Significato di "onurlandırmak" sul dizionario di turco

PRONUNCIA DI ONURLANDIRMAK IN TURCO

onurlandırmak

CHE SIGNIFICA ONURLANDIRMAK IN TURCO

definizione di onurlandırmak nel dizionario turco

onorare Colui che è rispettato, viene da un lato per rendere le persone felici, per onorare, per aumentare l'onore, per onorare, per rendere onore.

onurlandırmak Kendisine saygı duyulan bir kimse, bir yere gelerek oradakileri mutlu etmek, onur kazandırmak, onurunu artırmak, şereflendirmek, şeref vermek.

TRADUZIONE DI ONURLANDIRMAK

Conosci la traduzione di onurlandırmak in 25 lingue con il nostro traduttore turco multilingue.

Le traduzioni di onurlandırmak verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «onurlandırmak» in turco.

• Traduttore italiano - cinese: 荣誉
• Traduttore italiano - spagnolo: honor
• Traduttore italiano - inglese: honor
• Traduttore italiano - hindi: आदर
• Traduttore italiano - arabo: شرف
• Traduttore italiano - russo: честь
• Traduttore italiano - portoghese: honra
• Traduttore italiano - bengalese: সম্মান
• Traduttore italiano - francese: honneur
• Traduttore italiano - malese: penghormatan
• Traduttore italiano - tedesco: Ehre
• Traduttore italiano - giapponese: 名誉
• Traduttore italiano - coreano: 명예
• Traduttore italiano - giavanese: pakurmatan
• Traduttore italiano - vietnamita: danh dự
• Traduttore italiano - tamil: மரியாதை
• Traduttore italiano - marathi: सन्मान
• turco: onurlandırmak
• Traduttore italiano - italiano: onore
• Traduttore italiano - polacco: honor
• Traduttore italiano - ucraino: честь
• Traduttore italiano - rumeno: onoare
• Traduttore italiano - greco: τιμή
• Traduttore italiano - afrikaans: eer
• Traduttore italiano - svedese: ära
• Traduttore italiano - norvegese: ære

10 LIBRI IN TURCO ASSOCIATI CON «ONURLANDIRMAK»

Scopri l'uso di onurlandırmak nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con onurlandırmak e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

İsrail-Kürt ilişkileri ve kürdıstanlı yahudiler - Sayfa 26

Haman içeri girince kral ona; "Kralın onurlandırmak istediği biri için ne yapılmalı?' 'diye sordu. 'Kral benden başka kimi onurlandırmak isteyecek A/7'diye düşünen Haman şu yanıtı verdi: "Kral onurlandırmak istediği kişi için kendi giydiği bir kral ...

İsmet Siverekli, 2005

KORE GERÇEĞİ: Güney Kore, Dünü ve Bugünü - Sayfa 59

Kendisi başbakan olmuş ve 750 yılında, bu hayattaki anne ve babasını onurlandırmak için Bulguksa'nın yapımını, önceki hayattaki anne ve babasını onurlandırmak için Seokguram'ın yapımını denetlemek amacıyla istifa etmiştir. Bulguksa'da ...

Kore Kültür ve Enformasyon Ajansı Kore Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı tarafından yayımlanmıştır, 2013

Bunalım ve devlet - 1. cilt - Sayfa 317

Kişileri ödüllendirmek, onurlandırmak, liyakatlerini kabul ettiklerini belgelemek için verilirler. Genellikle devletler kendi yurttaşlarını onurlandırmak, takdir etmek üzere ödüller dağıtırlar, Ödüllerin verilme koşulları vardır. Açıkçası, ödüller ...

Selahattin Babüroğlu, 1984

Nesin Vakfı edebiyat yıllığı - Sayfa 174

Fransa'da Goncourt dışında Femina, Renaudot gibi armağanlar da Goncourt talihlisi yazar dışındakileri onurlandırmak için çalışmaktadırlar. Amerika'da Puliztzer ödülü, Almanya'da Kleist ödülü ve benzerleri de aynı şekilde ora edebiyatçılarını ...

Nesin Vakfi, 1979

Yabancilara Turkce Dersleri - Sayfa 22

Fransa'da Goncourt dışında Femina, Renaudot gibi armağanlar da Goncourt talihlisi yazar dışındakiler) onurlandırmak için çalışmaktadırlar. Amerika'da Puliztzer ödülü, Almanya'da Kleist ödülü ve benzerleri de aynı şekilde ora edebiyatcılarını ...

Sermet Sami Uysal, 1979

XII. Türk Tarih Kongresi: Ankara, 12 - 16 Eylül 1994 : ... - Sayfa 211

Antiochos Ovalık Kilikya'da da imparatorluk ailesini onurlandırmak ve onlara sadakatini göstermek amacıyla, İmparator Claudius tarafından M.S. 50 yılında evlat edinilen Nero'yu onurlandırmak üzere M.S. 51 ya da 52 yılında Adana'nın Düziçi ...

Türk Tarih Kongresi (12, 1994, Ankara), 1999

Hoşgörü toplumunda Ermeniler: Osmanlı toplumunda birlikte ...

Bu sembolün verilmesindeki amaç, bir yandan kişiyi taltif etmek ve onurlandırmak, diğer yandan ise toplumun diğer bireylerini özendirerek onları aynı başarıya ulaşmaya teşvik etmektir2. Madalya ise bir muharebenin veya mühim bir hadisenin ...

M. Metin Hülagü, 2007

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 1083

Şerefe is. ar. Minarenin ezan okunan yeri. Şereflendirmek f. Şeref vermek, şerefini hürmetini, saygısını yüceltmek, şeref kazandırmak, onurlandırmak. Şereflenmek f. Şerefli olmak, saygı ve hürmeti artmak, değeri, kıymeti yücelmek. Şerefli sıf.

Seyfettin Altaylı, 1994

Şiir defteri: şiir ve hayat - 2. cilt - Sayfa 59

Onur ödülerini de iki başlık da düşünmek gerekir; alan şairi onurlandıran ödüller ve veren kurumu onurlandıran ödüller. Burada ödülü düzenleyen kurumun niteliğine İlişkin bir ayrım devreye girer. Genellikle şairi onurlandıran ödülleri edebiyat ...

Şeref Bilsel, ‎Cenk Gündoğdu, 2007

Dünden Bugüne Kafkasya:

Bundan dolayı Müslüman Araplaronları onurlandırmak için “Gazi” unvanınıvermişlerdir.68 68 Grigoriantiz,a.g.e., s.191; B.Larousse,“Kabartaylar”, c.12, s.61366137. G. Tabasaranlar Tabasaranlar, Dağıstan'ın güneydoğu bölgelerinde yaşayan ...

Muharrem YILDIZ, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ONURLANDIRMAK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino onurlandırmak nel contesto delle seguenti notizie.

Fark yaratan kadın olmak gurur verici

Pazarlama, reklamcılık ve medya sektörü başta olmak üzere iş dünyasındaki en başarılı kadınları onurlandırmak için düzenlenen bir organizasyon. Bu yıl da ... «Milliyet, set 15»

Asya'da köpekleri onurlandıran bir festival: Tihar

Her ne kadar Nepal'de köpekleri onurlandırmak için kutlanılan festival varlığını sürdürse de, bir taraftan da her yıl binlerce ineğin korkunç bir şekilde katledildiği ... «Gaia Dergi, giu 15»

LGBT yazarlardan Onur Haftası'nı onurlandıran alıntılar

Nefret ve redlerden kurtulmuş bir yaşam ve aşk için mücadele eden bireyleri onurlandırmak için, yazıları günümüz kültürüne şekil veren ve cinsel söylemleri ... «Gaia Dergi, giu 15»

Kandemir esnafı onurlandırmaya devam ediyor

Ahilik geleneklerine uygun bir duruş sergilediği ve ülke ekonomisine büyük katkı sağladığı için kendisini onurlandırmak adına plaket sunmak istiyorum”şeklinde ... «PUSULA, mag 15»

Anneler gününde, Anneleri onurlandıracak hediyeler

Anneler Günü, anneleri anmak ve onurlandırmak amacıyla tüm dünyada farklı zamanlarda kutlanan özel gün. Anneler Günü için hazırlanmış bir kutlama pastası. «İnternet Ajans, mag 15»

Zirve Yayınevi baskınında öldürülen Uğur Yüksel anıldı

Anma törenini yöneten Diyarbakır Kilisesi üyesi İlyas Uyar, "Onların yaptıkları işi onurlandırmak için burada bulunuyoruz. Buradaki yürek, buradaki atan duygu ... «Milliyet, apr 15»

İlker Meral: Annemi onurlandırmak için yönettim

Profesyonellik anlayışım kadar üzerimde büyük emekleri olan annemi onurlandırmak için yönettiğim bu müsabakanın kamuoyunda farklı yerlere çekilmemesi ... «Fanatik, feb 15»

Utancı onurlandırmak

“Tayyipgiller”in kararı ertelendi; TBMM Soruşturma Komisyonu 4 eski AKP'li bakanla ilgili Yüce Divan oylamalarını 5 Ocak 2015'te yapma kararı aldı. Kaç eski ... «Sözcü, dic 14»

24 Kasım Öğretmenler Günü için eğlenceli doodle

Öğretmenlik mesleğini icra edenleri onurlandırmak için çeşitli etkinliklerin düzenlendiği Öğretmenler Günü pek çok ülkede 1994'ten beri her yıl 5 Ekim günü ... «Hürriyet, nov 14»

Kendisiyle evlendi!

“Kendimi onurlandırmak istedim” diyen Gelder, İzlandalı sanatçı Björk'ün 'Isobel' isimli şarkısından çok etkilendiğini ifade etti. Şarkıda geçen 'kendimle evliyim' ... «Milliyet, ott 14»