Significato di "чичиркнути" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ЧИЧИРКНУТИ IN UCRAINO

чичиркнути  [chychyrknuty]

CHE SIGNIFICA ЧИЧИРКНУТИ IN UCRAINO

definizione di чичиркнути nel dizionario ucraino

rovinare, bene, no, dock, rozm. Affilare, arricciare; essere arrabbiato Niente o chirrikne; // strappa (sugli uccelli). E quando il ramo secco viene decomposto dalla proteina o i pulcini vengono abbattuti dal lavoro di alcuni uccelli, i suoni si congelano istantaneamente, attenuati dal potente silenzio (Smil., Garden, 1952, 258).

чичиркнути, ну, неш, док., розм. Зашарудіти, зашелестіти; заворушитися. Ніщо ані чичиркне; // Цвірінькнути (про птахів). І коли падає зламана білкою суха галузка, або чичиркне без діла якийсь пташок, звуки вмить завмирають, приглушені могутньою тишею (Сміл., Сад, 1952, 258).

TRADUZIONE DI ЧИЧИРКНУТИ

Conosci la traduzione di чичиркнути in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di чичиркнути verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «чичиркнути» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: chychyrknuty
• Traduttore italiano - spagnolo: chychyrknuty
• Traduttore italiano - inglese: chychyrknuty
• Traduttore italiano - hindi: chychyrknuty
• Traduttore italiano - arabo: chychyrknuty
• Traduttore italiano - russo: чичиркнуты
• Traduttore italiano - portoghese: chychyrknuty
• Traduttore italiano - bengalese: chychyrknuty
• Traduttore italiano - francese: chychyrknuty
• Traduttore italiano - malese: chychyrknuty
• Traduttore italiano - tedesco: chychyrknuty
• Traduttore italiano - giapponese: chychyrknuty
• Traduttore italiano - coreano: chychyrknuty
• Traduttore italiano - giavanese: chychyrknuty
• Traduttore italiano - vietnamita: chychyrknuty
• Traduttore italiano - tamil: chychyrknuty
• Traduttore italiano - marathi: chychyrknuty
• Traduttore italiano - turco: Vidala
• Traduttore italiano - italiano: chychyrknuty
• Traduttore italiano - polacco: chychyrknuty
• ucraino: чичиркнути
• Traduttore italiano - rumeno: chychyrknuty
• Traduttore italiano - greco: chychyrknuty
• Traduttore italiano - afrikaans: chychyrknuty
• Traduttore italiano - svedese: chychyrknuty
• Traduttore italiano - norvegese: chychyrknuty

3 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЧИЧИРКНУТИ»

Scopri l'uso di чичиркнути nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con чичиркнути e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Skarboslov: - Сторінка 317

Шелк, окрашенный кошенилью — червець. Шелковый — блаватний, едваб- ний, шовковий. Шелохнуться — поворухнутися, шамнути, чичиркнути, шиширх- нути. Шелудивый — ринявий. Шелудивым сделаться — натру- доватгги.

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Kudei︠a︡r: istorychna khronika - Частина 1 - Сторінка 95

Бо- яри похнюпили голови, не см1ли Н1 чичиркнути про кримську В1йну, а деяш з них, що ще недавно доказу- вали п конечшсть, вихвалювали мутнлсть царя, котрий л'шше як вс1 розум1е, що треба робити. Данило ставив ся з ...

Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov, 1921

Кудеяр: исторична хроника - Сторінка 125

... ся въ одинъ зъ бѣлозерскихъ монастирѣвъ. Коли Данило Адашевъ пбсля царского приказу вернувъ ся у Москву, Сильвестра вже тамъ не було. Бояре похнюпили головы, не смѣли нѣ чичиркнути про крымску вóйну, а деякй ...

Николай Иванович Костомаров, 1897