Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "гейкати" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ГЕЙКАТИ IN UCRAINO

гейкати  [hey̆katy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ГЕЙКАТИ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «гейкати» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di гейкати nel dizionario ucraino

fuga, ayu, aesh, nediko.1. Urla "gay", aggiustando buoi, mucche o cavalli. Così Antoso andò, .. e dietro di lui c'era uno stupido silenzioso di volontà nera su un carro pieno di paglia nella scala, e un uomo era geek (Svidn., Lyuboratskii, 1955, 131); I corridori danzavano nel campo delle slitte ..., geekali sui cavalli (Kucher, Vohnyk, 1952, 34) .2. Canta una canzone che ripete "gay" o urla "gay". Il nuovo anno di sera vai dai Bukovina ... vai da ogni creatura sotto le finestre, canta (Sl. Gri.); Ovunque geikali, fischiavano, piangevano e borbottavano ..., mancava il signore del messaggero e il suo misterioso visitatore (Ilch., Kozatsk, nato .., 1958, 226). гейкати, аю, аєш, недок.

1. Викрикувати "гей", підганяючи волів, корів або коней. Отак ішов Антосьо,.. а за ним тихою ступою чорні воли в возі, набитім соломою в драбини, і гейкав чоловік (Свидн., Люборацькі, 1955, 131); Погоничі пританцьовували коло саней.., гейкали на коней (Кучер, Вогник, 1952, 34).

2. Співати пісню, у якій повторюється "гей", або кричати "гей". На новий рік у вечір ідуть на Буковині гейкати хлопці … ідуть до каждої хижі під вікна, співають (Сл. Гр.); Всі там гейкали, свистіли, гукали й лементували.., вільно пропускали пана обозного і його таємничого гостя (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 226).


Clicca per vedere la definizione originale di «гейкати» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ГЕЙКАТИ


айкати
ay̆katy
аяйкати
ayay̆katy
зайойкати
zay̆oy̆katy

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ГЕЙКАТИ

гедонізм
гедоністичний
гедонічний
гезенк
гей
гей-гей
гейби
гейзер
гейкання
гейкатися
гейки
гейкнути
гейку
гейм
гейнувати
гейс
гейс-берта
гейса
гейсь
гейша

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ГЕЙКАТИ

аакати
аврукати
агакати
агикати
агукати
агуськати
акати
аукати
ахкати
базікати
бакати
зойкати
йойкати
ойкати
ойойкати
погейкати
проойкати
туйкати
файкати
яйкати

Sinonimi e antonimi di гейкати sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ГЕЙКАТИ»

Traduzione di гейкати in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ГЕЙКАТИ

Conosci la traduzione di гейкати in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di гейкати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «гейкати» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

heykaty
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

heykaty
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

heykaty
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

heykaty
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

heykaty
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гейкаты
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

heykaty
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

heykaty
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

heykaty
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Navigasi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

heykaty
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

heykaty
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

heykaty
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

heykaty
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

heykaty
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

heykaty
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

heykaty
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

heykaty
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

heykaty
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

heykaty
50 milioni di parlanti

ucraino

гейкати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

heykaty
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

heykaty
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

heykaty
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

heykaty
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

heykaty
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di гейкати

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ГЕЙКАТИ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «гейкати» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su гейкати

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ГЕЙКАТИ»

Scopri l'uso di гейкати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con гейкати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник - Сторінка 9
Під Новий рік, 31 грудня ст. ст. малі хлопці (віком 9—11 років) ходять “гейкати”. Тоді вже, як пояснила співачка Марія Продан, господиня чи господар “виносять дітям там, що мають”. “Гейкання”, що символізує оранку, збереглося, ...
Іваницький А. І., 2007
2
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 40
Під Новий рік, 31 грудня старого стилю, малі хлопці (віком 9–11 років) ходили “гейкати”. Тоді вже, як пояснила співачка, господиня чи господар “виносять дітям там, що мають”. “Гейкання”, що символізує оранку, збереглося, ...
Іваницький А. І., 2008
3
Hniv Nemezidy: roman, povisti - Сторінка 111
Та й молотники щось забарилися з перепочинком, бо Ригір саме кулі одливав із маком, а осавула надійшов та й гайда гейкати. А той візьми й скажи, що не воли ми, пане осавуло, щоб гейкати, і що це не завадило б, аби Стах ...
Apollinariĭ Mat︠s︡evych, 1987
4
Z rosy i z vody: opovidi pro narodni tradyt︠s︡iĭni svi︠a︡ta - Сторінка 33
Цим, напевно, можна пояснити те, що ще донедавна в селах Буковини побутував дуже гарний дитячий звичай «гейкання». А полягав він у тому, що вранці 13 січня невеличкі гуртки дітей (бувало, що й по двоє, а то й поодинці) ...
Avksentii Iakivchuk, 2003
5
Na krutozlami: istorychnyĭ roman - Сторінка 7
Посеред воза горбом випинається щось прикрите ви- цвілим до білого брезентовим кобеняком. Воли йдуть — аби ноги переставляти. Коли вкрай ледача скотина майже зупиняється, дядько для годиться сумирно гейкає. Воли ...
Kosti︠a︡ntyn I︠A︡kovlevych Basenko, 1970
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 278
31). Гёйкати, каю, еш, гл. 1) Кричатъ гей, погонять. Батько орав, а я гейкав. О. 1862. ІХ. 68. 2) Пѣть пѣсню съ припѣвомъ гей. На новий рік у вечирь iдут на Буковині гейкати хлопцi... iдут до кождой сижi пiд віна, стівают. МУЕ. п1. 38.
Borys Hrinchenko, 1907
7
Ivan Sirko: roman - Сторінка 297
Сіркові згадалося, як його везли ь Сибір, тримаючи в чорному тілі, царські посіпаки. Боліли м'язи, кістки, гуло в голові, а вони гейкали, гейкали, гейкали. Він кріпився, не подавав вигляду, що вибивається з сил, перемагав судому й ...
Vitaliĭ M. Kulakovsʹkyĭ, 1992
8
Tvory: Rozhin - Сторінка 309
Щоліта озеряни їздили на сінокос у Дубину — великий дубовий ліс коло Дніпра на далекому кінці села навпроти правобережної Дереївки. їхали туди довго, вибиралися ще з досвітку, рипіли гарби, гейкали погоничі на волів, гарно ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1979
9
Твори: Розгін - Сторінка 290
Щоліта озеряни їздили на сінокос у Дубину — великий дубовий ліс коло Дніпра на далекому кінці села навпроти правобережної Дереївки. їхали туди довго, вибиралися ще з досвітку, рипіли гарби, гейкали погоничі на волів, гарно ...
Павло Архипович Загребельний, 1984
10
Svit skhidnykh halliv: istorychna opovidʹ - Сторінка 279
... з З00 кубометрів деревини. Дарабами управляли дужі, спритні і досвідчені молоді чоловіки, які, щоб пересилити шум течії рік, між собою розмовляли дуже голосно. На небезпечних перекатах їх гейкання розносилося далеко ...
Teodoziĭ Korolʹ, 2010

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ГЕЙКАТИ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino гейкати nel contesto delle seguenti notizie.
1
Рада офіційно заборонила пропаганду комунізму і нацизму в …
І " цинічним бандерам", тобіш правнукам замерзлих німецьких мотоциклістів тепер заборонять гейкати і зігувати попід пам'ятниками та на вулицях? «Телевизионная служба новостей 1+1, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Гейкати [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/heykaty>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su