10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ГУЛОНЬКА»
Scopri l'uso di
гулонька nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
гулонька e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 338
Мкр. Н. 35. Гулиця, щi, ж.—Вулиця. Грин. Ш. 128, 72, 341. К. Дзв. 173. А на нашій гулиці усе хлопці молодцi. Грин. Ш. 99. Ум. Гулонька, гулочка. Вийди, доню, на гулоньку. Чуб V. 651. За дудочку да й на гулочку. Грин. Ш. 99. П. Гулi, меж.
2
Известия - Том 3,Випуски 3 – 4 - Сторінка 24
Осударъ, вумъ, нэгбдынъ (нподппъ), госэнь, гбзэро, гулыця, гось, павукъ, сподэвацця, Алэиа, гэтый, гулонька, гужъ (веревка), вужъ (зм'Ьй). Нэ йму впры (не вЪру), пэ няла впры (не пов-Ьрпла), у нмъ, па пй, за ею. Пйздно, жалосный ...
Академия наук СССР. Отделение русского языка и словесности,
1964
3
Извѣстія Отдѣленія русскаго языка и словесности ...
Императорская академія наук (Руссиа). Отдѣленіе русскаго языка и словесности. дЬяться — наповаци, сподзт>вап,па; вм. этотъ — етый — гётый — гэтый — ёстый или какъ-нибудь иначе, вм. улонька — гулонька, вм. ужъ (веревка) ...
Императорская академія наук (Руссиа). Отдѣленіе русскаго языка и словесности,
1964
4
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡akh v istorychnomu ...
... „гулонька", „гоя", „ниц-нич", „бу- дьом", „правувати" 1 т. д. Така збірна веснянка дае дуже мало для шзнання минулого, а часто вводить у блуд. Серед родинно-побутових веснянок, кр1м взаемин хлоп- ця й Д1ВЧИНИ, гадання про ...
5
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 338
Мкр. Н. 35. Гуляца, ці, ж.=Вулпця. Грин. Ш. 128, '12, 341. К. Дзв. 173. А на ншиіи гулииі усе хлопці молодці. Грин. Ш. 99. Уп. Гулонька, гулочка. Вийди, доню, на гуланьку. Чуб І”. 651. За дудочку да й на гулочку. Грин. Ш. 99. І. Гулі. меж.
6
Сборник - Том 75 - Сторінка 3
Да!"нó, Гнукъ, оммáнъ, Нигóдзинъ, восень, возеро, вóба, восударъ, вумъ, вулица, вущица, вось, павукъ, наповаци, сподзѣвацца. Алёна, гóтый, гулонька, гужъ, вужъ, Кавасъ. Не замала (не брала), вулочка (улица), да ужёжъ (уже).
Императорская академія наук (Руссиа). Отдѣленіе русскаго языка и словесности,
1904
7
Ukraïnsʹkyĭ rik u narodnikh zvychai͡a͡kh v istorychnomu ...
Приспів (рефрен) — провінціялізм підляських місцевостей, як і „муцний", „гулонька", „гоя", „ниц-нич", „бу- дьом", „правувати" і т. д. Така збірна веснянка дає дуже мало для пізнання минулого, а часто вводить у блуд. Серед ...
8
Программа для собирания особенностей народных говоров
... или вось, павукъ или паукъ, вм. напоять и надѣяться–наповаци, сподзѣвáцца; вм. этотъ–6тый–гётый— г6тый–бстый или какъ-нибудь иначе, вм. улонька–гулонька, вм. ужъ (веревка)-гужъ и вм.ужъ (змѣй)— вужъ, вм. ЕлéнаГалéна?
Академия наук СССР. Отделение русского языка и словесности,
1896
9
Сборник Отдѣленія русскаго языка и словесности ...
Да!"нó, 5нукъ, оммáнъ, Нигóдзинъ, восень, возеро, вóба, восударъ, вумъ, вулица, вущица, вось, павукъ, наповаци, сподзѣвацца. Алёна, гóтый, гулонька, гужъ, вужъ, Кавасъ. Не замáла (не брала), вулочка (улица), да ужёжъ (ужe).
10
Сборник - Том 75 - Сторінка 3
Руццѣ, рѣццѣ, на сусѣ, Угорóсѣ. Да!"нó, 5нукъ, оммáнъ, Нигóдзинъ, восень, возеро, вóба, восударъ, вумъ, вулица, вущица, вось, павукъ, наповаци, сподзѣвацца. Алёна, гóтый, гулонька, гужъ, вужъ, Кавасъ. Не замала (не брала), ...
Академия наук СССР. Отделение русского языка и словесности,
1904