CHE SIGNIFICA ДОПАНТРУВАТИ IN UCRAINO
definizione di допантрувати nel dizionario ucraino
dopantrutiya, yuya, uesh, doc., pereh., dial. Abbi cura di te La vecchia estate e gli apiari stanno guardando, e il cerchio della casa è il più piccolo gocciolamento croccante (Fr., I, 1955, 58); - E qui vai, e lì, prenditi cura di questo, ed è quello che vuoi fare (Col. Teren, 1959, 106).
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ДОПАНТРУВАТИ»
Scopri l'uso di
допантрувати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
допантрувати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Materilay do slovnyka bukovynsʹkykh hovirok - Том 2 - Сторінка 34
Заст., Кіцм. Йди допалай ту пшинйцу, най визу до млина (Бабин Заст.). допантрувати. Доглянути, док. до пантрувати (див.). Заст., К1цм., Стор. Добри, як е старина, то коло хати всьо зробит 1 Д1тйй допантруе (Юженець Кщм.).
V. A. Prokopenko, Chernivet︠s︡ʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet. Kafedra ukraïnsʹkoï movy,
1971
2
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
Ну, конечно, і поле нікому гаразд обробити, і газдівства допантрувати. Значить, — ти ту тратиш здоровлє пусто та дурно, а дома за той час усьо йде ні- воротом! — І се правда, і се правда! Господи милосердний! Пропаща година!
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 176
... -ищу, -йсти ш; нак. -йсть доочищання, -я доочищати, -аю, -аеш доочйщений доочйщення, -я допадатися, -аюся, -аешся допалати, -ае допалений допалйти, -алю, -алиш допалювати, -юю, -юеш допантрувати, -ую, -уеш допанувати, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
4
Rozvytok etnohrafichnoĭ dumky v Halychyni: kintsi͡a ... - Сторінка 65
От они й плату зменшують. А всьо то їм у кишеню, як сам бачиш». «Всі робучі руки з селів ідуть сюда. Ну, конечно, і поле нікому гаразд обробити, і газдівства допантрувати. Значить, — ти ту тратиш здоровля пусто та дурно, а дома ...
Viktorii︠a︡ Antonivna Malanchuk,
1977
5
Твори: Карби. Село за війни. Веховина. Парасочка - Сторінка 322
... розміщува- ти, розпод1ляти; розпоря- джатись Д 1 С Т Ь — ДОСИТЬ дбзнаки — достоту (Ч .) допантрувати — догляну- ти допёвнювати — перекону- вати, запевняти драганйстий — високий, здоровий дранка — сорочка (Ч.) драча ...
6
Call of the mountains: - Сторінка 102
Маржини маю досить, сша не бракуе, коби лиш мож то допантрувати. Петро перебув у стрия пару дшв. За той час вш розв1- дався про рвдню, фармер1В 1 про гх житгя, яке різнилося ввд того, зв1дки вш щойно прибув. 1нший свгг ...
Vasyl' T. Sklepovych,
1975
7
Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 77
Бо в рош був оден день святешний, коли ш троил очи- шалися вогнем о дванадцятш годиш ночь Тяжко було допантрувати те мюце, де синенький вогник очищав опришювське золото. Але одна жшка и шла вш сусши отвноч1 та й ...
8
Tvory - Том 4 - Сторінка 25
Ну, конечно, 1 поле шкому гаразд оброби- ти 1 газд1вства допантрувати. Значить, ти шут тратиш здоров'я пусто та дурно, а дома за той час уже йде шворотом. — І це правда, 1 пе правда! Господи мило- сердний! Пропаща година!
9
Юрась Хмельниченко: Iсторичній роман - Сторінка 554
Допантрувати — доглянути. Драб ( пол.) — обірванець, босяк. Елоквенція — красномовство, ораторське мистецтв». Жлукто — корито, видовбане із стовбура, для золення білизни. Завиванець — пиріг, спечений із тіста, згорнутого ...
10
Imperator poveni - Сторінка 144
... що постійно згадує колишню Нікту. «Що ж ти, бевзю кос- тоголовий, не зміг допантрувати доньку!» — скрипнув зубами і здригнувся від нового спогаду. Десь недалеко від цього місця дочка Кінського Каштана вигиналася у ...
Volodymyr I︠E︡shkili︠e︡v,
2004