Significato di "ерудований" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ЕРУДОВАНИЙ IN UCRAINO

ерудований  [erudovanyy̆]

CHE SIGNIFICA ЕРУДОВАНИЙ IN UCRAINO

definizione di ерудований nel dizionario ucraino

erudito, e, e, libro. Che ha erudizione Wanda è contento della dichiarazione che questo giovane uomo .. erudito e acuto sulla lingua (Ischuk, Verbivchani, 1961, 141)

ерудований, а, е, книжн. Який має ерудицію. Ванда з приємністю констатувала, що цей молодий чоловік.. ерудований і гострий на язик (Іщук, Вербівчани, 1961, 141)

TRADUZIONE DI ЕРУДОВАНИЙ

Conosci la traduzione di ерудований in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di ерудований verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ерудований» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 博学
• Traduttore italiano - spagnolo: erudito
• Traduttore italiano - inglese: erudite
• Traduttore italiano - hindi: वैज्ञानिक
• Traduttore italiano - arabo: واسع المعرفة
• Traduttore italiano - russo: эрудированный
• Traduttore italiano - portoghese: erudito
• Traduttore italiano - bengalese: জ্ঞানী
• Traduttore italiano - francese: érudit
• Traduttore italiano - malese: belajar
• Traduttore italiano - tedesco: gelehrt
• Traduttore italiano - giapponese: 博学な
• Traduttore italiano - coreano: 학식있는
• Traduttore italiano - giavanese: sinau
• Traduttore italiano - vietnamita: uyên bác
• Traduttore italiano - tamil: கற்று
• Traduttore italiano - marathi: Erudite
• Traduttore italiano - turco: bilgili
• Traduttore italiano - italiano: erudito
• Traduttore italiano - polacco: erudyta
• ucraino: ерудований
• Traduttore italiano - rumeno: erudit
• Traduttore italiano - greco: πολυμαθής
• Traduttore italiano - afrikaans: geleerde
• Traduttore italiano - svedese: lärd
• Traduttore italiano - norvegese: lærd

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЕРУДОВАНИЙ»

Scopri l'uso di ерудований nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ерудований e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1350

35560 eructing відригуючий 35561 eructs eructs 35562 erudite ерудований 35563 eruditely ерудованих 35564 erudition ерудиція 35565 erupt вивергатися 35566 erupted вибухнув 35567 erupting вивергатися 35568 eruption виверження ...

Nam Nguyen, 2014

Tretij Mižnarodnyj Konhres Ukraïnistiv. Movoznavstvo: - Сторінка 184

... локатива та знаряддя, пор.: Той, хто вивчає мови, ерудований -> Мовник ерудований; Той, хто сіє, вболіває за врожай -> Сіяч вболіває за врожай; Той, хто виготовляє (тче) килими, має добрий смак — > Килимар має добрий смак.

Serhiĭ Vakulenko, ‎Andriĭ Danylenko, ‎Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv, 1996

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

Тйлъки розумт, освЬчеш, мис- ляч1 матери сестри, жтки можуть виро- стити й виховати розумне, освЫене й ми- сляче поколЫня (П. Колесник); Ванда з приемшстю констатувала, що цей мелодий, чоловгк.. ерудований I гострий на ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Baĭky zarubiz︠h︡nykh baĭkariv u perespivakh ta perekladakh ...

ЕРУДОВАНИЙ БАГАЧ Багач побудував помпезний дім. Хваливсь усім: — Я дім новинами прославлю — Бібліотеку в нім поставлю Таку, що світ про неТ загуде: ТакоТ не було ніде! — Багач — хитрун на всю округу: Щоб дешевенько ...

Mykyta Hodovanet︠s︡ʹ, 1973

А - Н: - Сторінка 85

Тільки розумні, освічені, мислячі матері, сестри, жінки можуть виростити й виховати розумне, освічене й мисляче покоління (П. Колесник); Банда з приємністю констатувала, що цей молодий, чоловік» ерудований і гострий на язик ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Za ukraïnsʹke Zakarpatti︠a︡ - Сторінка 55

Вони вже знали про Росію не тільки з передач Київської радіостанції. Хустську організацію Юнацтва очолив Василь Мар- куш, дуже ерудований юнак і талановитий поет. Ужгородську — студент учительської семінарії, теж поет, ...

Vasylʹ Khudanych, 1994

Небесна сотня: Герої не вмирають. - Сторінка 102

Ерудований чоловік не міг не поїхати на революцію. Богдан Сольчаник загинув на вулиці Інститутській. Його застрелив снайпер. Можливо, на якомусь із десятків відео ви побачите його щит. І останні хвилини його життя. Богдан на ...

Шахівська Тетяна Євгенівна, 2014

Амаркорд

Олежик Трав'янистий, верстальник із сумнівною репутацією. 12. Соломон Айвазовські — таємничий та ерудований, у душі — романтик, що старанно приховує, можливо, навіть сам від себе. 13. Шарлотт — вродлива і неприсутня.

Наталка Сняданко, 2012

Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian

Велика кількість норм, що регулюють виконання зображенням або статуєю вимагають ерудований розуміння буддійської символіці. Будь-яка фігура Будди зроблені кваліфікованого художника проявляє безліч характеристик, ...

Nam Nguyen, 2015

Софія (Не залишай...): книга 1

Начитаний, ерудований, по можливості справедливий, відданий справі партії. Він здавався Софії якимось неживим. Але чого він, питається в задачі, стовбичить у вікні кожнісінького ранку? Моду собі завів? Стежить за нею, чи що?

Леся Романчук, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЕРУДОВАНИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ерудований nel contesto delle seguenti notizie.

Юні черкасці пройшли партизанськими стежками (фото)

Він провів ерудований конкурс, а найобізнаніший отримав солодкий приз. За словами Миколи Петровича, це традиційний захід, який вони проводять ... «Вчасно - Служба новин, set 15»

8 секретів для успішної співбесіди

... цікавитесь багатьма сферами життя, ви ерудований. Якщо займаєтесь пробіжками або велосипедними прогулянками – ви витривалий і загартований. «Телеканал новин 24, set 15»

Ми чекаємо, що пролунає дзвінок і Саша скаже: "Зі мною все …

Серйозний і ерудований, уважний і чуйний, відмінник у навчанні. Працював інженером на Бериславському машинобудівному заводі в Херсонській ... «UkrMedia, set 15»

На Херсонщині готуються оплакувати загиблого під …

У селі кажуть, що хлопець був світлий, добрий, веселий, ерудований, і водночас дуже дисциплінований та серйозний. "Для села це дуже велика біда. «Новини від ТСН, set 15»

Випуск ТСН.16:45 за 1 вересня 2015 року

Ігорю було 25 років, він мав вищу освіту, працював інженером на Бериславському машинобудівному заводі. Світлий, добрий, веселий, ерудований, і. «Телевизионная служба новостей 1+1, set 15»

Мар'яна Савка: Мистецтво війни не в тому, щоб закидати ворога …

Я, однак, бачу активного, якісного читача, який досить ерудований, щоб і нам давати цінні поради. Читач став вимогливий до якості – і до тексту, ... «5 канал, ago 15»

Світлана Скляр: «Якщо твір подобається визнаному авторові …

спокійно ставиться до критики, ерудований, обізнаний, активний і конструктивний. Аудіо-версію матеріалу слухайте на ГУРТрадіо. Спілкувався Сергій ... «Гурт, ago 15»

Олександр Ірванець: Ці маленькі відмінності

Чоловік недурний, ерудований і загалом небайдужий, він нарікав, що реформи в країні не йдуть, і народ у загальній масі своїй не дотримується законів ... «Deutsche Welle, ago 15»

Хто керуватиме зоною відчуження і кому можна ловити рибу в …

Ерудований, культурний, все записував. Після цього я з ним зустрічався ще чотири рази, і жодного питання не було вирішено. Тому будемо оцінювати ... «Радіо Свобода, mag 15»

«Якщо маєш зробити людині щось добре, роби це негайно»

Глибоко ерудований у літературі, мистецтві, природознавстві, він умів зосередити бесіду на вузлових, принципових питаннях. Любив міркувати вголос ... «Журнал "Віче", mar 15»