definizione di бондар nel dizionario ucraino
Bondar, I, Ch. Master, artigiano, produttore di tubi, bodyshells, secchi in legno, ecc. Il nostro Vasil era fidanzato con il vecchio Naum ..: era una questione per il fabbro, poi per il benefattore (Kv.-Osn., II, 1956, 55); In Giuseppe, l'amica del falegname Joe, Santa Maria visse nelle sue case di abitazione (Shevch., II, 1953, 306); I fischietti sono una bozza d'erezione, che qui .. ho fatto dei cerchi (Kotsyub., II, 1955, 125). бондар, я, ч. Майстер, ремісник, що виробляє діжки, бодні, дерев’яні відра і т. ін. Унадився ж наш Василь до старого Наума..: то діло було до коваля, то до бондаря (Кв.-Осн., II, 1956, 55); У Йосипа, у тесляра Чи бондаря того святого, Марія в наймичках жила (Шевч., II, 1953, 306); Свистів стругом бондар, що тут.. робив обручі (Коцюб., II, 1955, 125).
Clicca per
vedere la definizione originale di «бондар» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
5 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «БОНДАР»
Scopri l'uso di
бондар nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
бондар e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Arkhiv Kosha Novoi Zaporoz'koi Sichi: Korpus Dokumentiv, ...
183 Бондар Андрш (Андрей), козак Переяслав. к. 78 Бондар Василь, козак Васюрин. к. 197 Бондар Василь, козак Кашв. к. 179 Бондар Гаврило, козак Батурин. к. 189 Бондар Гаврило, козак Пластушв. к. 114 Бондар Горд1й, козак ...
Instytut Ukra Ins Ko I Arkheohrafi I Ta D Z Hereloznavstva I, Pavel Stepanovich Sokhanʹ, Li︠u︡bov Zakharivna Hist︠s︡ova, 2008
2
Мазепина книга - Сторінка 445
Болотнш Грицко, селянин 238(284зв.) Болячкувенъ Никонъ, козак 198(234зв.) Бондар Васил, селянин 239(285) Бондар Грицко, козак 175(207) Бондар Данило (Данила), в1йт 270(313), 274(319), 275(319) Бондар Захарш, бондар ...
I. M. Sytyĭ, Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського, 2005
3
Українська педагогічна наука в другій половині ХХ століття
Бондар А.Д. Організація навчально-виховної роботи у восьмирічній школі. — К.: Рад. шк., 1962 — 140 с. 402. Бондар А.Д. Планування мережі шкіл у районі //Рад. шк. — 1956. — No2. — С.41— 45. 403. Бондар А.Д. Про оформлення ...
Олена Вікторівна Адаменко, 2005
4
Славянские издания кирилловского (церковнославянского) ...
S. 433—554. Бондар. Бондар Н. П. Кириллические издания ХVП века в фондах Национальной библиотеки Украины им. В. И. Вернадского Л. Федоровскиечтения 2005. М., 2005. С. 248—256. Бондар. Кисельов, Росовецька. Бондар ...
Евгений Немировский, 2014
5
Volynsʹkyĭ muzeĭ: istorii͡a i suchasnistʹ : naukovyĭ zbirnyk
Гончарні вироби, зроблені Бондарем саме у цей час, добре відомі справжнім цінителям народної творчості. Вони у різні роки експонувались на виставках народних умільців: 1980 р. - обласна виставка творів самодіяльних ...
Volynsʹkyĭ krai͡eznavchyĭ muzeĭ, Kolodi͡az͡hensʹkyĭ literaturno-memorialʹnoho musei͡u Lesi Ukraïnky, 2004
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «БОНДАР»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
бондар nel contesto delle seguenti notizie.
Бондар: Я відчуваю себе повноцінним росіянином, тільки без …
Я відчуваю себе повноцінним росіянином, тільки без паспорта", - цитує його ТАСС. Бондар спеціалізується на індивідуальних і синхронних стрибках з ... «Champion.com.ua, ott 15»
Бондар розповів, чому «Відродження» підтримало Кернеса
Нардеп групи «Відродження» Віктор Боднар вважає Геннадія Кернеса найбільш гідною кандидатурою на посаду мера Харкова. Саме тому, каже Боднар ... «Телевизионная служба новостей 1+1, ott 15»
Найбільш рейтингові партії та кандидатів знімають з реєстрації …
Геннадій Корбан та Віктор Бондар заявляють, що БПП та «Опозиційний блок» діють заодно і просувають на місцевих виборах своїх кандидатів. «Телевизионная служба новостей 1+1, ott 15»
Бондар, Глузман, Кожемяко и другие известные украинцы …
Ох, здесь жесткая конкуренция, но я бы выделил двоих. Наиболее опытная и самая искусная, то есть Мисс филигранный популизм — это Юлия ... «Новое Время, set 15»
Андрій Бондар: Тризуб на штукатурці
"На 23 році своєї незалежності, після відокремлення від СРСР 1991 року, Україна почала процес реального відкремлення - від слова "Кремль", - Андрій ... «Deutsche Welle, ago 15»
Молодіжки «Карпат» та «Сталі» судитиме Іван Бондар
Іван Бондар (зріст – 182 см, вага – 81 кг) народився 12-го вересня 1980 року. Мешкає в Києві. Має вищу освіту – закінчив столичний Національний ... «ФК Карпати, lug 15»
Бондар: у парламенті не знайдеться 300 голосів для скасування …
Про це в сьогодні, 14 липня, в ефірі "5 каналу" заявив народний депутатспівголова групи "Відродження" Віктор Бондар. "Стосовно скасування ... «5 канал, lug 15»
Засідання Ради: Парасюк намагався затіяти бійку з Бондарем
В ході сьогоднішнього засідання Верховної Ради, позафракційний народний депутат Володимир Парасюк намагався затіяти бійку з народним ... «РБК-Україна, lug 15»
Андрій Бондар: Плем'я сталкерів, або Все тільки починається
"В нашій культурі останні 24 роки існувало кілька наріжних комплексів, які чи то силою інерції, чи то силою хибних уявлень пропонували пасивне ... «Deutsche Welle, lug 15»
Дії голови Волинської облради дискредитують ідеї Революції …
Ні на засіданнях комісій, ні серед депутатського середовища. І це, знову ж таки, завдячуючи позиції голови обласної ради», - додав Володимир Бондар. «Вголос, giu 15»
