CHE SIGNIFICA КАРАСЯЧИЙ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «карасячий» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di карасячий nel dizionario ucraino
Karyashy e, e. Prikm. a crucan Padre, stava soffiando il suo baffo, facendo l'occhiolino a Tadic. - Anu, figlio mio, fanculo la coda carpale in modo che le ricche damigelle ti inseguano (Tito, Vir, 1964, 421); Caviale di cumino карасячий, а, е. Прикм. до кара́сь. Батько, було, витре вуса, підморгне Тадикові. — Ану, сину, похрумай карасячого хвоста, щоб за тобою багаті наречені бігали (Тют., Вир, 1964, 421); Карасяча ікра.
Clicca per
vedere la definizione originale di «карасячий» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
6 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «КАРАСЯЧИЙ»
Scopri l'uso di
карасячий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
карасячий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 276
-ею каракумський каракурт, -а каральний карамболь, -ю, ор. -ем карамелеварний карамёлевий карамёль, -1, ор. -ллю карамёльний карання, -я карантйи, -у карантйнний карантиновий карапуз, -а карась, -я, ор. -ем карасячий карат ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
2
Sopostavitelʹnai︠a︡ grammatika russkogo i ukrainskogo ...
и курячий (прост.) // ба- ранячий, гагарячий, волячий, карасячий, риб'ячий, крокодилячий, пташачий, быужачий, козлячий, козячий, конячий, ослячий, черепа- шачий, рачачий, росомашачий, лисячий, мишачий, фазанячий, ...
Galina Dmitrievna Basova, Nina Grigorʹevna Ozerova, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2003
3
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ям, мн. -ята карасячий карась, -я, ор. -ём карат, -а каратель, -я, ор. -ем карательна, -н, д.-м. -пД, р. мн. -льок карата, -аю, -аеш каратися, -аюся, -аешея караул, -у караулите, -лю, -лтп; нак. -уль караульний караульня, -1, ор. -его, р. мн.
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
4
Dicționar ucrainean-român - Сторінка 374
карапуз, -за сорН йоЫап (Ъопйос), сорН гЫоГЫ. карапузик; -ка Ъопйосе1. карасячий, -ча, -че ее сагаз. карась, -ся сагаз. карат, -та сага!, карйтель, -ля ]апйагт, роН{1з1 (саге 1а рат1е 1а герге$аШ), тетЬги а1 ипш Йе1азатеп1 с!е ...
Constantin Drapaca, Mariana Ilie, 1997
5
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[карасюватий] «бага- тий на карапв» Я, карасячий; — р. бр. карась, др. карась, карасъ, п. кагаз, ч. слц. вл. нл. кагаз, болг. карас, карат, схв. караш, слн. кагаз, когёзе1]"; — пел. кагазь, кагаз]*ь, очевидно, запозичення з якоТсь ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
6
Граматика украінськоі мови: морфологія - Сторінка 126
баранячий, черепашачий, еагарячий, риб'ячий, карасячий; козлиний, левиний, пере- пелиний, комариний; воловий, зубровий, тюленевий, страу- совий, павичевий. Незакріплеш за певним типом основ, су- ф1КСИ уТВОрЮЮТЬ ...
О. К Безпояско, K. H. Horodensʹka, В. М Русанівський, 1993
