Scarica l'app
educalingo
çiğnetmek

Significato di "çiğnetmek" sul dizionario di turco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ÇIĞNETMEK IN TURCO

çiğnetmek


CHE SIGNIFICA ÇIĞNETMEK IN TURCO

definizione di çiğnetmek nel dizionario turco

Per rendere il lavoro masticare Chew.


PAROLE IN TURCO CHE FANNO RIMA CON ÇIĞNETMEK

abandone etmek · abat etmek · ablalık etmek · abluka etmek · abone etmek · aborda etmek · acele etmek · acemilik etmek · adalete teslim etmek · adam etmek · adapte etmek · addetmek · adını kirletmek · affetmek · afişe etmek · aforoz etmek · aç gözlülük etmek · ağabeylik etmek · ağzına etmek · ağız birliği etmek

PAROLE IN TURCO CHE COMINCIANO COME ÇIĞNETMEK

çiğin · çiğindirik · çiğit · çiğitli · çiğleşme · çiğleşmek · çiğlik · çiğlik etmek · çiğnek · çiğnem · çiğneme · çiğnemek · çiğnemik · çiğnemlik · çiğneniş · çiğnenme · çiğnenmek · çiğnetme · çiğneyiş · çiklet

PAROLE IN TURCO CHE FINISCONO COME ÇIĞNETMEK

ah etmek · ah vah etmek · ahbaplık etmek · ahdetmek · ahlâksızlık etmek · ahzetmek · akdetmek · aklına yelken etmek · akort etmek · aksetmek · aksilik etmek · aktarma etmek · aktüalitesini kaybetmek · akıl etmek · akıl öğretmek · akıllılık etmek · akılsızlık etmek · akın etmek · akıncılık etmek · akşamcılık etmek

Sinonimi e antonimi di çiğnetmek sul dizionario turco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TURCO ASSOCIATE CON «ÇIĞNETMEK»

çiğnetmek ·

Traduzione di çiğnetmek in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ÇIĞNETMEK

Conosci la traduzione di çiğnetmek in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di çiğnetmek verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «çiğnetmek» in turco.
zh

Traduttore italiano - cinese

咀嚼
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

para masticar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

to chew
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

जुगल करने के लिए
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لمضغ
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

жевать
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

para mastigar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

চর্বণ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

à mâcher
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

mengunyah
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

zu kauen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

かむため
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

씹을
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

nyakot
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

để nhai
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மெல்லும்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

चावणे
75 milioni di parlanti
tr

turco

çiğnetmek
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

per masticare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

do żucia
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

жувати
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

pentru a mesteca
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

να μασάτε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

om te kou
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

att tugga
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

å tygge
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di çiğnetmek

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÇIĞNETMEK»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di çiğnetmek
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di turco online ed espressioni più utilizzate con la parola «çiğnetmek».

Citazioni, bibliografia in turco e attualità su çiğnetmek

ESEMPI

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «ÇIĞNETMEK»

Scopri l'uso di çiğnetmek nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con çiğnetmek e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Osmanlı Şiirinde Gemicilik Terimleri: - Sayfa 55
... kasidesine yazdığı naziresinde aynı şekilde “Yelkenleri rüzgârın estiği yöne yaklaştırarak. ÇİĞNETMEK. seyretsen bela dalgaları gemini çiğnetir (batırır) rüzgârı kıça almak suretiyle gitmeye çalışsan bu kez de yapraktan gelen. Çiğnetmek 55.
Tuncay Tuncel, 2014
2
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
Mal tarlası olan vatan toprağını yabancılara çiğnetmek büyük bir felaket olduğu gibi, can ve din tarlası olan İslâm kadınlarını başkalarına çiğnetmek de felaketlerin felaketidir. Bunlar nikâh değil, onların çağrısına uyup canları ateşe atmaktır.
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
3
Dünya ve Ahirete Bakan Yönleriyle Bizim Yuvamız:
tarlalarından hiçbirini yabancıya çiğnetmemekle mükelleftir, vatan toprağını yabancıya çiğnetmek büyük bir felaket olduğu gibi, can ve din toprağı olan İslâm hanımlarını da yabancıya/inançsıza çiğnetmek de felaketlerin felaketidir. Bu evlenme ...
Abdülhakim YÜCE, 2014
4
Osmanlı devletinde aşiret yönetimi: Rişvan aşireti örneği - Sayfa 62
luyla tasarruf ettikleri bağ ve bahçelere hayvanlarını salıp, ekinleri hayvanlarına yedirip, çiğnetmek suretiyle büyük /ararlar verdikleri tespit edildi. Durumun zarara uğrayan mezkûr şahıslar tarafından Divan-ı Hümayuna şikayet edilmesi üzerine, ...
Faruk Söylemez, 2007
5
Prens Sabahaddin - Sayfa 163
Adem-i merkeziyyet !..Tarih-i beşer, o mükerrer (tekrarlanmış) delillerle bu hakikâtı ilân ve isbât ediyor! Hâla görmeyecek, halâ anlamayacak mıyız ki merkeziyyet demek, hürriyet-i inhisara almak (tekele almak), ekseriyyeti aklıyyete çiğnetmek ...
Rukiye Akkaya, 2005
6
İslâm, demokrasi, laiklik - Sayfa 222
Bu geçici 4. maddenin hedefinde bulunan kişileri de millete çiğnetmek istiyorlar. Millet rahmetli Menderes'e ağlıyor, acıyor, sızlıyor. Acaba millet kendi içinden çıkardığı insanları, kendi arkasından gittiği insanları ezmek ve çiğnetmek suretiyle ...
Süleyman Demirel, ‎Kâzım Güleçyüz, 1991
7
Türk Kurtuluş Savaşı ve dış politika: Mondros ... - Sayfa 214
... Müslümanları birbirlerine çiğnetmek, ülkeyi içeriden parçalamak ve yeniden kolayca Yunan ve Ermenilere çiğnetmek olacağını, ama ulusun bu kez tedbirli ve hazırlıklı davranacağını; "vatana ihaneti sabit olan ve düşman süngüsüyle ayakta ...
Salahi Ramadan Sonyel
8
İnsanlık Ayağa Kalk:
Politikanız; zayıfı ezdirmek, öldürtmek, ırz ve namusu çiğnetmek, savunmasız insanlarınvatanlarını işgal ettirmek mi?.. Petrol içinKuveyt'i Irak'ın işgalinden kurtaran dünyanın patronu Amerika! Bosnalı masumların kanı petrol kadar değer ...
Ali Erkan Kavaklı, 1998
9
Yavuz Sultan Selim:
Bayezidİstanbul'a döndükten sonra dahaönce Şehzade Ahmed'i Şahkulu İsyanı için görevlendirdiğinden ona karşı daha müsamahakar davranıyor, ancak Korkut dâhil üç oğlunun hukukunu kendisi hayatta iken birbirlerine çiğnetmek de ...
Feridun M. Emecen, 2014
10
Müh-ü Süleyman:
İslam'ı çiğnetmek, geçmişimizi incitmek doğru mu? Yaverdiğimiz oncaşehit? Onlarne olacak Muaz? Sengidersen, ben gidersem onlarne olacak?” “Ben çok düşündüm, yolunu bulamadığım için, ümidimi yitirdiğim için gidiyorum artık. Bendenbu ...
Meryem Aybike Sinan, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ÇIĞNETMEK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino çiğnetmek nel contesto delle seguenti notizie.
1
Çocuklu ailelere özel yolculuk tüyoları
Bunun için iniş ve kalkışlarda bebeğinizi emzirmek, sevdiği bir içeceği içirmek ya da sakız çiğnetmek yapılabilecekler arasında yer alıyor. Uçaklar, yetişkinler için ... «Sabah, set 15»
2
Oy'unla, oyunu boz!
Yabancı askerlerin Türkiye'de konuşlanmasına destek vererek, vatan toprağını Yahudi Barzanistan peşmergesine çiğnetmek olsa olsa alafranga milliyetçiliğidir! «Yeni Mesaj, mag 15»
3
Atları da vururlar
... 'Büyük Ekonomik Buhran' sırasında çaresiz kalan insanların para ödüllü bir dans maratonunda onurlarını çiğnetmek pahasına ölümüne yarışmalarını anlatır. «Evrensel Gazetesi, apr 15»
4
Kalp krizi gelmeden haber veriyor
İlk kez böyle bir şey oluyor ise iki çocuk aspirini çiğnetmek gerekir. Ancak buna rağmen hastada bir rahatlama görülmezse veya durum gittikçe kötüleşiyorsa ... «Memurlar, apr 15»
5
Gripken masaj yaptırmayın
Kişi iki, üç günde bir kendisini yeniden çiğnetmek ihtiyacı duyuyor. İşte bu hasarlar birikerek devam eder ve deri altında, kaslar arasında kalıntılar bırakır. «Milliyet, mar 14»
6
Masajla onu vücudunuzda daha da yaymayın
Kişi iki, üç günde bir kendisini yeniden çiğnetmek ihtiyacı duyuyor. İşte bu hasarlar birikerek devam eder ve deri altında, kaslar arasında kalıntılar bırakır. «Radikal, mar 14»
7
İkinci dalga savcısı Muammer Akkaş'tan 'dosya' açıklaması
Görevimiz, baskılardan korkarak ve çekinerek milletin hukukunu çiğnetmek değil, milletimizin hukukunu koruma yolunda görevimiz hakkıyla yerine getirmeye ... «Hürriyet, dic 13»
8
Görevden alınan savcının bu açıklaması olay yaratacak
Görevimiz baskılardan korkarak ve çekinerek milletin hukukunu çiğnetmek değil, milletimizin hukukunu koruma yolunda görevimizi hakkıyla yerine getirmeye ... «Odatv, dic 13»
9
ATLARI DA VURURLAR
... Buhran sırasında çaresiz bir grup yarışmacının para ödüllü bir dans maratonunda onurlarını çiğnetmek pahasına da olsa ölümüne yarışmaları anlatılıyor. «Milliyet, apr 13»
10
KaosGL'den Erdoğan'a 'eşcinsel aileye çocuk teslimi ahlaka terstir …
Peki adamlar insan haklarını-eşcinsel haklarını çiğnetmek için mi eşcinsel karşıtı bir ülkeyi topluluğuna alsın? Adamlar bütün insanlara haklarını teslim etmeye ... «T24, mar 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Çiğnetmek [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-tr/cignetmek>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT