Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "дунути" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ДУНУТИ IN UCRAINO

дунути  [dunuty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ДУНУТИ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «дунути» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di дунути nel dizionario ucraino

soffiare, bene, no, attracco Odnokr. soffiare 1, 2. spaccare fuoco, soffiare il vento e cenere sparse (Shevch., I, 1951, 271); Dunov [il vecchio] l'ultima volta e ha dato [sipilku] alle mani del ragazzo (Ilch., Kozatsk, genere .., 1958, 246); * Figurativamente. La sua voce, per quanto silenziosa, soffiava al freddo ... (Fr., VI, 1951, 65). дунути, ну, неш, док. Однокр. до ду́ти 1, 2. Погас огонь, дунув вітер І попіл розвіяв (Шевч., І, 1951, 271); Дунув [старий] востаннє та й віддав [сопілку] до рук хлопцеві (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 246); * Образно. Голос її, хоч тихий, дунув на боярина.. холодом (Фр., VI, 1951, 65).


Clicca per vedere la definizione originale di «дунути» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ДУНУТИ


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ДУНУТИ

думливо
думний
думно
думонька
думпкар
думський
дунаєнько
дунай
дунгани
дундук
дупа
дупедичко
дупелиний
дупель
дупельце
дупка
дуплавий
дуплавина
дупластий
дуплет

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ДУНУТИ

агакнути
ахнути
багнути
бамкнути
бахнути
бацнути
бацьнути
бебевхнути
бебехнути
бевкнути
бекнути
белькнути
бемкнути
беркицнути
беркицьнути
бехнути
бздикнути
сунути
трунути
усунути

Sinonimi e antonimi di дунути sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ДУНУТИ»

Traduzione di дунути in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ДУНУТИ

Conosci la traduzione di дунути in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di дунути verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «дунути» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

dunuty
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

dunuty
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

dunuty
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

dunuty
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

dunuty
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

дунуть
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dunuty
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

dunuty
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

dunuty
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dunuty
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

dunuty
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

dunuty
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

dunuty
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dunuty
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dunuty
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

dunuty
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

dunuty
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dunuty
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dunuty
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dunuty
50 milioni di parlanti

ucraino

дунути
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dunuty
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

dunuty
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dunuty
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dunuty
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dunuty
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di дунути

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ДУНУТИ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «дунути» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su дунути

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ДУНУТИ»

Scopri l'uso di дунути nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con дунути e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ime po zapovesti: imperativni onomastikon srpskohrvatskog ...
Састављено од глагола дунути и именице стара у значењу 'маст'. Оваква композиција не може се објаснити садашњим значењима глагола 'дунути' и 'духнути', већ би се за ову прилику он могао везати за значење 'бацити, ...
Velimir Mihajlović, 1992
2
Cjelokupna djela P. P. Njegoša: Svobodijada. Glas Kamenštaka
(тал. аиса) дужд; поглавар: кад срамотни Ве- неци]е / дука зачу и разу- м]е (Св. II 729-730). дул,ити: дулити лакарди]у ду- го причати: А што Ну ти лакарди\у дул,ит? (П 20, 49). Дуна], а м. Дунав (П 15, 3). дунути: дунути (дунем) живот ...
Peter II (Prince-Bishop of Montenegro), ‎Nikola Banašević, ‎Mihailo Stevanović, 1954
3
Морфонологизованные парадигматические акцентные системы: ...
Зкок I, 462 $иЬ V. ёйИ), приводимая рядом схрв. словарей, начиная с Вука Караджича: "дунути, дунём V. рГ. Ыазеп, По, 8р1ГОн (Вук 151). Этот просодический вариант является результатом фонетического развития вторичного ...
Vladimir Antonovich Dybo, ‎Институт славяноведения (Российская академия наук), 2000
4
Речник српскохрватског књижевнога језика - Сторінка 806
Шуб. дунути е. духнути. дунути, -нём еврш. изненада отиНи некуд или се по]аеити, банути. — Симбо- листа дуне због дугова у Алжир. Матош. ]л дунух код у)ака као да ме кошава пре- нела. Сек. фиг. Сминала се . . . лудо) по- мисли ...
Михаило Стевановић, ‎Људевит Јонке, 1967
5
Этимологический словарь русского языка - Том 1 - Сторінка 203
Брандтъ, Доп. зам. 58. дуть, дую, дуешь; дуться сердиться; надуть обмануть; дутый фальшивый; надутый; дунуть; изъ цсл. дуновеніе; м гкр. с-, на-, продувать и пр. пр. дуты; дунуты. бр. дущъ. Др. дутя, дунути, дутися. сс. Дункты, дня.
А.Г. Преображенский, 2014
6
Архангельский областной словарь: Доровяной-Дятловка
Я дуну по морде. Не дунул меня укаской. Вйчь- кой, вйчькой дунь! И овёчьку, и ребёнка. ВИЛ. Трп. А вот Машку дуну! Я те дам! КАРГ. Лкш. И дунуть нельзя, бабушка оддует - позор ведь будет. Он дунул йего по крыльцям (лопаткам).
О. Г. Гецова, 2004
7
Ukraïnsʹka narodna ent͡s͡yklopedii͡a͡ - Сторінка 529
... і помилуй від чорного ока, від сірого ока, від синього ока, від радісного ока, від завидющого ока, від лихого ока, сохрани і помилуй, Михайло Архангеле». Треба хворого три рази поцілувати, три рази дунути і три рази плюнути.
R. M. Fedoriv, 1996
8
Slovnyk ukraïnsʹkoï movy XVI-pershoï polovyny XVII st: D
ДУНУТИ дгесл. док. (на кого, на що) Дунути, подути: созда(л) бъ члвка. перьсть возе(м) ш(т) земли, и доуноу(л) на лиц-б его (1489 Чет. 213); "Миръ вамъ", а дунулъ на нЪ, и далъ имт. духъ святый и муць вытпущати гръхы (XVI ст.
Dmytro Hryhoriĭovych Hrynchyshyn, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i︠a︡kevycha, 2001
9
Five hundred one Russian verbs - Сторінка 114
ПМР. дуть дунуть РКЕ8. дую дуешь дует дуем дуете дуют РА8Т дул дула дуло дули дунул дунула дунуло дунули рт-1т. буду дуть будешь дуть будет дуть будем дуть будете дуть будут дуть дуну дунешь дунет дунем дунете дунут ...
Thomas R. Beyer, 2007
10
Сборник задач по элементарной математике повышенной трудности
ащч/. дунуть. ( Ё -*- 2) двойки. = в1/2_. уму/7271723“. (в -— 1) двойка Формула доказана. 772. 1. При п=1 утверждение справедливо. так как прямая, проведенная на плоскости, делит эту плоскость на две части. 2. Пусть утверждение ...
К.У. Шахно, 2013

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ДУНУТИ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino дунути nel contesto delle seguenti notizie.
1
За храбре и искрене „нема зиме”
Они су отворени, паметни, духовити, критични и много личе на Софију. Они уливају наду да ће и на Балкану „дунути добри ветрови”. Шта за њу значи ... «Политика, ago 15»
2
ЗАШТО ЈЕ БАЛЕТАН ПУЦАО?
Шта мари? Пливамо, дишемо на сламчицу, али дишемо, то је наша мала тајна. Ионако ће Месија дунути у трубу, па ће неваљалци тада добити шипак, ... «Standard Magazin, ago 15»
3
Украјинци изгубили и трећи авион за два дана, у Дебаљцеву …
... брзо и потпуно разбијени. „Северца” још нема, али може дунути, па је паника међу опкољенима разумљива јер се оперета може брзо завршити”. «Правда, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Дунути [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/dunuty>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su