, зажгла, зажглась. Прош. вр. от зажечь, зажечься. ЗАЖЕЛТЕТЬ, зажелтею, зажелтеешь, сов. 1 . Начать же.1ггеть.

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Очерки по синонимике современного русского литературного языка

В синонимическом ряду Загореться, зажечься, воспламениться, вспыхнуть в качестве опорного слова, видимо, следует дать слово загореться. Конкурентом могло бы быть слово зажечься. Но в качестве опорного слова следует ...

Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Анастасия Петровна Евгеньева, 1966

Т. 2. Теоретические основы электротехники: - Страница 159

Вентиль 1' должен погаснуть, а вентиль 2' 4 зажечься. Однако это не происходит мгновенно, так как обмотки трансформатора и обмотки подключенного к его первичным зажимам генератора переменного тока обладают ...

Демирчян К С, ‎Камо Серопович Демирчян, 2009

Обмани меня нежно

И многие уверены в том, что божественная искра может зажечься только в том случае, если для этого есть соответствующие условия, а от осинки не родятся апельсинки. Все это полная чушь, искра может зажечься где угодно, ...

Наталья Андреева, 2015

Полное собрание стихотворений

Она, прекрасная, отмечена была, Рукой сознательной для бытия иного: — Зажечься и гореть, — блестя, сгореть до тла, — И в помыслах людей теплом зажечься снова. Но прежде, чем она зардеет и сгорит, Ей нужен долгий путь, ...

Константин Бальмонт, 2013

Типология таксисных конструкций - Страница 520

[М1151а]о1<1 1993: 152]) А1па [сип р1111 0п шапка, 56 61 1а11до всегда когда дерево бь1ть:3$(} мокрый РКОМ МЕО хотеть:$ТЕМ 5у11у-а. зажечься-ШР 'Всегда, когда дерево мокрое, оно не зажигается (букв. 'не хочет зажечься' ) ' ...

Коллектив авторов, ‎Виктор Храковский, 2014

Бог и современный мир. Размышления над страницами Евангелия

Она, прекрасная, отмечена была, Рукой сознательной длябытия иного: — Зажечься и гореть, – блестя, сгореть дотла, — И в помыслах людей теплом зажечься снова. Но прежде, чемона зардеет и сгорит, Ей нужен долгий путь, ...

Георгий Завершинский, 2014

Словарь синонимов русского языка

ВДОХНОВЛЯТЬСЯ/ВДОХНОВИТЬСЯ, воодушевляться/ воодушевиться, воспламеняться/воспламениться, загораться/ за гореться, зажи гаться/зажечься, окрыляться/окрыл иться. Приходить/прийти в состояние творческого ...

Коллектив авторов, ‎Людмила Бабенко, 2014

Глагол всему голова. Учебный словарь. Выпуск 2. Первый ...

ÇÀÏÎÌÍÈÒÅ жечь = подвергать воздействию пламени зажигать, зажечь — жечь — сжигать, сжечь — зажигаться, зажечься зажечь св я зажгу, ты зажжёшь... буд. вр. он зажёг, она зажгла, они зажгли прош. вр. зажечь = начать жечь ...

Г. Малышев, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЗАЖЕЧЬСЯ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino зажечься nel contesto delle seguenti notizie.

«Белый цветок» вернулся на ялтинскую набережную (ФОТО)

Его поддержал и глава администрации города Андрей Ростенко: «В каждой душе в этот день должен зажечься огонёк стремления прийти на помощь ... «http://ruinformer.com/, set 15»

«Я дрался в Новороссии»

Это была спичка, которая потухла, не успев зажечься. С ним согласились многие выступавшие. Они говорили о том, что большая часть тиража ... «Фонд "Русский мир", set 15»

Псковское МЧС напоминает правила пожарной безопасности на …

Лучше отойдите подальше от всего, что может легко зажечься. Не жгите мусор вблизи строений и не оставляйте без присмотра костры. Внезапный ... «Псковская Лента Новостей, set 15»

Марат Казакбаев, политолог: «Борьба развернется между 7 …

Возможно, поэтому эти партии на встречах собирают тысячи людей. - По вашей оценке, звезды каких партий могут зажечься по итогам голосования? «Gezitter.org, set 15»

25 голографических картин экспонируют в Белгородском …

В скудно освещённом зале расставлены 25 штативов с закреплёнными на них невзрачными стеклянными пластинами. Но стоит зажечься маленькой ... «БелПресса, ago 15»

Под Мариуполем погиб боец из Очакова – он пожертвовал собой …

Так не могло ничего само по себе (зажечься - ПН), - сказал Горбатенко. В среду, 8 апреля, тело старшего мичмана планируют перевезти в Очаков. «Преступности.Нет, apr 15»

Вместо «Ока Саурона» в «Москва-Сити» предложили построить …

11 декабря в день премьеры заключительной части «Хоббита» Питера Джексона на одной из башен «Москва-Сити» должно было зажечься «Око ... «Lenta.ru, dic 14»

Око Саурона в Москве не появится после угроз власти и …

Напомним, что инсталляция в виде пневмосферы с видеопроекцией "Око Саурона" должна была зажечься в "Москва-Сити" в период с 18 часов 11 ... «NEWSru.com, dic 14»

Северное сияние вечером в пятницу в Петербурге (видео)

В итоге, основное действие мы ожидаем 12 сентября с 17 до 22 часов по Москве. В это время полярные сияния могут зажечься до 50 св. широты. «Актуальные новости Санкт-Петербурга и мира - Информационное агентство <<Телеграф>>, set 14»

Сочи-2014: президент России поблагодарил организаторов …

Одно из олимпийских колец не смогло зажечься вовремя, но многие зрители, кто будет смотреть церемонию в записи, этого не заметят. Как, например ... «euronews, feb 14»