Significato di "бунт" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI БУНТ IN UCRAINO

бунт  [bunt]

CHE SIGNIFICA БУНТ IN UCRAINO

ammutinamento

Бунт

La ribellione è una manifestazione massiccia di disobbedienza all'ordine stabilito e al potere, espressa in una forma fisica e talvolta sanguinosa. La persona coinvolta nella ribellione è una ribellione. Inoltre, la ribellione ha altri significati. Ad esempio, esiste un concetto come la rivolta civile proposta dall'Istituto Albert Einstein. La ribellione non violenta è una ribellione civile che include una negazione generale della legittimità di questo regime, scioperi di massa, manifestazioni massive, la cessazione dell'attività economica e il rifiuto generale della cooperazione politica. La negazione della cooperazione politica può includere i funzionari pubblici e la disobbedienza all'esercito e alla polizia.

Бунт  — масовий прояв непокори проти встановленого порядку й влади, що виражається у фізичній та, іноді, кривавій формі. Особа, яка бере участь у бунті — бунтівник. Крім того, бунт має й інші значення. Наприклад, є таке поняття як цивільний бунт, запропоноване Інститутом Альберта Ейнштейна. Ненасильницький бунт — цивільний бунт, що включає в себе загальне заперечення законності даного режиму, масові страйки, великі демонстрації, припинення економічної активності, загальна відмова від політичної співпраці. Відмова від політичного співробітництва може включати в себе акції державних службовців та непокору армії і поліції.

definizione di бунт nel dizionario ucraino

ribellione, u, h. La ribellione spontanea, ribellione. La mezepty si sta stringendo ... su Chinsh. non lascia a nessuno Pronto a sollevare una rivolta ora (Kotl., I, 1952, 211); Molti poi rimasero giusti e colpevoli fino a quando questa ribellione non fu congelata ... (Pace, II, 1954, 115); Chi ha anche un po 'familiarità con la storia del Sud America, sa che gli scioperi, sommosse e rivolte nei paesi di questo continente sono spesso .. (Dmyt, dove brilla .., 1957, 7.); * Figurativamente. Vuole schiacciare una ribellione pensieri inaspettati, suo vicino di casa chiamato lavoratore (Shiyan, Highway, 1934, 6) .BUNT2 e, b. Comunicazioni, rotolo, balla o imballare alcuni materiali. Metti il ​​tabacco in rivolta subito dopo averlo preso (culto tecnico., 1956, 389).

бунт, у, ч. Стихійне повстання, заколот. Мезептій їх тіснить… На чинш. нікого не пускає. Готові зараз бунт піднять (Котл., I, 1952, 211); Багато тоді лягло правих і винуватих, поки той бунт замирили… (Мирний, II, 1954, 115); Хто хоч трохи знайомий з історією Південної Америки, той знає, що страйки, бунти і заколоти в країнах цього материка.. бувають часто (Дмит., Там, де сяє.., 1957, 7); * Образно. Він хоче придушити в собі несподіваний бунт думок, що його викликав робітник-сусіда (Шиян, Магістраль, 1934, 6).

TRADUZIONE DI БУНТ

Conosci la traduzione di бунт in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di бунт verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «бунт» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 兵变
• Traduttore italiano - spagnolo: motín
• Traduttore italiano - inglese: mutiny
• Traduttore italiano - hindi: गदर
• Traduttore italiano - arabo: تمرد
• Traduttore italiano - russo: бунт
• Traduttore italiano - portoghese: amotinação
• Traduttore italiano - bengalese: বিদ্রোহ
• Traduttore italiano - francese: mutinerie
• Traduttore italiano - malese: dahagi
• Traduttore italiano - tedesco: Meuterei
• Traduttore italiano - giapponese: 反乱
• Traduttore italiano - coreano: 폭동
• Traduttore italiano - giavanese: Mutiny
• Traduttore italiano - vietnamita: nổi loạn
• Traduttore italiano - tamil: கலகம்
• Traduttore italiano - marathi: स्वातंत्र्यसमर
• Traduttore italiano - turco: isyan
• Traduttore italiano - italiano: ammutinamento
• Traduttore italiano - polacco: bunt
• ucraino: бунт
• Traduttore italiano - rumeno: rebeliune
• Traduttore italiano - greco: ανταρσία
• Traduttore italiano - afrikaans: muitery
• Traduttore italiano - svedese: myteri
• Traduttore italiano - norvegese: mytteri

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «БУНТ»

Scopri l'uso di бунт nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con бунт e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Августейший бунт: Дом Романовых накануне революции

Автор книги увлекательно пишет о последних Романовых, делая акцент на конфликтах в императорском доме, где политика и борьба за ...

Сташков Глеб Валерьевич, 2013

Бунт

Александр Богданов. Александр Алексеевич Богданов. Бунт. Александр Алексеевич Богданов Бунт. Front Cover.

Александр Богданов, 2013

Бунт - Сторінка i

Михаил Арцыбашев. Михаил ПетровичАрцыбашев Бунт Это было большое, казарменнаго вида, бѣлое и скучное зданіе, плакавшее.

Михаил Арцыбашев, 2013

Скотской бунт: Письмо малороссийского помещика к своему ...

Скотской. бунт. Письмо. малороссийского. помещика. к. своему. петербургскому. приятелю. У нас происходили необыкновенные события, До того необыкновенные, что если б я не видал их собственными глазами, то ни за что не ...

Николай Костомаров, 1917

Бунт хануриков

Бунт. хануриков. Эта правдивая моя история. Случилась она, когда я был заммэром города по ЖКХ... ...Или мой город – центр вселенной, или мы здесь такие придурки, что у нас постоянно что-то случается. Сегодня у нас ...

Ремир Мукумов, 2015

Русский бунт. Все смуты, мятежи, революции

Год. 1682. Первый. стрелецкий. бунт. Кроме казаков, против московских порядков выступали и другие группы населения– чащевсего крестьяне, ноне только крестьяне, но и опора государства, еговойско – стрельцы. Буквально ...

Лин фон Паль, 2015

Бунт Ивана Иваныча

Иероним Ясинский. Иероним Ясинский. Бунт. Ивана. Иваныча. Иероним Ясинский Бунт Ивана Иваныча. Front Cover.

Иероним Ясинский, 2014

Бунт Стеньки Разина

Бунт. Стеньки. Разина. I. Русскую историю обыкновенно делят на периоды; но не во всех отношениях выражают этим то, что хотят. Для отделения одного периода от другого берут внешние события, которые хотя имели важное ...

Николай Костомаров, 1858

Бунт на корабле Альцест

Бунт. на. корабле. «Альцест». I. — Замечали ли вы чтонибудь раньше? Были ли таинственные разговоры? Дерзости, неповиновение? И вообще, черт возьми, как это могло случиться под самым у нас носом? — Увы, капитан ...

Александр Грин, 1923

Песий бунт

Константин Уткин. – А почему молча? Это что, поминки, что ли? Ответила. – Конечно, поминки. Проглотив сорокапятиградусную отраву какводу и даже не поморщившись,она продолжила. – Во первых– поминки карьеры Умника.

Константин Уткин, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «БУНТ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino бунт nel contesto delle seguenti notizie.

Украинские водители фур устроили бунт на границе с Крымом

Из-за «продовольственной блокады» Крыма, которую устроили общественные активисты, среди водителей украинских фур назревает настоящий ... «Телеканал "Звезда", set 15»

Казаки "ЛНР" подняли бунт против Плотницкого и требуют …

Как сообщают оперативные данные, новости "Новороссии" сегодня говорят о том, что между казаками и руководством "ЛНР" вспыхнули очередные ... «Joinfo.ua, giu 15»

Заключенные следственной тюрьмы в Мельбурне устроили бунт …

Заключенные следственной тюрьмы в австралийском Мельбурне устроили бунт, который связывают с запретом на курение в штате Виктория, ... «NEWSru.com, giu 15»

ФСИН прокомментировала бунт в башкирской колонии №7

Согласно сообщению на сайте ведомства, бунт начался вечером 11 июня с того, что группа заключенных отказалась соблюдать распорядок дня, форму ... «Новая газета, giu 15»

Около 70 осужденных в лечебно-исправительном учреждении в …

Москва. 9 июня. INTERFAX.RU - Вторые сутки продолжается массовый бунт осужденных в лечебно-исправительном учреждении при колонии строгого ... «Интерфакс, giu 15»

Мигранты устроили бунт в челябинском спецприемнике

В спецучреждении УФМС по Челябинской области вспыхнул бунт. Его устроили мигранты во время утреннего обхода. Они напали сначала на одного ... «Вести.Ru, giu 15»

Просто хочется кушать. В Киеве прошла акция Голодный бунт …

В среду, 3 июня, в Киеве прошла акция Голодный бунт, участники которой протестовали против сговора нескольких сетей супермаркетов и завышения ... «Новое Время, giu 15»

Бунт в бразильской тюрьме: погибли семь человек

Семь заключенных погибли и еще пятеро получили ранения в воскресенье в результате бунта в тюрьме бразильского муниципалитета ... «Корреспондент.net, mag 15»

Тюремный бунт в США: убиты двое

Тела двух заключенных были обнаружены на территории тюрьмы максимально строгого режима в местечке Текумсе (штат Небраска), где вспыхнул ... «Вести.Ru, mag 15»

Бунт в башкирской колонии прекратился после приезда прокурора

Заключенные, отбывающие наказание в исправительной колонии строгого режима ИК-2 в башкирском Салавате, прекратили бунтовать. Более ста ... «Life News, mag 15»