Scarica l'app
educalingo
хлоп’ячість

Significato di "хлоп’ячість" sul dizionario di ucraino

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ХЛОП’ЯЧІСТЬ IN UCRAINO

[khlopʺyachistʹ]


CHE SIGNIFICA ХЛОП’ЯЧІСТЬ IN UCRAINO

definizione di хлоп’ячість nel dizionario ucraino

fanciullezza, petto, stesso. Abstr. loro. al ragazzo "Ti guarderò", tiene la testa nella sua mano, e guarda ... verso il buio, come una ghirlanda, un botto, verso la bocca gonfia, di cui il ragazzo non è ancora sceso (Stelmakh, I, 1962, 585).


PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ХЛОП’ЯЧІСТЬ

балакучість · блискучість · болючість · войовничість · відомчість · гарячість · говорючість · горючість · дитячість · дрімучість · дівочість · жагучість · живучість · жіночість · звірячість · кипучість · колючість · кругойдучість · ледачість · летучість

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ХЛОП’ЯЧІСТЬ

хлоп · хлопійко · хлопіт · хлоп’я · хлоп’яга · хлоп’як · хлоп’ятко · хлоп’яточко · хлоп’яцтво · хлоп’яцький · хлоп’ячий · хлопавка · хлопак · хлопан · хлопання · хлопати · хлопець · хлопити · хлопище · хлопка

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ХЛОП’ЯЧІСТЬ

линючість · мальовничість · мовотворчість · могучість · міфотворчість · небалакучість · недіючість · неминучість · непосидючість · непосидячість · нерішучість · нестерпучість · несучість · нетерплячість · нетямучість · образотворчість · палючість · пахучість · пекучість · піснетворчість

Sinonimi e antonimi di хлоп’ячість sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ХЛОП’ЯЧІСТЬ»

хлоп’ячість ·

Traduzione di хлоп’ячість in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ХЛОП’ЯЧІСТЬ

Conosci la traduzione di хлоп’ячість in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di хлоп’ячість verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «хлоп’ячість» in ucraino.
zh

Traduttore italiano - cinese

hlop´yachist
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

hlop´yachist
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

hlop´yachist
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

hlop´yachist
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

hlop´yachist
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

хлопьячисть
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

hlop´yachist
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

hlop´yachist
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

hlop´yachist
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

hlop´yachist
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

hlop´yachist
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

hlop´yachist
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

hlop´yachist
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

hlop´yachist
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hlop´yachist
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

hlop´yachist
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

hlop´yachist
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

hlop´yachist
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

hlop´yachist
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

hlop´yachist
50 milioni di parlanti
uk

ucraino

хлоп’ячість
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

hlop´yachist
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

hlop´yachist
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hlop´yachist
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hlop´yachist
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hlop´yachist
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di хлоп’ячість

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ХЛОП’ЯЧІСТЬ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di хлоп’ячість
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di ucraino online ed espressioni più utilizzate con la parola «хлоп’ячість».

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su хлоп’ячість

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ХЛОП’ЯЧІСТЬ»

Scopri l'uso di хлоп’ячість nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con хлоп’ячість e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Диво: - Сторінка 144
... купця, їх розокремлювало не тільки багаття — пролягала між ними незримо-неперехідна межа, по один бік якої була тупа, байдужа жорстокість, а по другий — вразливочиста хлоп'ячість, для якої світ був мов розмальований храм, ...
Павло Загребельний, 2015
2
Щаблі: мій шлях до комунізму - Сторінка 339
Отож, Юро, за Франком: Вірю в силу духа І день воскреслий твойого повстання!.. Химера? Романтика? Хлоп'ячість? Ти оком мудрого і досвідченого дивишся на мій портрет 29-літнього дяді, що белькоче, як хлопчисько. Уявляю тебе ...
Юрій Самброс, 1988
3
Lystuvanni︠a︡: 1946-1963 - Том 2 - Сторінка 61
До речі, Бендер, попри всю його хлоп'ячість (молодість), все ж довів працею, що він особистість непересічна, і він за ці останні півтора роки надзвичайно виріс, і я вважаю, що в тім є заслуга й моя, що вживав ріжних заохочень.
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, ‎Oleksiĭ Konoval, ‎Bahriany Foundation (U.S.), 2002
4
Nedopysana anketa: povisti - Сторінка 336
Не буде часом міжнародного скандалу?_ вирішив порадитися зі мною друг. _ Хто його знає,- розвів я руками.- Характер у «полярного вовка» крутий. Звичайно, Травкін нагримає на тебе й скаже, що в твоїй голові ще хлоп'ячість, хоч ...
Pavlo Avtomonov, 1976
5
Komu sni͡atʹsi͡a mavky: povisti ta opovidanni͡a - Сторінка 200
Прикидається? Що це, хлоп'ячість? Мужність? Легковажність? Чому він ніколи не нарікає на свою судьбу? Чому намагається приховати від інших власний біль, криється з ним від людей Не шукає, як інші, співчуття до себе? Хіба не ...
Ivan Koshytsʹkyĭ, 1978
6
Z︠H︡ytti︠a︡ i smertʹ polkovnyka Konovalʹt︠s︡i︠a︡: ...
... що собою являє Норберт? «Запитаний про докази недовір'я, не міг Полуведько їх уточнити, і ми могли лише ствердити «хлоп'ячість» Норберта, його задерикувату незрівноваженість, а тому якраз і конечність дати йому доброго ...
I︠E︡vhen Konovalet︠s︡ʹ, ‎Dmytro Herchanivsʹkyĭ, 1993
7
Твори: Розгін - Сторінка 80
То про Людмилку теж?.. Вона не знала нічого. Совинський збагнув це надто пізно. Трохи помовчав, збігла з нього наївність і хлоп'ячість, зітхнув, сказав діловим тоном: — Тоді підемо до моїх хлопців? — Дякую, не хочу вам заважати.
Павло Архипович Загребельний, 1984
8
Tvory: Divo - Сторінка 130
... яка ділила його від розісланого купця, їх розокремлювало не тільки багаття — пролягала між ними назримо-неперехідна межа, по один бік якої була тупа, байдужа жорстокість, а по другий — вразливо-чиста хлоп'ячість, для якої ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1979
9
Харків, Харків ... - Сторінка 225
... що в 1938 році довершив убивство, були люди нижчого культурного рівня проти Полуведька. Валюх — Павлусь часто вражав деяких членів Організації своєю поведінкою. Вражала його хлоп'ячість, нерівно- важеність, то він був ...
Олександер Семененко, 1976
10
Твори в двох томах - Том 2 - Сторінка 604
Химера? Романтика? Хлоп'ячість? Ти оком мудрого і досвідченого дивишся на мій портрет 29-літнього дяді, що белькоче, як хлопчисько. Уявляю тебе, Юрасю, зараз і теж посміхаюся до тебе (біла ворона і чорна ворона, "конь во- ...
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), ‎Leonid Serhiĭovych Boĭko, 1999
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Хлоп’ячість [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/khlopyachist>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT