Significato di "заойкати" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ЗАОЙКАТИ IN UCRAINO

заойкати  [zaoy̆katy]

CHE SIGNIFICA ЗАОЙКАТИ IN UCRAINO

definizione di заойкати nel dizionario ucraino

gancio, ayu, aesh, dock Fai una corsa Si girò ripetutamente sul pavimento di pietra e gemette cupamente, zoyalk (Le, Khmelnitsky, I, 1957, 33); I bambini, naturalmente, piansero, piansero (Tulub, Ludolov, I, 1957, 78).

заойкати, аю, аєш, док. Почати ойкати. Він кілька раз перевернувся на камінній підлозі і тяжко застогнав, заойкав (Ле, Хмельницький, І, 1957, 33); Баби, звісно, заплакали, заойкали (Тулуб, Людолови, І, 1957, 78).

TRADUZIONE DI ЗАОЙКАТИ

Conosci la traduzione di заойкати in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di заойкати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «заойкати» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: zaoykaty
• Traduttore italiano - spagnolo: zaoykaty
• Traduttore italiano - inglese: zaoykaty
• Traduttore italiano - hindi: zaoykaty
• Traduttore italiano - arabo: zaoykaty
• Traduttore italiano - russo: заойкаты
• Traduttore italiano - portoghese: zaoykaty
• Traduttore italiano - bengalese: zaoykaty
• Traduttore italiano - francese: zaoykaty
• Traduttore italiano - malese: zaoykaty
• Traduttore italiano - tedesco: zaoykaty
• Traduttore italiano - giapponese: zaoykaty
• Traduttore italiano - coreano: zaoykaty
• Traduttore italiano - giavanese: zaoykaty
• Traduttore italiano - vietnamita: zaoykaty
• Traduttore italiano - tamil: zaoykaty
• Traduttore italiano - marathi: zaoykaty
• Traduttore italiano - turco: Bağla
• Traduttore italiano - italiano: zaoykaty
• Traduttore italiano - polacco: zaoykaty
• ucraino: заойкати
• Traduttore italiano - rumeno: zaoykaty
• Traduttore italiano - greco: zaoykaty
• Traduttore italiano - afrikaans: zaoykaty
• Traduttore italiano - svedese: zaoykaty
• Traduttore italiano - norvegese: zaoykaty

6 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗАОЙКАТИ»

Scopri l'uso di заойкати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con заойкати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 235

ЗАОЙКАТИ, аю, аеш, док. Почати ойкати. ВЫ кХль- ка раз перевернувся на камЫнш Ыдлозг г тяжко застог- нав, заойкае (Ле, Хмельницький, I, 1957, 33); Баби, евино, заплакали, заойкали (Тулуб, Людолови, I. 1957, 78). ЗАОКЕАННЯ ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Словарь нiмецко-руский: A-Eingiessen - Том 1 - Сторінка 85

... противити ся кому. НИПУЧНІВИТИ , наэпитет щите: , ummm). антенне, i'. поставлена. Щиїїецїдеп, v. n. збтхнути, зойкнути, вздохнут", заойкати. щитам, f. надзбръ. дозоръ, 110глядъ, "alumnus назороване; ohne щитки безъ всякого ...

Омелян Партицький, 1866

Марксистсько-ленінська методологія вивчення лінгвістичних ...

Серед однозначних реєстрових одиниць з цим префіксом приблизно 30% прикладів тлумачаться формулою «почати + непрефіксальний дієслівний відповідник з таким самим коренем, як і реєстрове слово»: заойкати — почати ...

Світлана Яковлівна Єрмоленко, ‎Віталій Макарович Русанівський, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1983

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 220

-ять (праця, навчання) заняття, -я (займання) заобр1йний заозёрний заойкати, -аю, -аеш заокеанський заокруглений заокруглювати, -юю, -юеш забран и й заорати, -рю, -рёш, -ремо, -ретё заорган1зований заорендований ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Deutsch-ruthenisches handwörterbuch - Сторінка 85

Аitieutigen, v. m.збтхнути, зойкнути, вздохнути, заойкати. 1utiitt, f. надзбръ, дозбръ, доглядъ, наглядянв. назорована; obnе Лuffidt безъ всякого догляду, самопáшъ, самопáсъ; -—8uerfonale дозорцѣ, дозорство. 14пtieben, v. а.

Omelian Partitskiĭ, 1867

Chesʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 649

заойкати ксюог., заахати, заахкати, за- охкати гауг1ука(, -кат, -ка]( йок. ~ заплакати (схлйпуючи), захлйпати ксъог. гаугропн'па! <м), -пат, -па^|' йок. па коко, со; ~ (па зро1игаку, па йё1зШ) згадати кого, що; про кого, що; ~, спом'янути ...

Ĭosyp Fridrikhovych Andersh, ‎Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1989