10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ГЕЛГОТАТИ»
Scopri l'uso di
гелготати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
гелготати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 164
Гелготати (-очу, -6чеш)"/и',г ю саскк Ы ^еезе) ; ю ]'аЬЬег. Гелев|ач (-ча) т <И<й. Ыв-ЬеШе Л регбоп ; ,— ЙТИЙ (-та, -те)* Ыв-ЬеШеа*. Гёлево (-ва)" л аЬс!отеп. 1аг(г.е Ье11у. Гелёт|а (-ти)°/, ^ка (-ки) » / «ооскп сазк (2.т Шгез сарасНу).
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 495
[еявкати] «гелготати» Нед, [еявко- т(ти] «тс» Куз; — звуконасл1дуваль- не утворення (пор. [еяв, еяв, еяв] — про гелпт молодих гусей — К1М). сягати, сягнити, сягонути, сяг «сажень; сягання; [довжина сягання рук; М1ра довжини ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 236
(примушувати силою до статевого акту) to violate, to rape, to commit rape (upon); 2. (галасувати) to yell; to bawl; to make a noise/hubbub; 3. (несамовито гавкати) to bark (furiously). ґедзь gadfly, breeze, horse fly. ґелґотати (про гусей) to ...
4
Сучасна українська мова - фонетика, фонологія, орфоепія, ...
... рвдною або шоземною мовою» М1стить так1 синошми: говорити, розмовляти, балакати, лопотг- ти, ГелГотати, ГерГотШи, джерГотШи, шваркотгти, цвенъкати, белъкотати, жебошти, варнякати, верзя- кати, бурмотгти, мимрити, ...
Олександр Іванович Бондар, Марія Львівна Микитин-Дружинець, 2006
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 152
гёлИт, -готу гёлгнути, -не гелготання, -я гелготати, -очу, -бчеш; нак. -очи гелготшня, -я Гелготки, -очу, -отйш, -отимо, -отите; нак. -отй Гелготуи, -а Гелготуха, -и, д.-м. -а гелготати, -оче гёрМт, -готу гёргнути, -не герготання, -я герготати ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 17 - Сторінка 541
... запозичених або звуконаслщних, як проривного Г (дзига, ГелГотати — орфографгчно — дзига, гелготати); поширення довгих м'яких приголосних, що утворилися внасл1док прогресивноУ асим1ля- щУ здавна м'якпми наступного ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
ҐЕҐАТИ (видавати звуки, властиві гусям), ҐЕҐОТАТИ [ҐЕҐОТІТИ] підсил., ҐЕҐЕКАТИ, ҐЕЛҐАТИ, ҐЕЛҐОТАТИ [ҐЕЛҐОТІТИ] підсил., ҐЕЛКОТАТИ [ҐЕЛ- КОТІТИ] підсил., ГОГОТАТИ [ГОГОТІТИ] підсил., ҐЕРҐОТАТИ [ҐЕРҐОТІТИ] підсил.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 109
г пезкі з КаЬапІел -и т Іехі. габардин -у т £Ій>г -Гги т камфорі -я / • /ті/ ті і аі. чггаїії за ако -- зникнути аі. пропасти з очей, щезнути -ну -не КІГгоюік -а т камфорне дерево «аГго> у камфбрний 8»8а1 _а -а|й пейок. ґелґотати [8-8-] -бче, ...
нарешті його таки прориває,і він починає у звичній для себе манері ґелґотати, мов індик, чого ми всі вже давно з острахом чекаємо. Проте директор так само несподівано вмовкає. Знову надувається, знову буряковіє й водночас ...
Олександр Вільчинський, 2011
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 250
... to — with glee посміхатися з радості; 2. кудкудакати; кахкати; ґелґотати. chuckle [' tSAk(а)]] n 1. придушений сміх, хихикання; to have a — посміхнутися, хихикнути; 2. кудкудакання: кахкання: Гелґотання. chuckle-head [' tSAk(d)lhed] n ...
