Significato di "чуть" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ЧУТЬ IN UCRAINO

чуть  [chutʹ]

CHE SIGNIFICA ЧУТЬ IN UCRAINO

definizione di чуть nel dizionario ucraino

bar bay Un po 'difficile. Vieni, quasi piangendo. Shevc. 165. L'ho lasciato vivere un po '. Rudch. Sp. I. 178.

чуть нар. Чуть, едва. Іде, чуть не плаче. Шевч. 165. Чуть живу пустив. Рудч. Ск. І. 178.

TRADUZIONE DI ЧУТЬ

Conosci la traduzione di чуть in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di чуть verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «чуть» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 小
• Traduttore italiano - spagnolo: poco
• Traduttore italiano - inglese: little
• Traduttore italiano - hindi: थोड़ा
• Traduttore italiano - arabo: القليل
• Traduttore italiano - russo: чуть
• Traduttore italiano - portoghese: pouco
• Traduttore italiano - bengalese: বিট
• Traduttore italiano - francese: peu
• Traduttore italiano - malese: bit
• Traduttore italiano - tedesco: wenig
• Traduttore italiano - giapponese: 少し
• Traduttore italiano - coreano: 작은
• Traduttore italiano - giavanese: dicokot
• Traduttore italiano - vietnamita: ít
• Traduttore italiano - tamil: பிட்
• Traduttore italiano - marathi: थोडा
• Traduttore italiano - turco: Birazcık
• Traduttore italiano - italiano: piccolo
• Traduttore italiano - polacco: trochę
• ucraino: чуть
• Traduttore italiano - rumeno: puțin
• Traduttore italiano - greco: λίγο
• Traduttore italiano - afrikaans: bietjie
• Traduttore italiano - svedese: liten
• Traduttore italiano - norvegese: litt

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЧУТЬ»

Scopri l'uso di чуть nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con чуть e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Чуть-чути

Я было обрадовался, но вскоре стало заметно: народец чуть-чутей как-то странно взволнован и обеспокоен. Вглядываясь пристальней, я увидел: все они — точечными россыпями толп — собирались к одному месту: у края стола.

Сигизмунд Кржижановский, 2013

Чуть-чуть о женщине

Эдвард Радзинский. Эдвард Радзинский Чуть-чуть о женщине Часть сборника Пьесы Эдвард Радзинский Чуть-чуть о женщине. Front Cover.

Эдвард Радзинский, 2015

Круглые кубики

Бывают женщины роковые и неприметные, покладистые и взрывные, а я — «чуть-чуть». Мне чуть-чуть за тридцать. Ну ладно, ладно, чего сразу заводиться-то? Ну не чуть-чуть. Но за тридцать. Не сорок же! Чего тогда к словам ...

Анна Мосьпанов, 2015

Сила слова

Глава. 3. Слова. «почти». и. «чуть-чуть». Словами почти и чуть-чуть невозможно оправдаться. Ими можно показать только свою несостоятельность! На первый взгляд этоочень простые и неимеющие особого значенияслова, но, ...

Андреас Винс, 2015

Кванты. Как волшебники от математики заработали миллиарды ...

Эта книга о квантах – людях, управляющих рынками с помощью сложнейших математических моделей. Такой захватывающей истории о ...

Скотт Паттерсон, 2013

Чуть-чуть не считается!

Если нельзя, но очень хочется – значит, можно. Для богатых девочек не существует правил и запретов. Сорвать банкет? Легко! ...

Юлия Климова, 2010

По чуть-чуть--: рассказы, стихи

Эту книгу без преувеличения можно назвать открытием. Открытие еще одного, мало кому известного таланта. Таланта писателя и поэта. ...

Леонид Аркадьевич Якубович, 2010

Прививка от ничего (сборник)

Чуть-чуть. Антирадар – полезная вещь. Однакоонневлияет на длину тормозного пути. Поэтому, когда я услышалпредупреждающий сигнал, удалось сбросить скорость только до 125 км/ч. В этот самый моментдовольный ...

Евгений Ехилевский, 2015

Чуть-чуть слов, или Разноцветные пуговицы из белой ...

Поэтический сборник - гим Любви. Здесь особое видение мира и автор находит необычные слова, чтобы его выразить. Для широкого круга ...

Татьяна Лунева, 2011

За чертой тишины

Чуть-чуть. Вы так легки. И так порой надменны. Под слоем снега – ниткаянтаря... Но я заметил, может зря, наверно, Что Вы чуть-чуть ревнуете меня. Вы так храните честь свою и тело, Свою страшась невинность потерять, Что ...

Святослав Моисеенко, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЧУТЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino чуть nel contesto delle seguenti notizie.

Я и сам чуть не поверил Порошенко, что Путин в изоляции

Порошенко я не люблю чуть-чуть больше, чем вождя племени Масаи. Все же Порошенко немного круче. Но в то же время Порошенко я не люблю ... «Комсомольская правда, set 15»

Чуть-чуть отчетливее

Так эти порывы выглядят в глазах украинца, который хочет, чтобы украинский язык звучал чуть-чуть чаще и отчетливее, чем сейчас. Да, всего-навсего: ... «Радио Свобода, set 15»

У Путина сдают нервы: чуть не подрался с президентом Молдовы

Между президентом России Владимиром Путиным и его молдавским коллегой Николае Тимофти на саммите в Минске возник конфликт, едва не ... «ДОНБАСС, set 15»

Телеведущий Дмитрий Комаров чуть не погиб на съемках в …

По словам Дмитрия, а на высоте 6 тысяч километров он чуть не сорвался с отвесной скалы: "Там была ширина тропы – в две стопы, и я даже не брал с ... «СЕГОДНЯ, set 15»

В небе над Москвой чуть не столкнулись два пассажирских …

В ночь на 18 августа на двух самолетах, летевших в попутном направлении из столицы России Москвы в Улан-Уде и Челябинск, сработал сигнал об ... «СЕГОДНЯ, ago 15»

Летом 2015 года рынок труда в России штормило чуть меньше …

В III квартале 2015 г., по данным портала Superjob, рынок труда штормило чуть меньше, чем в первом полугодии. На 7% по сравнению со II кварталом ... «Ведомости, ago 15»

НАТО: чуть помедленнее, Вова

Российская агрессия в Украине поставила НАТО перед новым лицом угрозы и новой целью: "гибридной войною". Военные аналитики альянса работали ... «Обозреватель, lug 15»

В сети появилось видео, как Boeing чуть не разбился в аэропорту …

Boeing 777, который заходил на посадку в аэропорт Схипхол в Нидерландах едва не попал в катастрофу. Причиной аварии мог стать ураганный ветер. «СЕГОДНЯ, lug 15»

Гость на свадьбе сделал сальто и чуть не убил невесту. Видео

В Сети набирает популярность ролик, на котором запечатлено, как мужчина, пришедший на свадьбу к подруге, сделал сальто и чуть не убил невесту. «Вести.Ru, lug 15»

Дзюба: по-английски говорю не так, как Мутко, конечно. Чуть-чуть …

Прим. «Чемпионата»), конечно, чуть-чуть получше (смеётся). Надеюсь, Виталий Леонтьевич на меня не обидится», — поведал Дзюба. «Что касается ... «Чемпионат.com, lug 15»