Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "гиготати" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ГИГОТАТИ IN UCRAINO

гиготати  [hyhotaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ГИГОТАТИ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «гиготати» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di гиготати nel dizionario ucraino

gigot, vedo, tu e GIGOTITI, vedo, oh, tu, a volte., p.1. Lo stesso della ruggine 1. - Il mio cavallo è il mio caro cavallo, buono, che sei bello e che ti taglierà. - E lui va da lei e dice: - Tu, - dice, - guarda dove cadrà la prima goccia di sangue, ma prendi quella goccia e sbuffa nel giardino (Ukr .. fiabe, leggende .., 1957, 171) .2. Spostare. Risata forte e rumorosa; gioire Karpo rigurgitato. "Guarda come gigo ..." l'uomo cominciò a bestemmiare (Mirny, I, 1954, 274); - Ma dove dovrei andare adesso? .. I domha saranno scacciati, i vicini fischeranno, come gli stalloni (Kucher, Goodbye .., 1957, 411). гиготати, очу́, о́чеш і ГИГОТІ́ТИ, очу́, оти́ш, недок., розм.

1. Те саме, що іржа́ти 1. — Коню мій любий, коню хороший, який ти прекрасний, та будуть тебе різати. — А він до неї і гиготить: — Ти,— каже,— дивись, де перша крапля крові упаде, та візьми ту краплю і закопай в саду (Укр.. казки, легенди.., 1957, 171).

2. перен. Голосно і нестримно сміятися; реготати. Карпо зареготався.— Бач, як гигоче… — почав клясти чоловік (Мирний, І, 1954, 274); — Але ж куди мені тепер дітися?.. Домаха вигонить, сусіди гиготять, наче ті жеребці (Кучер, Прощай.., 1957, 411).


Clicca per vedere la definizione originale di «гиготати» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ГИГОТАТИ


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ГИГОТАТИ

гивер
гиверень
гивкати
гивовий
гиги
гигикання
гигикати
гигикнути
гигнути
гиготіти
гид
гидість
гиденький
гиджга
гидити
гидитися
гидкість
гидкий
гидко
гидливість

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ГИГОТАТИ

вмотати
воркотати
воротати
всотати
вугнотати
вуркотати
галайкотати
гелготати
гелкотати
герготати
геркотати
гирмотати
гоготати
горготати
гремотати
гримотати
грюкотати
грімотати
гуркотати
гіготати

Sinonimi e antonimi di гиготати sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ГИГОТАТИ»

Traduzione di гиготати in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ГИГОТАТИ

Conosci la traduzione di гиготати in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di гиготати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «гиготати» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

hyhotaty
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hyhotaty
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

hyhotaty
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

hyhotaty
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

hyhotaty
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гиготаты
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hyhotaty
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

hyhotaty
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hyhotaty
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hyhotaty
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

hyhotaty
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

hyhotaty
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

hyhotaty
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hyhotaty
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hyhotaty
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

hyhotaty
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

hyhotaty
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hyhotaty
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

hyhotaty
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

hyhotaty
50 milioni di parlanti

ucraino

гиготати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hyhotaty
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

hyhotaty
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hyhotaty
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hyhotaty
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hyhotaty
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di гиготати

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ГИГОТАТИ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «гиготати» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su гиготати

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ГИГОТАТИ»

Scopri l'uso di гиготати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con гиготати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 141
... pliable, flexible; r-'O adv. with suppleness, flexibly. гибл!вка (-ки) / plane shavings. гибрид (-Да) т hybrid (plant) ; ,-^ниЙ (-на, -не) hybrid. гигйк ання n snickering, laughing (ha-ha) ; г^ати(-ак), -аеш) to laugh (ha-ha) , snicker. гиготати (-очу, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Избранные труды. Том III. Очерки по славянскому языкознанию
... геготбть, ‚завоют, гоготать, гиготати)2, довольно устойчиво сохраняют в своей семантике признак прерывистости и свою принадлежность к регистрам движения, звука и света. Значение света в приведенном списке ни разу не ...
Никита Толстой, 2015
3
Pole ne spytʹ: roman - Сторінка 207
... що виведені/ій з рівноваги Дудар і собі почав гиготати, ніби імітуючи змученого спрагою коня, якому показали цеберку з водою. Ті химерні звуки наддавали жару тітці Лукії, і її деренчливий сміх розлягався в садку луною.
Petro Polikarpovych Handzi︠u︡ra, 1978
4
Сучасна українська літературна мова: Морфологія - Сторінка 314
... в'язати, гаяти, д1яти, зяяти, 1ржати, казати; белькотати, блискотати, бурмотати, бренькотати, гелготати, гиготати, грюкотати; клектати, крек- тати, хлебтати; кургйкати (кургйчу), мйкати (мйчу), мугйкати (мугйчу), скакати (скачу) та ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1969
5
Stovpo-tvorinnia kavtaklizma - Сторінка 72
Не так засмієшся — злетиш з державної посади. Батюня мав право сміятися, реготати, гиготати, хихотіти, іржати й хрюкати, а для всієї державночиновницької челяді існувала ціла шкала дозволених усміхів, ледь помітних усмішок, ...
Pavlo Zahrebelnyi, 2004
6
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Див. ще кика. ги-гй (вигук, що 1М1'туе звук см1ху, плачу, кшського 1ржання), [гш] «тс», гигйкати «см1ятися», гиготати, гиго- т1ти «1'ржати», [гткати] «реготати» Я, [г1гот1ти] «тс.» Я, Ыготати] «1ржа- ти»; — бр. гшкаць «слпятися; ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
7
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 135
-ллю гнгйкання, -я гигйкати, -аю, -аеш гигйкнути, -ну, -неш гиготати, -очу. -очеш; как. -очи гиготгги, -очу, -отйш, -отимо, -отите; нак. -отй гйдити, -джу, -диш; нак. гидь гидкйй гйдккть, -КОСТ1, ор. -юстю гйдко, приел. гйдко-брйдко, приел.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
8
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 281
52. Гиги, меж. Подражаніе звуку смѣха плача, ржанія лошади. Тепер продам, а сама зімою гиги буду 7сти. Ном. No 10551. Пух. т Гиготати, гочу, чеш и гиготіти, гочу, тйш, гл. Гжатъ. Коняка гигоче, як ій дають овес. Харьк. Гид, да, ду, м.
Borys Hrinchenko, 1907
9
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ллю гигйкання, -я гнгйкатн, -аю, -абш гигйкнутн, -ну, -неш гйгнутн, -ну, -неш гиготати, -очу, -очеш; как. -очи гигот1тп, -очу, -отйш, -отимб, -отптё; нак. -отй гндити, -джу, -диш; нак. гпдь гндкйй ГЙДК1СТЬ, -КОСТ1, Ор. -К1С- ТЮ гйдко, ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
10
А - Н: - Сторінка 643
ХИХИКАТИ розм., ХІХІКАТИ розм., ХЕХЕКАТИ розм. (тихо або тонким голосом); ПІДХИХИКУВАТИ розм. (час від часу); ПИРСКАТИ, ПОРСКАТИ (раптово); РЕГОТАТИ, РЕГОТАТИСЯ розм.. ВИРЕГОЧУВАТИ підсил. розм., ГИГОТАТИ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ГИГОТАТИ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino гиготати nel contesto delle seguenti notizie.
1
Захист Савченко відповів на умови Росії щодо передачі її Україні
«Після отримання Савченко негайно відпустити і гиготати вголос, показуючи в бік Кремля пальцем», – написав він. «Заява мін'юсту РФ свідчить про одну ... «Вголос, ott 15»
2
Паралельні світи Києва
питає один хлопець, а інші чомусь починають гиготати. «Хто вам дав право так висловлюватись на адресу військових?», — цікавлюсь я, і отримую у ... «КИЇВ1, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Гиготати [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/hyhotaty>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su