Significato di "fırtına kuşu" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI FIRTINA KUŞU IN TURCO

fırtına kuşu

CHE SIGNIFICA FIRTINA KUŞU IN TURCO

Storm bird

Fırtına kuşu

Storm bird, una specie di uccello appartenente alla famiglia degli uccelli della tempesta. L'uccello delle tempeste, apparentemente una piuma di uccello scura e una casa bianca, assomiglia a una casa con un piccolo aratro, di dimensioni ridotte. 15-16 cm di dimensione, 38-42 cm con un'apertura alare. Hanno messo un singolo uovo bianco. C'è un volo svolazzante, scegliendo oggetti alimentari planctonici dalla superficie dell'oceano, come selezionato dalla superficie dell'acqua. Per evitare di essere fatti a pezzi dai relitti della luna e dei pirati, sono latenti nei luoghi di riproduzione e persino evitano di atterrare nelle notti di luna piena.

Fırtına kuşu, fırtına kuşugiller familyasına ait bir kuş türü. Fırtına kuşu, görünüşte koyu kuş tüyü ve beyaz sağrısıyla benzediği ev kırlangıcından, sadece boyut olarak küçük bir kuştur. 15-16 cm büyüklüğünde, 38-42 cm kanat açıklığına sahip bir kuştur. Tek beyaz bir yumurta koyarlar. Çırpınan bir uçuşu vardır, okyanus yüzeyinden planktonik yiyecek maddelerini seçtiği gibi su yüzeyindende seçer. Martılar ve korsanmartılar tarafından parçalanmaktan kaçınmak için üreme yerlerinde katıca gececildirler ve hatta açık bir şekilde mehtapla aydınlanmış gecelerde yere inmekten kaçınırlar.

definizione di fırtına kuşu nel dizionario turco

storm bird Tenda Dai piedi, un curioso uccello dal becco, un uccello che vive in mare aperto, una landa di mare (Thalassidroma pelagica).

fırtına kuşu Perde ayaklılardan, kıvrık gagalı, açık denizlerde yaşayan bir kuş, deniz ördeği (Thalassidroma pelagica).

TRADUZIONE DI FIRTINA KUŞU

Conosci la traduzione di fırtına kuşu in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di fırtına kuşu verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fırtına kuşu» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 海燕
• Traduttore italiano - spagnolo: petrel
• Traduttore italiano - inglese: petrel
• Traduttore italiano - hindi: तूफ़ानी पितरेल
• Traduttore italiano - arabo: طائر النوء
• Traduttore italiano - russo: буревестник
• Traduttore italiano - portoghese: petrel
• Traduttore italiano - bengalese: Petrel
• Traduttore italiano - francese: pétrel
• Traduttore italiano - malese: petrel
• Traduttore italiano - tedesco: petrel
• Traduttore italiano - giapponese: ウミツバメ
• Traduttore italiano - coreano: 바다 제비과의 작은 새
• Traduttore italiano - giavanese: petrel
• Traduttore italiano - vietnamita: loại chim biển nhỏ
• Traduttore italiano - tamil: பெட்ரல் பறவைகளும்
• Traduttore italiano - marathi: petrel
• turco: fırtına kuşu
• Traduttore italiano - italiano: petrel
• Traduttore italiano - polacco: petrel
• Traduttore italiano - ucraino: буревісник
• Traduttore italiano - rumeno: Petrel
• Traduttore italiano - greco: θαλασσοβάτης
• Traduttore italiano - afrikaans: Petrel
• Traduttore italiano - svedese: petrel
• Traduttore italiano - norvegese: Petrel

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «FIRTINA KUŞU»

Scopri l'uso di fırtına kuşu nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fırtına kuşu e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Türk folklor araştırmaları - 15. cilt,289-306. sayılar - Sayfa 7144

14) Behçet Kemal Çağlar, bir »lirinde Atatürk'ü "Fırtına Kuşu"olarak ele almaktadır: Gönlümüz çırpınıp istiyor artık Sana ermekçin ey fırtına kuşu Yola çıkmak, ya! in ayak, bas açık Tırmanmak gök denen mavi yokuşu. (Atatürk'e Mektup) Yalnız, ...

İhsan Hinçer, 1973

Şiir dünyamızda Atatürk - Sayfa 37

tin'e ithaf eden Mehmet Emin Yurdakul"8 sanırız, ilk kez fırtına kuşlarından söz etmiş olur: Ey Allah'ım madem ki sen fikrimi hür ... Daha sonra Behçet Kemal Çağlar'ın yazdığı bir şiirde -ama bu kez bir şairi değil- Atatürk'ü bir fırtına kuşu gibi ...

Aydın Oy, 1989

Resimli-motifli Türk edebiyatı tarihi - 3. cilt - Sayfa 327

Tarihin bazı devirleri vardır, onlara fırtına mevsimi derler. Denizlerin fırtınalarında, kanatlarım enginlere açarak, ufuklardan ufuklara geçen albatros kuşu hakkında bir şey okudunuz mu? Siz bir fırtına mevsimi kuşusunuz. Yüzünüzün hareketleri ...

Seyit Kemal Karaalioğlu, 1980

Milliyetçilik: nedir, ne değildir? - Sayfa 6

Hamdullah Suphi Tanrıöver'in (1885-1966) M. Kemal'i anlatan bir yazısı vardır: Fırtına Kuşu. Fırtına Kuşu, göz gözü görmez fırtınalı, dumanlı, puslu havalarda yollarını yitiren, çığlık çığlığa kalan öteki kuşlara yol gösterir; onlara kılavuzluk eder.

Ahmet Köklügiller, 2008

KORE GERÇEĞİ: Güney Kore, Dünü ve Bugünü - Sayfa 143

Ayrıca, Swinhoe'nun çatal kuyruklu fırtına kuşu, çizgili yelkovan kuşu ve siyah kuyruklu martı gibi çeşitli kuş türleri bulunur. Tüm adacıklar Doğal Koruma Alanı olarak belirlenmiştir. Seodo iskeleden görülebilir ya da eşsiz biçimdeki taşlar ve ...

Kore Kültür ve Enformasyon Ajansı Kore Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı tarafından yayımlanmıştır, 2013

Hamdullah Suphi Tanrıöver ve anıları - Sayfa 283

Fırtına kuşu, elinde, kendinden başka bir kuvvet olmaksızın karşımıza çıktığı vakit, ona kim inanırdı, eğer sesinde dünyanın bugüne kadar işittiği en büyük iman olmasaydı. Kelimeler ağzından çıktıkça, arkada bir şey kurulduğunu anhyorduk.

Mustafa Baydar, 1968

Edebî yeniliğimiz: liselerin son siniflarina resmen kabul ... - Sayfa 510

liselerin son siniflarina resmen kabul edilmiştir İsmail Habib Sevük. çurumlu heyecan zamanlarında Atatürk en sihirli ve hâkim kuvvet olarak bu hitabet kudretini kullandı. İşte "Fırtına Kuşu,, nda en meşhur hatibimiz en büyük hatibimizi anlatıyor.

İsmail Habib Sevük, 1935

Türk nesir antolojisi - Sayfa 45

HAMDULLAH SUPHÎ TANRIÖVER (1886- ) FIRTINA KUŞU Onu, ilk defa Meclisin önünde ve kürsüde görüyorum. Eski Anadolu, onun davetine, her şekilde, her kıyafette birtakım adamlar göndermişti, Bektaşi şeyhleri, Konya çelebileri, ...

Muzaffer Reşit, 1952

Tanzimattanberi: Edebiyat autolojisi. İkinci tabı - Sayfa 402

«Fırtına kuşu» ndan: — «Güne bakan» dan, 1929 — [Hamdullah Suphi bu yazısında en büyük hatibimiz olan Atatürk'ü ve onun hitabetini anlatıyor. Yazıdan ancak bu cihete tekâsüf veren kısımlar alındı.] ... Onun, ilk defa Meclisin önünde ve ...

İsmail Habib Sevük, 1943

Kemalizm - 1. cilt - Sayfa 18

«Fırtına kuşu, elinde, kendisinden başka bir kuvvet olmaksızın karşımıza çıktığı vakit, ona kim inanırdı, eğer sesinden dünyanın bugüne kadar işittiği en büyük iman olmasaydı. Kelimeler ağzından çıktıkça, arkada bir şey kurulduğunu anlıyorduk ...

Hüseyin Remzi Tekgüç, 1971

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FIRTINA KUŞU»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fırtına kuşu nel contesto delle seguenti notizie.

Evrenin şarkısı PEREK ŞİRA-3Estreya SEVAL VALİ TORA´NIN …

Fırtına kuşu okyanusun üzerine uçarken gelmekte olan fırtınayı sezer ve sığınmak için bir gemiye doğru uçar, böylece gemicileri tehlikeye karşı hazırlıklı olmaları ... «Şalom, ago 13»