10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ХОЛОЩЕНИЙ»
Scopri l'uso di
холощений nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
холощений e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 631
ласк. хблочка, чуббк, -бка, чубчик. холощение холостшня, холощения, чйщення, вичищання, валашання. холощённый прич. холощений, чйщений. холощёный прил. вйчищений, вйхолощений. холст полотно. холстик, прост, холст ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні,
1968
2
Ukraïnsʹki humanisty epokhy Vidrodz︠h︡enni︠a︡: ...
antolohii︠a︡ u 2 chastynakh Instytut filosofiï (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny) V. M. Nichyk. Каплун — холощений півень. Кападокійиі — мешканці Кападокії. Кападокія — історична територія і держава у Малій Азії. Карбач ...
V. M. Nichyk, Instytut filosofiï (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny),
1995
3
Onomastyka Ukraïny pershoho tysi︠a︡cholitti︠a︡ nashoï ery
хорбшений "кастрований", "холощений" [Онишкевич, 2, 345], котр1 допускають можлив1сть семантики пел. хог- "чистий". Щодо назви р. Нелипа (п. Вил! л. Пруту л. Дунаю, Кельме- нецьк. р-н Чержвецьк. обл.; СГУ, 385), то вона ...
O. V. Abakumov, Oleksandr Vasylʹovych Abakumov, Irina Mikhaĭlovna Zhelezni︠a︡k,
1992
4
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
Один грецький філософ про теє повів, Щоб ти мужніх гетьманів таки розумів, а Каплун — холощений півень; кокоші — кури. 6 Гостинець — шлях. Мовив: ліпше гетьманить хай лев оленями, Аніж олень керманить почав.
5
Perlyny dukhovnosti: tvory ukraïnsʹkoĭ svitsʹkoĭ ...
У битв1 тогор1Ч1пй хтозна-що б чинилось, Коли б то Запорозьке вошство не билось. Воно ж бо, 13 коронним військом 0б1ч ставши, Змагало мужньо турок, в пом1ч Бога взявши. Каплун — холощений швепь. Кокош1 — кури.
Volodymyr Volodymyrovych Rizun,
2003
Каплун — холощений півень. Кападокія — історична територія і держава у Малій Азії. Каринтія — історична територія у Центральній Європі, в басейні р. Драви. Нині більша частина Каринтії входить до Австрії. Карл V (1500— ...
Stanisław Okszyc Orzechowski, Vladimir Litvinov,
2004
7
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok: O-I︠A︡ - Сторінка 345
... Хорбба би т'а вш пилила.1 Дз-ч Г.Км,7. и^е : хорота. ХОРОБРЙТИСЯ, хоробритиса Д-к Км,/ (про коней )'качатися.' ХОРОТА /Км., ^xр^ див. хороша. ХОРОШЕНЙ1 Д-ч Г. Км^/'кастрований'/ холощений '. - йа купив ко- н'а хорбшеного.
8
Ukraïnsʹka poezii︠a︡ simnadt︠s︡i︠a︡toho stolitti︠a︡:
... хоче для слави 1ти воювати. Тому вшську звитяжство не буде важкее, Коли звикне убозтво тримати такее. А хто бшого хліба 1 масла вживае, Як то шмщ, той скоро голодний вмирае. • Каплун — холощений швень; кокоий — кури.
Ivan Drach, Vasylʹ I︠A︡remenko,
1988
9
Историко-этимологический словарь современного русского ...
Сущ. холостяк. Г лаг. холостить — «кастрировать», откуда холощёный, -ая, -ое. Укр. холостнй, -а, -ё, холостяк, холости тн, холощений, -а, -е; блр. халасты, -ая, -бе, халаецяк (но «холостить» — пакладбць). В других слав. яз. ото.
Павел Яковлевич Черных,
1993
10
Kinoslovnyk: terminy, vyznachenni︠a︡, z︠h︡argonizmy - Сторінка 110
РОЖЕВИЙ НЕОРЕАЛИЗМ — так у шслявоеннш Ггалп охрестили розважальш фшьми 1 комедп, в яких на про- тивагу «неореал!зму» був ви- холощений притаманний щй течп критичний заряд 1 зали- шений тальки зовшшшй ...
Vladimir Mislavskiĭ,
2007