Significato di "дзвякання" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ДЗВЯКАННЯ IN UCRAINO

дзвякання  [dzvyakannya]

CHE SIGNIFICA ДЗВЯКАННЯ IN UCRAINO

definizione di дзвякання nel dizionario ucraino

scherzando, io, con Azione per il significato jingle e suoni creati da questa azione.

дзвякання, я, с. Дія за знач. дзвя́кати і звуки, утворювані цією дією.

TRADUZIONE DI ДЗВЯКАННЯ

Conosci la traduzione di дзвякання in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di дзвякання verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «дзвякання» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 叮铃
• Traduttore italiano - spagnolo: tintineo
• Traduttore italiano - inglese: jingle
• Traduttore italiano - hindi: टनटनाहट
• Traduttore italiano - arabo: جلجل
• Traduttore italiano - russo: звяканье
• Traduttore italiano - portoghese: tinir
• Traduttore italiano - bengalese: ঝমঝম
• Traduttore italiano - francese: tintement
• Traduttore italiano - malese: jingle
• Traduttore italiano - tedesco: Klimpern
• Traduttore italiano - giapponese: ジングル
• Traduttore italiano - coreano: 짤랑 짤랑 울리는 소리
• Traduttore italiano - giavanese: jingle
• Traduttore italiano - vietnamita: tiếng leng keng
• Traduttore italiano - tamil: ஜிங்கள்
• Traduttore italiano - marathi: नाणी
• Traduttore italiano - turco: şıngırdamak
• Traduttore italiano - italiano: tintinnio
• Traduttore italiano - polacco: brzęk
• ucraino: дзвякання
• Traduttore italiano - rumeno: zdrăngăni
• Traduttore italiano - greco: κουδούνισμα
• Traduttore italiano - afrikaans: jingle
• Traduttore italiano - svedese: klirr
• Traduttore italiano - norvegese: jingle

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ДЗВЯКАННЯ»

Scopri l'uso di дзвякання nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con дзвякання e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Z͡H͡yli͡u͡ky: Roman - Сторінка 304

Глухе металеве дзвякання могутніми дзвонами обізвалося в Со- фіїній свідомості, тупо вдарило в серце. Вартові ззирнулися, якусь мить постояли ніби в нерішучості, затим почали вилами, що лежали на возі, розвертати гній.

Mykola I͡A͡kovych Oliĭnyk, 1970

Krov za krov: roman - Сторінка 138

Глухе металеве дзвякання могутніми дзвонами обізвалося в Со- фіїній свідомості, тупо вдарило в серце. Вартові ззирнулися, якусь мить, постояли ніби в нерішучості, затим почали вилами, що лежали на возі, розвертати гній.

Mykola I︠A︡kovych Oliĭnyk, 1985

Доктор Сон: - Сторінка clxx

Я перебирала папери Момо,аби лиш руки чимсь зайняти, щоб згаяти час, іпочула якесь дзвякання з кухні. Вона взяла його заруку і підвеладоробочого столуміж плитою і холодильником. Там стояв ряд старомодних аптекарських ...

Стівен Кінг, 2014

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 162

-и, -1в ДЗВОНИКОВ1, -их дзвоникоподIбнин ДЗВОНЙТИ, -ню, -ниш ДЗВОН1ННИ, -я дзвяк, виг. дзвякання, -я дзвякати, -аю, -аеш дзвякгг, -коту дзвякнути, -ну, -неш дзелеичання, -я дзелеичати, -чу. -чйш, -чимо, -читё дзелёнь, виг.

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З

Див. ще ЗВЯЗКА. ЗВЯЦАТИ д'гесл. недок. Дзвякати, бряз- кати: 1Пз1:геро, звяцаю, шумлю, гучу, зубами скрегочу (1642 ЛС 240); тгопо, аз, гри- маю, звяцаю (Там же, 244). ЗВАГАНЬб с. Дзвякання, брязкгг: Многоглаголание: Звлг&нье ...

Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 2004

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 247

... to chime; ~ у дзвони to ring the bells; ~ по телефону to telephone, to phone, to ring up; ~ біля вхідних дверей to ring at the door. дзвякання tinkling. дзвякати, дзвякнути to tinkle. дзеленчати, дзеленькати, дзенькати, дзенькнути to tinkle, ...

Гороть Є. І., 2009

А - Н: - Сторінка 409

1, 2. дзвякати див. бряжчати, дзенькати. 1, 2. дзвякнути див. 1. брязнути, дзенькати. 1, 2. дзеленчати див. 1. дзвеніти, дзижчати. 1, 2. дзеленькати, дзеленькнути див. 1. дзвонити, дзенькати. ДЗЕНЬКАТИ (видавати короткі дзвінкі ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Literatura i narodna tvorchistʹ - Сторінка 166

Maksym Rylʹsʹkyĭ. Це — перша тема симфонії, з якою поруч іде паралельна, сумна до фізичного болю і в буквальному розумінні — аж до технічних термінів — музична: Над ким ті сурми плакали? Чого тарілки дзвякали? І барабан ...

Maksym Rylʹsʹkyĭ, 1956

Pavlo Tychyna: literaturno-krytychnyĭ narys - Сторінка 195

Як жива людина, плаче оркестр голосом свого найголоснішого інструмента — сурми, б'є себе одчайдушно і безпорадно в груди барабаном, дзвякає тарілками: Над ким ті сурми плакали? Чого тарілки дзвякали? І барабан як в груди ...

Oleksandr Hubar, 1981

Tvory: Stattī pro literatury - Сторінка 316

Чого тарілки дзвякали? І барабан як в груди бив — ХтО В1К СВ1Й ОДРобиВ? Друга рефренопод1бна тема зазнає в поем1 мало трансформацій, хоч 1 переходить у мажор: І барабан як в груди бив: ти славно В1К свш одробив.

Maksym Rylʹsʹkyĭ, 1962