CHE SIGNIFICA ХЛОП’ЯЦТВО IN UCRAINO
definizione di хлоп’яцтво nel dizionario ucraino
adolescenza e, p.1. Comportamento caratteristico di ragazzi frivoli, non seri e scortesi. O solo per malizia, sua infanzia frivola, spiegherà la sua azione corrente (Gonchar, Tronka, 1963, 243); Per Bocharov, il passaggio dall'irresponsabile fanciullezza all'autocontrollo fu così improvviso che non pensò né imparò che una tale vita non era ancora avvenuta (Perv., Opp., 1970, 15); - Nuotare a Lindsholm Questa era una fanciullezza, insolenza (Khizhnyak, Kilimok, 1961, 97) .2. rara. La squadra al ragazzo 1. Sia gli uomini che le donne, e la fanciullezza, e un bambino lì; chi mieterà, chi è travolgente, colpi di scena, chi si lega e chi porta i covoni (Kv.-Osn., II, 1956, 147).
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ХЛОП’ЯЦТВО»
Scopri l'uso di
хлоп’яцтво nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
хлоп’яцтво e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
Та тдойтки й самг до них прибивалися — хлоп'яцтво залюбки йшло на Слч, побувати на яюй i стати козаком титьки й мр1яли. 3 малих лтт чули вони про запорожщв, адже про них у народг го ворили тшьки з пошашвком, як про ...
2
Tvory: Shchodennyky 1966 r., hrudenʹ ; 1967 r., ...
А Боже, що за дурниці, — ну й хлоп'яцтво!.. Чи ви там не збожеволіли, тітонько? ЛАУРЕНСІЯ. Анітрохи, я при повному розумі. Та ладна побожитись - якби ти його побачила, так само б раділа! ХРИСТИНА. А Боже, що за дурниці, ...
3
Огород по-новому. Революционный метод "ничего-не-делания"
Так хлоп'яцтво в Одесах стрягне. Всловах поэта нарядус горечью явственнослышится и упрек молодежи. Только думается, что упреки бессильны убрать причины горечи. Авот если юная поросль увидит «предков» (яупотребляю ...
4
Бо війна — війною...Через перевал
Це-бо справжнє хлоп,яцтво _ приватно ртоліт і не зафіксувати в офіЦійній установі своїх [ат. То ж яке відлюддя: ніхто, на випадок Чого, іколи не вибереться. за дуМки знову лізуть до голови? А все ж _ така ., ніхто не поЧує... ніхто ...
5
Мобі Дік, або Білий Кит
Ні на мить не спускаючи очей з капітана, Стілкілт обійшов барикаду кругом, уривчасто промовляючи: — Ми не винні; ми цього не хотіли; я ж казав йому — покладіть молоток; це ж було якесь хлоп'яцтво, він мав мене знати; я ж казав ...
6
Зруйновані зорі: - Сторінка 264
несміливо заперечив Олег. – Ти ж передала мені командування без жодних обмежень. – Ага, – кивнула я, поступово заспокоюючись. Ситуація пояснювалася: це був не бунт, а 265 звичайнісіньке хлоп'яцтво. – І ти скористався цим, ...
Олег Авраменко, Валентин Авраменко,
2007
Це або хлоп'яцтво, або неосуднДсть, треба мати хоч крихту здорового глузду, щоб таке тепер писати, хто йому винен, а таки шкода, бо здДбна була людина, скгльки могла принести користД; Радищев, якщо казати всю правду, став ...
Світло-Темрява, Добро-Зло, квести - за великим рахунком, просто хлоп'яцтво, забави дорослих невігласів, даруйте за прямоту. Ви розумний іділовитий, могли б... - Розумний? Діловитий? Чаклун із пристойної родини?! - Рене вже ...
9
Я с вами: и, Я еще молод-- - Сторінка 26
Хлоп'яцтво — це зовам непогано, але це й не протилежний полюс зршосп. Коли людина не обов'язкова, це вже не хлоп'яцтво, а нехлюйство. — Яш риси молодосггп повинна збереггпи людина г в зрыг роки? — Знаете, по-своему ...
10
Chervonyĭ poïzd: publit︠s︡ystychna povistʹ-mozaïka - Сторінка 103
Хлоп'яцтво. А воно ж і не хлоп'яцтво наче, і несерйозно все-таки. Нерозважливо, згарячу. Бондар з Графовим-старшим, Заботіним по догані одержали... У наметі було незвично тихо. — Ні-і-і, хлопці, — усміхнувся Байков з порога.
Oleksandr Kavunenko,
1987