Scarica l'app
educalingo
meş'ale

Significato di "meş'ale" sul dizionario di turco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MEŞ'ALE IN TURCO

meş'ale


CHE SIGNIFICA MEŞ'ALE IN TURCO

definizione di meş'ale nel dizionario turco

Alla fine del meht, una canna da fuoco con una sostanza infiammabile.


PAROLE IN TURCO CHE FANNO RIMA CON MEŞ'ALE

adale · bale · batonsale · başmakale · cerrahî müdahale · gale · hale · havale · ihale · imale · isale · istihale · izale · jale · kale · makale · merhale · meşgale · minkale · müdahale

PAROLE IN TURCO CHE COMINCIANO COME MEŞ'ALE

mesture · meş´um · meşakkat · meşakkat çekmek · meşakkate katlanmak · meşakkatli · meşakkatsiz · meşale çekmek · meşaleci · meşatlık · meşbu · meşe · meşe kömürü · meşe odunu · meşe palamudu · meşecik · meşelik · meşgale · meşgul · meşgul etmek

PAROLE IN TURCO CHE FINISCONO COME MEŞ'ALE

acele · acele acele · afiyetle · aile · alabanda iskele · alelâcele · açık yürekle · ağzının mührü ile · münakale · nale · nevale · nihale · piyale · risale · soğuk nevale · uçan kale · vale · âlâyıvâlâ ile · şale · şövale

Sinonimi e antonimi di meş'ale sul dizionario turco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TURCO ASSOCIATE CON «MEŞ'ALE»

meş'ale ·

Traduzione di meş'ale in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MEŞ'ALE

Conosci la traduzione di meş'ale in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di meş'ale verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «meş'ale» in turco.
zh

Traduttore italiano - cinese

meş´al到
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

meş´al a
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

meş´al to
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

meş´al को
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

meş´al ل
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

meş´al в
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

meş´al para
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

টর্চ,
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

meş´al à
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

obor,
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

meş´al zu
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

meş´alへ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

meş´al 에
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

obor,
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

meş´al để
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தீப்பந்தங்கள்,
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मशाल,
75 milioni di parlanti
tr

turco

meş´ale
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

meş´al a
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

meş´al do
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

meş´al в
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

meș´al la
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

meş´al να
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

meş´al om
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

meş´al till
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

meş´al til
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di meş'ale

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MEŞ'ALE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di meş'ale
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di turco online ed espressioni più utilizzate con la parola «meş'ale».

Citazioni, bibliografia in turco e attualità su meş'ale

ESEMPI

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «MEŞ'ALE»

Scopri l'uso di meş'ale nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con meş'ale e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dı̂nı̂ meşʼale - Sayfa 18
Mehmed Kemâl Pilâvoğlu. Sonra bu esrarı başka bir şeyle meczederek, Kanunî Sultan Süleyman şunu söyler : «Kamû evrah elestü bezmine yetti. Hitabı Hakkı hep cümle işitti, Yâ niçin dersin her biri bir yola gitli, Hüdâ birdir bu çok yollar ...
Mehmed Kemâl Pilâvoğlu, 1966
2
YaʼItyop̣yā ṭentāwi mesālé: baʼamāreñā
Idioms and poems.
Mogas ʻEquba Giyorgis, 1966
3
Rosa, Rosia, Rosailda: - Sayfa 79
Gidenlerin Ardından Karartılmasın güneşimiz diye Hiç sönmesin diye güneşimiz Uzanıverdiler Sekiz Mart'tan yirmi birine doğru, Kızıl köprülerden geçtiler meşale meşale Kanlı bedenleriyle yürüdüler kırmızı kırmızı Güneş ülkesinden güneşe ...
İsmail Biçen, 2011
4
Atatüran 4. Cilt
Ж Bu meşale, Osmanlı düşmanı Kamal'ın içten yıktığı Osmanlı İmparatorluğu'nu simgelemektedir. Ж Güçlü bir elin göklere doğru kaldırdığı ışıklar saçan diğer bir meşale ise, Hanuka'dır. Ж İbrani takvimine göre Kislev 'in 25. günü başlayıp ...
Özden Aydın, 2015
5
Türkiyeʹde edebiyat toplulukları - Sayfa 127
Yedi Meşale grubu içerisinde yer alan Vasfi Mahir Kocatürk, kendilerine bir edebî okul gözüyle bakılmasının doğru olmadığını, onlardan evvelkilerden çok küçük, "yeni duyuşlarda farklılık gösterdiklerini belirtikten sonra, Yedi Meşale kitabı ve ...
Öztürk Emiroğlu, 2003
6
Kur'an ve İlimler:
O'nun nurunun meseli, içinde kandil bulunanbir mişkate (içine meş'ale konan oyuğa) benzer. O kandil bir cam içindedir.O cam da, incimsi bir yıldızdır ki, ne şarka ne garba nispeti bulunmayan mübarek bir zeytin ağacından tutuşturulur.
Safvet SENİH, 2015
7
Düzyazılar 1: Yazılar
Yedigenç, birbirlerini nasıl bulmuş, nasıltanımış ve önceortakbir kitap çıkarmaya nasıl kararvermişlerdi? Bunu içlerindenbiri yazmıştır, yazar herhalde.Ama Yedi Meşale adındaki bu ortak kitaptaşu cümle, onların görüş birliğini özetliyor: “Canlılık ...
Behçet Necatigil, 1999
8
Yunus'tan bugüne Türk şiiri - Sayfa 478
Siyavuşgil «Yedi Meş'ale» grubuna dahildir. Yedi Meş'aleciler Fecri Âti akımından sonra yedi genç bir araya gelerek bir edebî topluluk kurmuşlardı: Kenan Hulusi-Ziya Osman Saba-Vasfi Mahir Kocatürk-Cevdet Kudret Solok-Sabri Esat ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1970
9
Gençlere Pırlanta Ölçüler 7:
Yüce Yaratıcı'nın insanı şereflendirme ve kendi iradesine bir davetçi, bir ilk sebep kılma maksadıyla onun derûnuna yerleştirdiği irade,öyle bir şifre çözen ve meş'aledir ki; bu meş'ale nerede yanarsa,bütün kevnümekânları idareeden Zât'ın ...
M. Fethullah Gülen, 2014
10
The Marcel Network: How One French Couple Saved 527 ... - Sayfa 227
Moussa Abadi, La Reine et le calligraphe'mes ale Damas (Paris: Christian Bartillat, 1993), pp. 74—75. Moussa Abadi, Shimon-le-paijure: mes ale Damas (Paris: Parole en Page, 1999), pp. 58—59. . The Couple Fink, interview. Denechere ...
Fred Coleman, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MEŞ'ALE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino meş'ale nel contesto delle seguenti notizie.
1
SL BENFİCA DESTEKLEYEN TARAFTARI VEDE ATLETİCO …
komisyon toplantısının arkasından ortaya konan matbuat izahi bildirisinde stada Meş'ale atmış olan 5 SL Benfica destekleyen taraftarının her birine 60 .000 1'er ... «Beşiktaş Haber Sitesi, ott 15»
2
SL BENFİCA A.MADRİD MÜSABAKASINDA ATILAN MEŞALELER …
... arkasından portekizli destekleyen taraftarının oturduğu tribünlerin içerisinden stada vede atletico madrid taraftarlarına doğru 5 Meş'ale atılmıştı. meşalelerden ... «Beşiktaş Haber Sitesi, ott 15»
3
Yard Doç. Dr. Erol Ülgen Ahmet Kabaklı'yı anlattı
... sevgisi ile dopdolu, bağnaz olmadan iyi bir Müslüman, tabuları olmayan muhafazakâr, küresel kültür bağımlısı olmayan aydınlıklar yolcusu bir meş'ale idi. «Mürekkep Haber, lug 15»
4
33 yıl sonra Erzurum
İsimler değişmiş, saçlar ağarmış belki ama, bir meş'ale misali dava şuuru bir nesilden diğerine tevdi edilmiş. O zaman asistan, okutman, çömez, çırak olanlar bir ... «Yeni Akit Gazetesi, mag 15»
5
23 Nisan Şiirleri - 23 Nisan Görselleri
Kalplerde inkılabın bilinçli heyecanı, Mukaddes hedeflere hızla yaklaşıyoruz. Yolumuzda ışıktır demokratik meş'ale, Biz milletçe bağlıyız ulusal ülkülere. Heybetli ... «Net Haberler, apr 15»
6
BAŞKAN ERDOĞAN'DAN KUTLU DOĞUM HAFTASI MESAJI
... Efendimizi (S.A.V.) anmak, onu anlamak, onun temsil ettiği aşkın değerler bütününü tanımak ve hayatımıza ışık tutan bir meş'ale yapabilmek çabası akla gelir. «Milliyet, apr 15»
7
Hüsn-i hattı müdafaa zamanı
Âdeta bir meş'ale gibi yazı sanatının da aynı mekânda elden ele devredilmesi gibidir bu. Sözkonusu han İstanbul Valiliği Özel İdaresi, Fatih Belediyesi, İstanbul ... «Star Gazete, feb 15»
8
TRABZONSPOR'UN YENİ TRANSFERİ ERKAN ZENGİN TRABZON …
Erkan Zengin'in gelişi sırasında meş'ale yakan bordo-mavili taraftarlar, sloganlar atarak futbolcuya sevgi gösterisinde bulundular. Kendisini bekleyen araca ... «Milliyet, gen 15»
9
Trabzonsporun Yeni Transferi Erkan Zengin Trabzonda Coşkuyla …
Erkan Zengin'in gelişi sırasında meş'ale yakan bordo-mavili taraftarlar, sloganlar atarak futbolcuya sevgi gösterisinde bulundular. Kendisini bekleyen araca ... «Spor 3, gen 15»
10
İlginç evlenme teklifine 'Evet' yanıtı geldi
... yere döşenen meş'ale yerleştirip çiçek buketi hazırlayan Ömer Doğru, yaptığı evlenme teklifine “Evet” yanıtını alınca büyük sevinç ve heyecan yaşayarak kız ... «Milliyet, gen 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Meş'ale [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-tr/mes-ale>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT