Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "бубоніти" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI БУБОНІТИ IN UCRAINO

бубоніти  [bubonity] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA БУБОНІТИ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «бубоніти» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di бубоніти nel dizionario ucraino

bubonite, nudo, nicchia, nediko.1. Conv. e senza appendice. Parla vagamente; mumble. Sembrava come se fossimo in casa più che felici: e il fratello avrebbe parlato, e il fratello avrebbe sorriso, e il bambino sarebbe stato bubbottato, rallegrandosi (Vovchok, I, 1955, 4); Semenetz rimase solo sulla strada, affondò il portafogli e qualcosa di bubbonico a se stesso (te., II, 1959, 49); - Che sogno può essere - professore bubbonico. - Ho perso da tempo il mio sogno (Kucher, Chernomorets, 1956, 178); // Leggere con leggerezza, studiare la lezione. Alcuni [scolari] erano seduti .. e buboned la conferenza (Ven, I, 1955, 239) .2. non è finita Bel colpo Qualcosa di stupido bolle vicino alla finestra - tutto un colpo e un colpo dalla mattina stessa ... (Chiefs, Poetry, 1955, 104); Nelle lanterne nere, i primi fiocchi di neve umidi che lottano, pieni di pesanti pallottole bagnate nel vetro (Koz., Golden Letter, 1939, 13) .3. non è finita Batti il ​​bubo; gioca (sul bubo). "Sarebbe sbagliato", il bubo riempie l'angolo e ascolta il violino (Kos. Novel, 1962, 18). бубоніти, ню́, ни́ш, недок.

1. перех. і без додатка. Говорити невиразно; бурмотіти. Ніби в нас і в хаті повеселішало: і брат заговорить, і братова всміхнеться, й дітвора бубонить, регочеться (Вовчок, І, 1955, 4); Семенець стояв серед шляху один, длубався в своєму гаманці і щось бубонів сам до себе (Вас., II, 1959, 49); — Який може бути сон, — бубонів професор. — Я давно втратив сон (Кучер, Чорноморці, 1956, 178); // Неголосно читати, вивчати урок. Деякі [школярі] сиділи.. і бубоніли завдану лекцію (Фр., І, 1955, 239).

2. неперех. Дрібно стукати. Щось глухо бубонить біля вікна — все стук і стук з самісінького ранку… (Голов., Поезії, 1955, 104); В чорні шибки б’ються перші вогкі сніжинки, глухо бубонять важкими мокрими кульками у скло (Коз., Зол. грамота, 1939, 13).

3. неперех. Бити в бубон; грати (про бубон). "Лихо буде", — бубонить бубон на весь куток та до скрипки прислухається (Кос., Новели, 1962, 18).


Clicca per vedere la definizione originale di «бубоніти» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON БУБОНІТИ


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME БУБОНІТИ

бубнити
бубновий
бубнувати
бубнявіння
бубнявіти
бубнявий
бубняр
бубовник
бубон
бубоніння
бубона
бубонець
бубонний
бубончик
буботіння
буботіти
буботання
буботати
бубусі
бубух

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME БУБОНІТИ

багніти
либоніти
мереконіти
набубоніти
нагомоніти
ошалемоніти
ошемоніти
перегомоніти
побубоніти
погомоніти
пробубоніти
прогомоніти
продудоніти
прожебоніти
простугоніти
скугоніти
стугоніти
фурконіти
циконіти
червоніти

Sinonimi e antonimi di бубоніти sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «БУБОНІТИ»

Traduzione di бубоніти in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI БУБОНІТИ

Conosci la traduzione di бубоніти in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di бубоніти verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «бубоніти» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

bubonity
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

bubonity
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

bubonity
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

bubonity
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

bubonity
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

бубнить
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bubonity
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

bubonity
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bubonity
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bubonity
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

bubonity
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

bubonity
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

bubonity
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bubonity
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bubonity
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

bubonity
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

bubonity
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bubonity
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bubonity
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bubonity
50 milioni di parlanti

ucraino

бубоніти
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bubonity
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

bubonity
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bubonity
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bubonity
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bubonity
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di бубоніти

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «БУБОНІТИ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «бубоніти» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su бубоніти

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «БУБОНІТИ»

Scopri l'uso di бубоніти nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con бубоніти e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tvory: Povisti - Сторінка 42
Мотря, мабуть, злякалась, бо зморшки її затремтіли, стала бубоніти скоромовкою, наче слова пережовувала. Намагався щось зрозуміти з того бубоніння, проте нічого не втямив. Бо торочила прошачка про церкви, про храми, про ...
I͡Evhen Hut͡salo, 1996
2
Parada planet: roman, povisti - Сторінка 325
Мотря, мабуть, злякалась, бо зморшки її затремтіли, стала бубоніти скоромовкою, наче слова пережовувала. Намагався щось зрозуміти з того бубоніння, проте нічого не втямив. Бо торочила прошачка про церкви, про храми, про ...
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1984
3
Мобі Дік, або Білий Кит
... таки жила в ньому років шістдесят, а може, й більше. Саме ця невловима, лукава життєва субстанція змушувала його з ранку до ночі щось бубоніти до самого себе; але то було просто невиразне, несвідоме бубоніння колеса ...
Герман Мелвіл, 2014
4
Ukraïnsʹka leksykolohii︠a︡: semantyko-stylistychna ... - Сторінка 63
Серед них, наприклад, такі: горлатий, каламута, махом, вітритися, каляти, лежень, мазило, гарбати, бубоніти. Ось як вони осмислені в контекстуальному оточенні: Прийшло махом і пішло прахом (Нар. приказка). Зчеркнувши з ...
V. S. Vashchenko, 1979
5
Вінні-Пух і всі, всі, всі. Повна збірка казкових історій ...
Якщо вже цілити, то в яблучко. Найповажніша бджола, яку ми маємо ошукати, це — їхня королева. Тобі звідти не видко, хто з них королева? — Ні! — Шкода. Гаразд, починай ходити під парасолькою й не забувай бубоніти якомога ...
Мілн А. А., 2014
6
Журавлиний крик
...і остави нам долги наші, якоже не введи во іскуСвятих молитов не знаєш, отче, _ промовив Павло. :рнеЦЬ перестав бубоніти. А хто їх знає? _ відказав. _ Хто з нас відає глибини [ Божих наук? Думаєш _ архімандрит? Ні!.. Він знає ...
Роман Іваничук, 2006
7
Вершник без голови
А те, що тільки-но ви заплющите очій трохи задрімаєте, як ураз починаєте бубоніти, наче на сповіді в пастиря. – Та невже?І щожя таке кажу? – Ну, я, паничу, мало щоможу второпати. Чуютільки,як ви щораз повторюєте якесь ...
Томас Рід, 2015
8
Любий друг. Новели
... поспішаючи й поспішаючи та прискорюючи своє нерозбірливе шепотіння _ так наче вони молилися наввипередки; коли-не-коли вони цілували якісь медальйони, знову хрестилися й знов починали бубоніти хутко й безперестанку ...
Гі де Мопассан, 2004
9
Притулок
Він не міг належати юному створінню– рипучий та хрипкий, нагадував шамкотіння беззубої баби, здатної лишень нате, аби бубоніти прокльони кожному услід. Він нагадував покрякування старої відьмачки, котра, перевтілившись у ...
Вікторія Андрусів, 2014
10
Книга Джунглів
Але ніякими словами не Можна передати враження від цієї пісні й насмішку, що звучала в кожній ноті, коли вовки почули, як вуглярі з тріскоМ та шуМоМ видерлися на дерева, а Балдео почав бубоніти замовляння та Молитви. Потім ...
Кіплінг Р., 2013

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «БУБОНІТИ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino бубоніти nel contesto delle seguenti notizie.
1
Кожен батальйон бойовиків на Донбасі має інструктора і вояків із …
... Наришкін. Також, за його словами, про присутність російських військових на Донбасі «з маніакальною наполегливістю продовжують бубоніти в Києві». «Радіо Свобода, lug 15»
2
Фотополювання на міліціонера: ліцензія не потрібна
Після цього, керівники горе-міліціонера почали публічно виправдовувати дії свого підлеглого і бубоніти, що активісти ДК заважали виконувати ... «Telecriticism, apr 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Бубоніти [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/bubonity>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su