Significato di "завищений" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ЗАВИЩЕНИЙ IN UCRAINO

завищений  [zavyshchenyy̆]

CHE SIGNIFICA ЗАВИЩЕНИЙ IN UCRAINO

definizione di завищений nel dizionario ucraino

gonfiato, a, e. Diyapr. Passare. min. per esagerare. - Gli studenti vengono valutati .. dalla lingua ucraina sono gonfiati ... (Mushk., Pane nero, 1960, 149); La revisione degli standard sottostimati e i tassi sopravvalutati hanno rivelato riserve significative [nell'artiglieria "bolscevico"] (Vol. 5, 1958, 8).

завищений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до зави́щити. — В учнів оцінки.. з української мови завищені… (Мушк., Чорний хліб, 1960, 149); Перегляд занижених норм і завищених розцінок виявив значні резерви [в артілі «Більшовик»] (Колг. Укр., 5, 1958, 8).

TRADUZIONE DI ЗАВИЩЕНИЙ

Conosci la traduzione di завищений in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di завищений verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «завищений» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 充气
• Traduttore italiano - spagnolo: inflado
• Traduttore italiano - inglese: inflated
• Traduttore italiano - hindi: हवा भरा हुआ
• Traduttore italiano - arabo: تضخم
• Traduttore italiano - russo: завышенный
• Traduttore italiano - portoghese: inflado
• Traduttore italiano - bengalese: মাথাভারী
• Traduttore italiano - francese: gonflé
• Traduttore italiano - malese: top-berat
• Traduttore italiano - tedesco: aufgeblasen
• Traduttore italiano - giapponese: 膨張しました
• Traduttore italiano - coreano: 부풀어 오른
• Traduttore italiano - giavanese: top-abot
• Traduttore italiano - vietnamita: phồng lên
• Traduttore italiano - tamil: உயர் கனத்த
• Traduttore italiano - marathi: टॉप जड
• Traduttore italiano - turco: havaleli
• Traduttore italiano - italiano: gonfio
• Traduttore italiano - polacco: nadmuchany
• ucraino: завищений
• Traduttore italiano - rumeno: umflat
• Traduttore italiano - greco: φουσκωμένα
• Traduttore italiano - afrikaans: opgeblaas
• Traduttore italiano - svedese: uppblåst
• Traduttore italiano - norvegese: oppblåst

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗАВИЩЕНИЙ»

Scopri l'uso di завищений nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con завищений e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 123

З одного боку, завищений обмінний курс можна розглядати як додатковий податок на експорт сировини, а з іншого — він робить доступнішим імпорт для частини населення, орієнтованої на його споживання, особливо за ...

Кіндзерський Ю.В., 2013

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2785

... overstated завищений 73551 overstatement перебільшення 73552 overstatements перебільшення 73553 overstates завищує 73554 overstating завищення 73555 overstay засидітися 73556 overstayed простроченої 73557 overstaying ...

Nam Nguyen, 2014

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(вирування) burble завищений 1. (зависокий) too high 2. (про оцінку) overestimated 3. (перебільшений) оverstated 4. (надлишковий) excessive завищування//завищення 1. (оцінки) overestimation 2. (перебільшування) overstatement ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Ekonomichni vidnosyny miz︠h︡ derz︠h︡avnym ta kolhospnym ...

За його розрахунками, зробленими на підставі більш глибокого аналізу калькуляції заводу, оптова ціна доїльної установки не повинна перевищувати 14,6 тис. крб. Витрати основних матеріалів у калькуляції були завищені на 144,2 ...

Ivan Stanislavovych I͡Astremsʹkyĭ, 1966

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

[oovor'єstImeItloov*r-] overestimation 1. завищування//завищення оцінки 2. завищена оцінка loov9rgstI'meijn loov“r-| overexcitation 1. (процес) надзбуджування// надзбудження 2. (стан) надзбудженість [oovorgksi'teijn loov*r-] oversize ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Українсько-польські конфлікти новітньої доби: ... - Сторінка 214

І хоч, як пам'ятаємо, царський уряд зробив 20-відсоткову знижку для селян Правобережжя, проте загальний розмір викупу був явно завищений. Загалом за період із 1861 до 1906 р. селяни Правобережної України включно з ...

Богдан Гудь, 2011

Механізм структурних зрушень в економіці України: Монографія

... приріст експорту (зокрема, внаслідок заниженого обмінного курсу відносно рівня ПКС) тісно пов'язується із збільшенням національного доходу, а висока схильність до імпорту (в тому числі, через завищення обмінного курсу) у ...

В.І. Кононенко, О.О. Веклич, Л.І. Шевченко, Л.М. Шаблиста, Я.В. Белінська, І.С. Фомін, В.В. Зимовець, Ю.В. Кіндзерський, Г.М. Паламарчук, Я.В. Чураков, 2002

Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник - Сторінка 162

Іноді тенденція поступового завищення буває викликана невдалим вибором теситури (низько). Ще одна причина, яку мені доводилося спостерігати, — форсований спів, насамперед в обрядових жанрах. Парадокс полягає в тому, ...

Іваницький А. І., 2007

Куди та як правильно писати скаргу, заяву, претензію, ...

За підсумками перевірки було складено актNo1000 від 06.08.2013 р. Згідно з висновками акта: — порушеност. ст. 187 ПКУ, урезультаті чого завищено податкові зобов'язання упродовж квітня2011 р. насуму 31857,60грн; — п.198.2,п ...

Крайтор В., ‎Довбий Д., 2014

Platiz︠h︡nyĭ balans i makroekonomichna rivnovaha v ... - Сторінка 159

У квітні 1994 р. потенційне завищення реального обмінного курсу досягло 54,2%. Немає сумніву, що це передбачало девальвацію грошової одиниці. З травня 1994 р. мікродевальвації фіксованого (завищеного) обмінного курсу ...

Viktor Shevchuk, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЗАВИЩЕНИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino завищений nel contesto delle seguenti notizie.

Не у всіх бюветах Києва вода виявилася питною

Також наші підземні води в Києві мають завищений показник магнію. Його потрібно обов'язково контролювати, адже він дійсно шкідливий для здоров'я. «Depo.Київ, set 15»

Маршрутники Дніпропетровська відмовилися виконувати …

«Якщо будь-якому підприємству, яке закупило автобуси, доведуть, що тариф у нього завищений, то перевізник перейде на 4 гривні або нижче. «Радіо Свобода, set 15»

Зірка Ювентуса зніс на Ferrari зупинку (ФОТО)

Аналіз показав завищений рівень алкоголю в організмі. За це у Мартіна Касереса відібрали водійські права. Читайте: На Іспанію Фоменко покликав 7 ... «ICTV, set 15»

Курс долара завищений і навряд чи виросте, поки ФРС не …

Поточний курс долара є завищеним і навряд чи значно виросте в парі з євро і ієною до тих пір, поки Федеральна резервна система (ФРС) не підійме ... «Finance.ua, set 15»

Рубль у "ДНР": астрономічні ціни й гривня на вагу золота

Навіть штучно завищений курс російського грошового знаку не зміг зробити його привабливим. Російський рубль. За лічені місяці російський рубль став ... «Deutsche Welle, set 15»

У Нафтогазі пояснили причини "непорозумінь" з державною …

... украінська нафта, вихід з якоі світлих значно вищий запропонованого переробником), необгрунтовано завищений відсоток втрат», - пише Пасішник. «Укрінформ, ago 15»

Чому долар в Україні пішов вгору?

Цей завищений курс і закладається в ціну. 2. З 1 липня в повну силу запрацювала система електронного адміністрування ПДВ, яка до цього працювала в ... «UkrMedia, lug 15»

Захарова пропонує необґрунтовані бюджетні витрати для свого …

Міжнародний турнір зі спортивної гімнастики Ukraine Nation Cup, який організовує олімпійська чемпіонка Стелла Захарова 23-24 травня, має завищений ... «Радіо Свобода, mag 15»

Попит на долари не падає, а курс може піднятися до 27 грн …

Крім того, попит на валюту в Україні завищений через проблеми з розміщенням заощаджень. "Чистка банківського сектору утримує населення від ... «UkrMedia, apr 15»

Нові тарифи на газ завищено майже вдвічі – експерт

Проте фахівці ГО “Публічний аудит” здійснили аудиторський аналіз та встановили, що цей показник завищений на 180%. Про це повідомляє ... «Finance.ua, mar 15»