5 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «БЕРКИЦНУТИ»
Scopri l'uso di
беркицнути nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
беркицнути e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Словарь нiмецко-руский: A-Eingiessen - Том 1 - Сторінка 181
... куртий хвбетъ. ёВппгдеЕЬаитщ m. папенв, перевертъ, ' беркпцъ, цапокъ; einen '-nmd)¢n беркицати, папки ставати. мальчикъ; .Жигдетггащ, п. куряча нога. ßuegeín änrgein, v. n. беркицнути, цацки етавати, перевернути ся, упасти.
2
Skarboslov: - Сторінка 108
Кувырк! — Беркиць! Кувыркаться начать — шти в переверти. Кувыркнуть — беркицнути. Кувыркнуться — оеркицьнутися, брикнути. Кувырком — перевертом, перекидки, уперекидь. Кувырком полететь — мельни- ка шти. Куда зря ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
1, 2. беркий див. липкий, 1. охочий. беркицнути, беркицнутися, беркицьнути, беркицьнутися див. І. 1. упасти. берлин див. карета. берло див. жезл. 1, 2. берлога див. 1. барліг, 1. лігво. 1, 2. беручий див. 1. охочий, працьовитий.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Pero z︠h︡ar-ptyt︠s︡i - Сторінка 515
Можна хитати човен, щоб погойдатися на хвилях, але треба знати міру, бо човен може беркицнути. Брязкання словами на славу компартії є і в чудовім "Гуцульськім весіллі": Не того я тільки гордий, Що родився в горах, Ще й того я, ...
Hanna Cherinʹ, Petro Soroka, 2000
5
Deutsch-ruthenisches handwörterbuch - Сторінка 181
Вйrgel, m. хвостикъ, куртийхвóстъ. Вurgelbaum, m. цапень, перевертъ, беркиць, цапокъ; einen —nudien беркицати, цапки ставати. Вurgeltraut, n. куряча нога. мальчикъ; Вurgeln Вurgeln, v. п. беркицнути, цапки ставати, перевернути ся ...
