CHE SIGNIFICA КЛОНІННЯ ГОЛОВИ IN UCRAINO
definizione di клоніння голови nel dizionario ucraino
la clonazione della testa è un simbolo poetico popolare di tristezza: "Orso Yvanka, il cavallo guida, il cavallo si stringe alla testa. E la ragazza dietro al cosacco romperà le penne bianche "; "Mr. Panorim è morto, un colonnello, ancora una lingua tranquilla, un cavallo rimane un corvo, un'arma d'oro ... Le armi sono prese, un cavallo è guidato, un cavallo si aggrappa alla sua testa, va a fare il reggimento, e le maniglie bianche si spezzano"; Tradizionalmente hanno piegato le loro teste a persone più grandi di età, al di sopra dello stato sociale, di fronte a una donna, con saluti, addii, in cerimonie religiose.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «КЛОНІННЯ ГОЛОВИ»
Scopri l'uso di
клоніння голови nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
клоніння голови e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 252
2) Клонити гóлову Кланяться. П не пролились, бо таУховертка, У кнура клокий невірний був немилосердний, що дурно й голову було клонити. МВ. П. 46. Клонитися, нюся, нишся, гл. Кланяться. На сіделечку козаченько низенько ...
2
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ...
Книга містить 480 зразків народної музики усіх жанрів та регіонів України. До пісень подаються коментарі й паспорти. Кожен розділ ...
3
Ispovidnyky viry nashoï suchasnosty: prychynok do ... - Сторінка 41
Ми повинні заявити при тому нашу любов і пошану видимому Голові Христової Церкви на землі, Римському Архиєреєві, що ... Наші голови повинні ми клонити перед геройською вірністю в обороні Христової Церкви на Україні і на ...
4
Tvory: Khmelʹnyt︠s︡kyĭ, pt. 1 - Сторінка 232
За кожним разом доводилося молитовно ж клонити голову, від чого розливався по голові його буйнохви- лястий чуб. Максим Кривоніс якось радив голити його по козачому звичаю, та пані Мелашка лишила те на розсуд матері.
5
Tvory v semy tomakh - Том 5 - Сторінка 232
За кожним разом доводилося молитовно ж клонити голову, від чого розливався по голові його буйнохви- лястий чуб. Максим Кривоніс якось радив голити його по козачому звичаю, та пані Мелашка лишила те на розсуд матері.
6
Na storoz︠h︡i Ukraïny: vlasni spohady, istorychni ... - Сторінка 226
Немов із сну пробудився з розбитою головою і не знав, чи це дійсність чи сон. ... Друга, Миколи Лисенка; доля зажартувала з мене, бо замість Тебе вітати, мені прийшлося Тебе прощати і клонити голову перед Твоєю домовиною.
7
Idu na vas. Idoly padutʹ. Sumerk - Сторінка 190
Не потребую я вже клонити голови перед ніким, хіба перед богом, бо тільки він має ще до мене право. Для світу я помер. Проте не вмерли ще в мені спомини, і в деяких рисах цього мужа відживає саме найвелич- ніший, але й ...
I︠U︡lian Opilʹsʹkyĭ,
1960
8
Dido Ivanchik: roman - Сторінка 160
Але гордий пан мандатор, аби показати людей свою силу, дав такий приказ, шо хто йшов дорогов, то прот1в двора муав здоймати з голови шепку ци крисаню тай муав си клонити опередь мандаторп аж до земж так, ек би оперед ...
Petro Shekeryk-Donykiv, P. I. Arsenych,
2007
9
Na ruïnakh mynuloho: roman - Том 1 - Сторінка 167
Його почало клонити на сон. Він відчув, як дрімота поступово оволодівала його тілом, як зникало з його голови усвідомлення того місця, де він тепер перебував. Він притулився головою до стіни і моментально заснув під образом ...
I︠E︡vhen Slonivsʹkyĭ,
1956
10
Vistnyk Soi͡uza vyzvolenni͡a Ukraïny: Nachrichtenblatt des ...
Сливе над нашими головами підносили ся високі дерева, немов виростали над нами. Довкола нас ... Мимоволі почав нас клонити сон і ми постановили переспати ся дещо з півгодинним вартованнєм кождого з нас. Я був на черзі в ...
Soi͡uz vyzvolenni͡a Ukraïny,
1916