Significato di "деревце" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ДЕРЕВЦЕ IN UCRAINO

деревце  [derevtse]

CHE SIGNIFICA ДЕРЕВЦЕ IN UCRAINO

definizione di деревце nel dizionario ucraino

un albero, io, con. Zmensh.-pestl. All'albero 1. Le schegge crescevano come acqua ... e gli alberi sotto l'autunno avevano un aspetto solido e sdolcinato (Young Michur .., 1955, 13); Marina versò un albero da entrambi i ciottoli (Golovko, Leta .., 1956, 142); * In confronto [Svetlana] si piegò come un albero che stava da solo steso su una casa di tronchi ... (Nex., Chi semina il vento, 1959, 277).

деревце, я́, с. Зменш.-пестл. до де́рево 1. Щепи росли наче з води.., і деревця під осінь мали міцний, дебелий вигляд (Юним мічур.., 1955, 13); Марина полила деревце з обох цеберок (Головко, Літа.., 1956, 142); *У порівн. Зігнулась [Світлана], як.. деревце, Що десь одиноко стояло на зрубі… (Нех., Хто сіє вітер, 1959, 277).

TRADUZIONE DI ДЕРЕВЦЕ

Conosci la traduzione di деревце in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di деревце verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «деревце» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 灌木
• Traduttore italiano - spagnolo: arbusto
• Traduttore italiano - inglese: shrub
• Traduttore italiano - hindi: झाड़ी
• Traduttore italiano - arabo: شجيرة
• Traduttore italiano - russo: деревце
• Traduttore italiano - portoghese: arbusto
• Traduttore italiano - bengalese: গুল্ম
• Traduttore italiano - francese: arbuste
• Traduttore italiano - malese: renek
• Traduttore italiano - tedesco: Strauch
• Traduttore italiano - giapponese: 低木
• Traduttore italiano - coreano: 관목
• Traduttore italiano - giavanese: shrub
• Traduttore italiano - vietnamita: cây bụi
• Traduttore italiano - tamil: புதர்
• Traduttore italiano - marathi: झुडूप
• Traduttore italiano - turco: Ağaç
• Traduttore italiano - italiano: arbusto
• Traduttore italiano - polacco: krzew
• ucraino: деревце
• Traduttore italiano - rumeno: arbust
• Traduttore italiano - greco: θάμνος
• Traduttore italiano - afrikaans: struik
• Traduttore italiano - svedese: buske
• Traduttore italiano - norvegese: busk

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ДЕРЕВЦЕ»

Scopri l'uso di деревце nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con деревце e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Прогулки и экскурсии в режиме группы продленного дня

(Дуб, желуди.) 4) Весной зеленела, Летом загорала, Осенью надела Красные кораллы. (Рябина.) III. Подвижная игра «Деревце». Цели: развивать слуховую память, внимание, добиваться четкости и согласованности ритмических ...

Курбеко И. В., 2014

Уроки тьмы

Росточек со временем окреп и превратился в маленькое деревце, и его пришлось пересадить в большую кадку. Под Новый год на деревце вешали светящиеся шарики, искрящийся дождик, шоколадные конфеты, а потом плясали ...

ЛюдМила Митрохина, ‎Д. Чернухина, 2015

Сказочная энциклопедия - Сторінка 167

В свои книги, которые пользовались большой популярностью, включал обработки сказок. БудурН.В. Золотое деревце и Серебряное деревце — героини шотландской народной сказки, в основе которой лежат общеевропейские ...

Наталья Будур, 2005

Русские средневековые сады: опыт классификации

Особый смысл похоронам неженатых молодых людей придавало так называемое погребальное деревце. Его соответствующее оформление и использование вносило в похороны отдельные элементы свадебного реквизита.

Валентин Черный, 2014

ЕГЭ 2015. Русский язык. Сдаем без проблем! - Сторінка 392

Любишь каждую травинку поникшую от росы или согретую солнцем каждую кружку воды из лесного колодца каждое деревцо над озером трепещущее в безветрии листьями каждый крик петуха и каждое облако плывущее по ...

Александр Бисеров, ‎Ирина Маслова, 2014

Gut︠s︡ulʹshchina: - Сторінка 309

Коли «князь» з дружбами, «княгиня» з дружками ішли кликати гостей, у них вдома збиралась молодь вбирати деревце. На Гуцульщині деревце вбирали і в молодої і в молодого. Молодий в дім до молодої приходить зі своїм ...

P. I. Arsenych, ‎I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko, 1987

На Марс: Для всіх тих, хто не схожий на всіх

Вийшло тридцять у сумі. Тоді він мені і дав деревце заввишки тридцять сантиметрів. Марк скептично подивився на мене. Також там лежить величенький гарбуз, для того, щоб покласти у нього дерево. Ну, як і роблять тут на Марсі..

Rayan Riener, 2014

На теплой земле (сборник)

Приходилось ли вам видеть это сказочное, еще без листьев, маленькое деревце, сплошь покрытое цветами? Идешь ранней весною на глухариный ток и вдруг остановишься. У самой канавы, наполненной вешней водою, пышно ...

Иван Соколов-Микитов, 2014

Біле Ікло (збірник)

Струнке деревце раптом випросталося, і заєць знову затанцював у повітрі. Вовчиця розгнівалася. Вона вкусила Одноокого за плече, а він, переляканий цим безпідставним наскоком, сердито куснув її за морду. Для вовчиці така ...

Джек Лондон, 2015

Болгарская свадьба: этнолингвистическое исследование

Нередко деревце украшали венками из вечнозеленых растений и цветов (ЕБ 3: 182). В данном случае венок выступал составной частью деревца. Ритуал украшения деревца иногда был отмечен терминологически. Например ...

Е. С Узенёва, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ДЕРЕВЦЕ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino деревце nel contesto delle seguenti notizie.

В начале октября в Наводницком парке столицы стартует акция …

Высаженное собственноручно деревце снабдят именной табличкой, и специалисты станут ухаживать за ним по мере его взросления. Подбираться ... «Fakty.ua, set 15»

Тепло ли тебе, деревце?

Последнее время погода зимой выдает сюрпризы: то ледяные дожди, то трескучие морозы при отсутствии снега. Поэтому важно тщательно ... «Комсомольская правда, set 15»

Высаживая деревья, запаситесь удобрениями и… картоном

Не покупайте самое большое деревце, на которое хватает денег, как и совсем маленькое. Старые растения часто долго приживаются, и недавно ... «ДОНБАСС, set 15»

Харьковский зоопарк приглашает на праздник Ивана Купала

Кроме того, все желающие смогут повязать на купальском деревце ленточки, загадав желание на будущий год. Вход на праздник по билетам зоопарка ... «Настоящий Дозор, lug 15»

Традиции праздника Ивана Купала

Под деревцем или в импровизированном капище укладывают венки, травы-обереги и крапива для купания. Все это урядник или волхвы освящают водой ... «Платинова Буковнина, lug 15»

Деревце для Риты

С сотрудником газеты Вячеславом Сивкиным они выкопали деревце. На редакционной машине мать Риты вместе с ценным грузом доставили на ... «Областная газета, apr 15»

Делаем миниатюрное цветочное деревце (фото)

Нежный и романтичный топиарий просто не может не запасть в душу. Сделайте его для себя или близких вам людей, для которых он станет приятным ... «Информационный портал 2x2.su, feb 15»

Самые необычные и красивые елки звезд

Владимир Пресняков и его молодая жена Наталья Подольская выбрали для елочки самое "творческое" место в доме – возле рояля. Ну а само деревце ... «Комсомольская Правда в Украине, gen 15»

Що не край - то звичай. Гуцульське весілля [ОГЛЯД+ФОТО]

Другий етап – обряд «Зачєнання», під час якого в суботу зранку потрібно вдягнути молодих у весільне вбрання та прикрасити зрубане соснове деревце, ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", gen 15»

10 самых вкусных новогодних елок

Можно взять саженец, посадить его, ухаживать, поливать и получить когда-нибудь ёлочку-красавицу. Можно купить на рынке срубленное деревце, ... «GIGAmir, dic 14»