Scarica l'app
educalingo
bilinç

Significato di "bilinç" sul dizionario di turco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BILINÇ IN TURCO

bilinç


CHE SIGNIFICA BILINÇ IN TURCO

coscienza

Coscienza: ▪ La consapevolezza della persona di se stesso, le sue esperienze, i suoi dintorni, l'altra persona, il mondo in cui vive nel suo insieme, la sua autocoscienza, ▪ la capacità di comprendere, riconoscere o conoscere se stessa a seconda dei sentimenti, delle percezioni, delle conoscenze e delle percezioni del soggetto; ▪ Capacità di costruire a un livello superiore per includere sia la relazione tra conoscenza e contenuto familiare; ▪ Il principio che rende possibile tutto il vivere "transizionale" agisce con un certo oggetto come la sofferenza, il volere, l'aspettare, il rimanere delusi, il timore; ▪ Quando il soggetto pensante si rivolge a se stesso e si concepisce con i propri pensieri, e può guardare se stesso dall'esterno come un altro; ▪ Comprendere la realtà delle esperienze della mente attraverso "look-at"; ▪ Vita mentale passata ...

definizione di bilinç nel dizionario turco

coscienza La capacità dell'uomo di riconoscere se stesso e ciò che lo circonda, la coscienza. / Il processo di percezione e informazione che viene osservato nella mente come chiaro e luminoso, coscienza. Conoscenza di base, opinione di base. / L'insieme delle attività spirituali o delle situazioni spirituali in una società. / Dimag.

PAROLE IN TURCO CHE FANNO RIMA CON BILINÇ

başı dinç · dinç · dipdinç · edinç · erinç · ezinç · ilginç · inç · linç · pirinç · sevinç · vinç

PAROLE IN TURCO CHE COMINCIANO COME BILINÇ

bilincine varmak · bilincini yitirmek · bilinç akışı · bilinç dışı · bilinç kaybı · bilinçaltı · bilinçlendirme · bilinçlendirmek · bilinçlenme · bilinçlenmek · bilinçli · bilinçlilik · bilinçsiz · bilinçsizlik · bilindik · bilinemez · bilinemezci · bilinemezcilik · bilinen · bilinme

PAROLE IN TURCO CHE FINISCONO COME BILINÇ

aldanç · alçak basınç · ara kazanç · avunç · balast direnç · basınç · batıl inanç · boş inanç · dalınç · dayanç · direnç · eş basınç · genç · gepegenç · gepgenç · gönenç · gönç · gülünç · güvenç · çelenç

Sinonimi e antonimi di bilinç sul dizionario turco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TURCO ASSOCIATE CON «BILINÇ»

bilinç ·

Traduzione di bilinç in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BILINÇ

Conosci la traduzione di bilinç in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di bilinç verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bilinç» in turco.
zh

Traduttore italiano - cinese

意识
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

conocimiento
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

consciousness
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

चेतना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

وعي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

сознание
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

consciência
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

চেতনা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

conscience
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kesedaran
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Bewusstsein
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

意識
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

의식
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

eling
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ý thức
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

உணர்வு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

देहभान
75 milioni di parlanti
tr

turco

bilinç
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

coscienza
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

świadomość
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

свідомість
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

conștiință
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συνείδηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bewussyn
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

medvetande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bevissthet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bilinç

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BILINÇ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bilinç
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di turco online ed espressioni più utilizzate con la parola «bilinç».

Citazioni, bibliografia in turco e attualità su bilinç

ESEMPI

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «BILINÇ»

Scopri l'uso di bilinç nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bilinç e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sen Tanrı Mısın?: Kendini Hissetme Duygusu ve Muhtariyeti ...
Tarif ettik ve dedik ki; vehmi bilinç Rahmani bilinçtir, zulmani bilinç ise şer bilinçtir. Yani zulmani kayıt şerdir. Bu neden önemli? Bir kere şu duanın anlaşılması için “zulmani kaydın şer” olduğunu özellikle bilmek gerekiyor: “Allahümme elhimni ...
Yılmaz Dündar, 2013
2
FELSEFI TERIMLER SÖZLÜĞÜ
Bilinç olgusu, insanların yaşma biçimlerinin ürünüdür. Öyleyse pek açıktır ki bilinç, insanların yaşama biçimlerini yansıtır. Ama bilinç sadece yansıtmakla yetinen basit bir ayna değil, belirmesiyle birlikte diyalektiğe girmiş etken bir güçtür.
Mehmet Şerif AKAYDIN, 2015
3
Neyin Varolmadığına Dair: "Varolmayanın adı özel isim ... - Sayfa 93
insan bilinci hiçliğin bilincinde olamadığı için bu bilinç kendisinin bilincine varamaz. İnsan bilinci ölümsüzlüğün bilincinde olamaz. Zaten ölümsüzlük amacı da değildir. Ama ölümsüzlüğü ister. Varlık parçası, parçası olduğu varlığın kendisi gibi ...
Tanju Temimhan, 2013
4
Jung Psikolojisi: "Bir Psikoloji & Modern Psikanaliz Kurami"
Jung'a göre, bilinçdışı kavrayamadığımız bir nitelik taşımakta; ancak bilinç aracılığıyla ve bilinç koşullarında açığa çıkmakta ve bundan daha ilerisine gidilememektedir. Jung, Freud'un bilince bilinçdışının kökeni olarak baktığını söyler; kendisi ...
Carl Gustav Jung, 2015
5
Kuantum Düzleminde Aşkınlık: Kendi başarı öykünüzü yazın - Sayfa 99
düşündüğümüzü yakaladığımız anlar, bizim farklı bilinç anlarımız mıdır? Evet. Bu bilinçli olarak yarattığımız bir düşünceden sonra huzur enerjisine çekildiğimiz anın ilk saniyelerinde yakalanır. İşte o zaman bilinç yaratması düşüncelerin neler ...
Mesut Kahveci, 2012
6
Müşfik Diktatör:
Hipnoz ile farklı bir bilinç durumuna geçen kişi, telkine açık hale gelir. Bedende anestezisi nasıl etki ederse psişede (ruhta) hipnoz aynı etkiyi yapar. Hatta hipnozla cerrahi ameliyatlar bile yapılabilir ve kişi hiç ağrı hissetmez. Her iki durumda ...
Vedat Bilgiç, 2015
7
Deniz Bitti
Bilinç, insanın kendisi ve çevresi hakkında bilgi sahibi olma ve dış dünya ile kendisi arasında bağlantı kurma yeteneğidir. Zihnin dış dünyadan veya bedenin içinden gelen uyarıları, algılarıfark ettiği kısmı bilinci oluşturur. Bir olgu hakkında ...
Arif Nacaroğlu, 2014
8
Son Adem - Varoluşun Sırrı: - Sayfa 446
Bilinç Beden V: Katmanları “Cennette annem, babam veya çocuklarımla beraber olabilir miyim?” Cenneti hak etmişsen, evet... Dünyada kimi seviyorsan, cennette de ebediyen onlarla birlikte yaşarsın. Kişi, madde ötesinde, dünyadaki haline ...
Cafer Gezgez Abdullah, 2012
9
Eylem ve Düşünce Açısından 20. Yüzyıl
Şimdi sorumuzu tazeleyelim; insan kendini bilebilir, tanıyabilir miydi? Bilinç, bir kendisi içinlik olarak kendini düşünmektedir; ama bilinç kendinidüşünceyle tanıyabilir mi?Ben neyim?Hiç kimse diyordu Sartre, kendisini düşünerek tanıyamaz.
Necip Alsan, 2013
10
Sufi İle Terapist:
Duyumlarımız, bilincimiz tarafından değerlendirilip algıya dönüştürülür. Bilinç,algıları etkilediğigibi algılardan da etkilenir. Duyularımızın işleyişi aynı olsada sözünüettiğimiz etkenler nedeniyle algılarımız çok farklıdır. Bu durum bilinç içinde ...
Ali Rıza Bayzan, ‎Şener Boztaş, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BILINÇ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bilinç nel contesto delle seguenti notizie.
1
Felsefi Bakış Açısıyla Zihin Oyunlarını Sevenlere: Bilinç
Bilinç aynı zamanda kimyasal bir bilgisayar görevi gören beynimizdeki sorunları çözme yetisi; yani diğer tüm yetilerin üstünde yer alan ve onları bir bakıma ... «Onedio, ott 15»
2
"Anne ölümlerinin yüzde 29'u bilinç eksikliğinden"
Türkiye Halk Sağlığı Kurumu Kadın ve Üreme Sağlığı Daire Başkanı Sema Sanisoğlu, anne adaylarının gebelikten önce bilinçlenmesinin önemli olduğunu ... «TRT Haber, set 15»
3
Hasan Güneş
Her şeyden bilinç genişlemesinin birey için niçin önemli olduğuna değinmek gerekir. Öğrencilerin bilinç alanının genişlemesini engelleyen etkenler neler olabilir ... «Bizim Antalya, set 15»
4
“Çevresel bilinç ekonomik nedenlerle destekleniyor”
Çevresel bilincin desteklenmesine, enerji ve doğal kaynakların tasarrufuna yönelik ürün ve modellere öncelik veriyoruz” diyor. Toros, çevreci ürünler hakkında ... «Dünya Gazetesi, set 15»
5
Doğubayazıt'ta bilinç yükseltme eğitimi Ağrı
AĞRI - Doğubayazıt Belediyesi, Sema Yüce kadın Danışma Merkezi, ilçeye bağlı 90 köy ve 14 mahallede vatandaşlara yönelik "bilinç yükseltme" eğitimi başlattı. «diyadinnet.com Ağrı Haber Merkezi, lug 15»
6
Bilinç kaybı yaşadım
Takım doktoru Yener İnce'nin ilk müdahalede bulunduğunu belirten sarı-kırmızılı futbolcu, "Bilinç kaybı yaşadım ama şu an gayet iyiyim. Sırtımda biraz batma var ... «Milliyet, lug 15»
7
3 Temmuz bir itiraf, farkındalık, bilinç; bir teşekkürdür!
Fenerbahçe'nin penaltı sorunu İTÜ tarafından bilimsel bir çalışma konusu yapılmıştır. Toplumdaki genel kanı Fenerbahçe'ye kolay penaltı çalındığı, ... «Milliyet, lug 15»
8
Yeni Dünya -inanç tutuğu bilinç kıvranımları
Kendini sorgulayabilecek ve yeniden yapılandırabilecek özgürlüğe geçmek isteyen bilincin en büyük düşmanı dünyada ve ahrette en başköşeyi kapmak için ... «Milliyet, giu 15»
9
Daha Yüksek Bir Bilinç Düzeyine Geçiyor Olduğunuzu Gösteren 10 …
Daha yüksek bir bilinç düzeyine doğru yol alırken dünyayı algılayış biçiminizde bir değişim yaşarsınız. Kendinizi başka bir dünyadan gelmiş, bu dünyaya ait ... «Mynet Haber, mag 15»
10
Büyükşehir, Çanakkale'ye Milli Bilinç Ve Milli Kültür Gezisi Düzenledi
GAZİANTEP BÜYÜKŞEHİR BELEDİYESİ, ÇANAKKALE MİLLİ BİLİNÇ VE TARİH KÜLTÜRÜ GEZİSİ KAPSAMINDA ÇANAKKALE ZAFERİ'NİN 100. YILINDA ... «Hürriyet, mag 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bilinç [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-tr/bilinc>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT