Significato di "хверцювати" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ХВЕРЦЮВАТИ IN UCRAINO

хверцювати  [khvertsyuvaty]

CHE SIGNIFICA ХВЕРЦЮВАТИ IN UCRAINO

definizione di хверцювати nel dizionario ucraino

rannicchiarsi, yuyu, yuesh, nedok., p. Lo stesso di frantitians. Picchiato da un codino, rudoborny, con una faccia rotonda, .. si sveglia ancora in una bezzozirka con un'iscrizione sulla fronte "Daring" (Gonchar, II, 1959, 25).

хверцювати, ю́ю, ю́єш, недок., розм. Те саме, що франти́ти. Побитий віспою, рудобровий, з круглим лицем, ..він ще й зараз хверцює в безкозирці з написом на лобі «Дерзкий» (Гончар, II, 1959, 25).

TRADUZIONE DI ХВЕРЦЮВАТИ

Conosci la traduzione di хверцювати in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di хверцювати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «хверцювати» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: hvertsyuvaty
• Traduttore italiano - spagnolo: hvertsyuvaty
• Traduttore italiano - inglese: hvertsyuvaty
• Traduttore italiano - hindi: hvertsyuvaty
• Traduttore italiano - arabo: hvertsyuvaty
• Traduttore italiano - russo: хверцюваты
• Traduttore italiano - portoghese: hvertsyuvaty
• Traduttore italiano - bengalese: hvertsyuvaty
• Traduttore italiano - francese: hvertsyuvaty
• Traduttore italiano - malese: hvertsyuvaty
• Traduttore italiano - tedesco: hvertsyuvaty
• Traduttore italiano - giapponese: hvertsyuvaty
• Traduttore italiano - coreano: hvertsyuvaty
• Traduttore italiano - giavanese: hvertsyuvaty
• Traduttore italiano - vietnamita: hvertsyuvaty
• Traduttore italiano - tamil: hvertsyuvaty
• Traduttore italiano - marathi: hvertsyuvaty
• Traduttore italiano - turco: hvertsyuvaty
• Traduttore italiano - italiano: hvertsyuvaty
• Traduttore italiano - polacco: hvertsyuvaty
• ucraino: хверцювати
• Traduttore italiano - rumeno: hvertsyuvaty
• Traduttore italiano - greco: hvertsyuvaty
• Traduttore italiano - afrikaans: hvertsyuvaty
• Traduttore italiano - svedese: hvertsyuvaty
• Traduttore italiano - norvegese: hvertsyuvaty

3 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ХВЕРЦЮВАТИ»

Scopri l'uso di хверцювати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con хверцювати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

А - Н: - Сторінка 905

(одягатися, триматися тощо з особливою показною вишуканістю, ефектно), ФАСОНИТИ розм., ФОРСЙТИ розм., ФРАНТИТИ розм., ХВЕРЦЮВАТИ розм., МОДНИЧАТИ розм. В найтяжчі для імперії дні її авгус- тійший муж і вона ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 851

(в чём) разг. ходнтн, -джу, -диш, походнтн, красуватися, -сую- ся, -суешея и красувати, покрасува- тися; разг. хверцювати, -шою, -ию- еш, похверцюватн; он ~ляет зимой в летнем пальто В1н ходить зпмг'ю (узймку) в лГтньому пальт)' ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 391

См. Фертик. Хверцювати, цюю, еш, гл. Щеголять, франтить. Хверцюй же тепер простоволоса. Хвёршал, ла, м. Фельдшерь. Хвёршалка, ки, ж. Фельдшерица. Харьк. у. Хвёршальський, а, е. ФельдшерскШ. Харьк. у. Хверязя, в!, ж.

Борис Хринченко, 1997