Significato di "колоть" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI КОЛОТЬ IN UCRAINO

колоть  [kolotʹ]

CHE SIGNIFICA КОЛОТЬ IN UCRAINO

definizione di колоть nel dizionario ucraino

pugnalare e, sì, comporre. La sporcizia si congelò sulla strada con i grumi. Andarono con il pane e portarono la città in un bazar o in una fiera ovunque - morde questo - non dal cortile! (Pace, III, 1954, 7).

колоть, і, ж., діал. Замерзла грудками грязь на дорозі. З хлібом управились, а одвезти у місто на базар або на ярмарок куди — колоть же така — ні з двору! (Мирний, III, 1954, 7).

TRADUZIONE DI КОЛОТЬ

Conosci la traduzione di колоть in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di колоть verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «колоть» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 刺
• Traduttore italiano - spagnolo: pinchazo
• Traduttore italiano - inglese: prick
• Traduttore italiano - hindi: चुभन
• Traduttore italiano - arabo: وخزة
• Traduttore italiano - russo: колоть
• Traduttore italiano - portoghese: picada
• Traduttore italiano - bengalese: চপ
• Traduttore italiano - francese: piqûre
• Traduttore italiano - malese: cop
• Traduttore italiano - tedesco: Stich
• Traduttore italiano - giapponese: 刺します
• Traduttore italiano - coreano: 찌르기
• Traduttore italiano - giavanese: chop
• Traduttore italiano - vietnamita: chích
• Traduttore italiano - tamil: வெட்டுவது
• Traduttore italiano - marathi: बारीक तुकडे करणे
• Traduttore italiano - turco: doğramak
• Traduttore italiano - italiano: cazzo
• Traduttore italiano - polacco: kutas
• ucraino: колоть
• Traduttore italiano - rumeno: înțepătură
• Traduttore italiano - greco: πούτσος
• Traduttore italiano - afrikaans: prik
• Traduttore italiano - svedese: prick
• Traduttore italiano - norvegese: stikk

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «КОЛОТЬ»

Scopri l'uso di колоть nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con колоть e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Диверсанты Его Величества. «Рука бойцов колоть устала...»

Если ты перенесся с Великой Отечественной на полтора столетия назад, оказавшись в теле императора Павла I, если тебе удалось ...

Сергей Шкенёв, 2014

Этимологический словарь тюркских языков: - Том 6 - Сторінка 194

Однако Э.В.Севортян усматривает в тур. запек 'причинять острую боль' распространенную основу по отношению к запс- 'колоть'; запек и капе- образовались, по его мнению, от более древних основ *яапс > *5апс- синкретического ...

Эрванд Владимирович Севортян, ‎Анна Владимировна Дыбо, ‎Институт языкознания (Российская академия наук), 2003

Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Сторінка 566

(колоть друг друга) колоться; (рогами) бодаться; 0 1 хбчац- ца 1 кблецца и хочется и колется. КАЛОЦЦА II несов. 1. колоться; сух(я дрб- вы добра кблюцца сухие дрова хорошо колются; 2. трескаться; дбшк1 на ебнцы кблюцца доски ...

Кандрат Крапива, 1988

Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka Vladimīra ...

1. колоть]. [Колотк-, колбтл-, молотн-. нолото-, колотуш-, кóлотъ, нолотыга, колотыр- см. колотить]. 1. Колóть [нолю, кóлешь, кóлютъ], кàлывать что, раскалывать, щепнтъ, целитъ, раздѣлять надвое. Колоть дрова, переполѣнивать.

Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1914

Народное образование - Випуски 1 – 6 - Сторінка 35

Надя Бахтигозина: Если колоть, то не будет самого маленького кусочка. Юля Вятчина: Там уже нужно будет не колоть, а топтать. Оля Никитюк (10-й кл.): Это они о бесконечности... Максим Исламов: А кто будет колоть? Юля: Я.

Алексей Георгиевич Калашников, ‎И. П. Кондаков, 1991

Введение в языкознание: учебное пособие

Некая семантическая информация может быть истолкована только как особенность семантики слова. Рассмотрим в связи с этим глаголы колоть и рубить. В словарях они толкуются следующим образом: колоть = «раздроблять, ...

Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Филологический факультет, 2005

Омонимы русской диалектной речи: словарь - Сторінка 368

Сплетник, сплетница. Ср. Урал. 2. Назойливый, навязчивый человек. Волог. // Попрошайка. Даль (без указ. места). 3. Злой, вздорный человек. Даль (без указ. места). 1. КОЛОТЬ - 2. КОЛОТЬ - 3. КОЛОТЬ - 4. КОЛОТЬ - 5. КОЛОТЬ 1.

М. А Алексеенко, 2009

Словарь русского языка XVIII века: - Том 10 - Сторінка 107

Язвить кого словами, колоть кого словами, дразнить. ФРЛ1 II 290. Он мне сделал благодеяние, да тЬм всегда и колет. Гм II 36. || кого-что Причинять страдание, вызывать досаду, неприятное чувство. [Андрей:] От слов ея прихожу я ...

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 1998

Онежские былины, записанные Александром Федоровичем ...

Сталъ онъ силушку конёмъ топтать, Сталъ конёмъ топтать, копьёмъ колоть, Сталъ онъ бить ту силушку великую, А онъ снлу бьетъ будтò траву коситъ, Его добрый конь да богатырскія Испровѣщился языкомъ человѣческимъ; — Ай ...

А. Гильфердинг, 1873

Материалы и исследования по языку ненцев - Сторінка 121

Например: л.ядпа(сь) 'колоть' (что-л.) лядпюрць 'колоть' (что-л. долго, много раз и в большом количестве) лядпюла(сь) 'начать колоть' (что-л.) и т. д. лядта(сь) 'колоть' (вообще), зани- | маться колкой' лядторць 'колоть' (вообще в ...

Н. М Терещенко, ‎Василий Ильич Лыткин, 1956

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «КОЛОТЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino колоть nel contesto delle seguenti notizie.

Кривошеев об экономике: поздно колоть антибиотики, когда …

Нет смысла колоть антибиотики, когда у вас развилась гангрена и требуется ампутация. Кто в этом виноват, врач? Или больной, который пренебрег ... «Казахстанский портал NUR.KZ, set 15»

Девочке-диабетику запретили колоть инсулин в московской школе

Московской первокласснице Асе Акатьевой, страдающей сахарным диабетом, запретили делать укол инсулина на глазах у одноклассников. В школе ... «Телеканал "Звезда", set 15»

Кто колол ботокс в руки, зайдите

Кто нибудь колол в руки ботокс или диспорт от повышенной потливости ... Бог мой...а в мозг его скоро колоть начнут? ну чтобы там все извилины ... «Woman.ru - интернет для женщин, set 15»

Алина Прокопьева: на 10-м километре начал колоть бок …

У меня почему-то на 10-м километре начал колоть бок. Пришлось по ходу дистанции пить обезболивающее. Но ничего – добежала. Последние семь км ... «Runners.ru, ago 15»

Пэрис Хилтон запретили колоть ботокс

Знаменитая светская львица и наследница огромного состояния Пэрис Хилтон (Paris Hilton) решила не отставать от своих подруг и обратилась к врачу ... «Клео, ago 15»

Гай Ричи уверен, что Путин любит колоть дрова

Британский режиссер Гай Ричи хочет сняться вместе с президентом РФ Владимиром Путиным — он планирует доказать, что Россия и Запад ... «ИД Алтапресс, ago 15»

Крымчанам не придется колоть дрова на зиму, этим займутся …

Заготовкой древесины для собственных нужд населения занимаются только государственные предприятия лесного хозяйства, сообщил первый ... «Новый Крым, ago 15»

Сальма Хайек пьет бульон и не собирается колоть ботокс

"В этом году мне будет 49, но я не колола ботокс или филеры. Я не верю, что ботокс помогает сохранить молодость. Всех убеждают, что с уколами ... «Бульвар Гордона, ago 15»

«Я все умею — пилить, строгать, колоть...»

«Я все умею — пилить, строгать, колоть. Мужик должен все это делать, а не гири тягать в фитнес-клубе. Ой, жалуются некоторые: работы нет. Научись ... «AdMe.ru, lug 15»

Кого из конкурентов будет «колоть» Citroen C4 Cactus

Кого из конкурентов будет «колоть» Citroen C4 Cactus - Citroen Сегодня в Киеве состоялась премьера долгожданной новинки от Citroen ... «AUTO-Consulting, lug 15»