Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "кошичок" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI КОШИЧОК IN UCRAINO

кошичок  [koshychok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA КОШИЧОК IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «кошичок» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di кошичок nel dizionario ucraino

il cestino, chka, parte zminsh. al carrello Un ragazzino riccio porta cesti pieni di fiori (Kotsyub., III, 1956, 412); Fiori [cumino di sabbia] .. raccolti in cestini sferici (dottore, piante .., 1958, 60). кошичок, чка, ч. Зменш. до ко́шик. Маленький кучерявий хлопчик несе повний квіток кошичок (Коцюб., III, 1956, 412); Квітки [кмину піскового].. зібрані в кулясті кошички (Лікар, рослини.., 1958, 60).


Clicca per vedere la definizione originale di «кошичок» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON КОШИЧОК


борщівничок
borshchivnychok

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME КОШИЧОК

кошечник
кошик
кошикар
кошикарка
кошикарство
кошикарський
кошикарь
кошиковий
кошикоцвіті
кошиці
кошлання
кошлатість
кошлатіти
кошлати
кошлатий
кошлатися
кошлатити
кошлатитися
кошлато
кошма

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME КОШИЧОК

воличок
воловничок
вузличок
гапличок
гасничок
глечичок
годинничок
голубничок
голубчичок
горобчичок
горщичок
господаричок
гостинчичок
гривеничок
гудзичок
десятничок
дзвоничок
дзиґличок
дичок
дідичок

Sinonimi e antonimi di кошичок sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «КОШИЧОК»

Traduzione di кошичок in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI КОШИЧОК

Conosci la traduzione di кошичок in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di кошичок verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «кошичок» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cesta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

basket
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

टोकरी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سلة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

корзиночку
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cesta
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঝুড়ি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

panier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bakul
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Korb
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

バスケット
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

바구니
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

basket
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cái giỏ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கூடை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

टोपली
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sepet
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cestino
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

koszyk
50 milioni di parlanti

ucraino

кошичок
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

coș
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καλάθι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mandjie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

korg
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kurv
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di кошичок

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «КОШИЧОК»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «кошичок» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su кошичок

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «КОШИЧОК»

Scopri l'uso di кошичок nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con кошичок e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 710
у с Ганьківці Снятинського р-ну Івано-Франківської обл. Українські народні казки: Книга 12. Казки Покуття: Ч. І / Зап., упоряд. М. Зінчук. — Тернопіль, 2005. — No 85). Чарівний кошичок Були собі чоловік і жінка, і дуже бідно вони жили.
Валерій Войтович, 2006
2
Kazky Pokutti︠a︡ - Частина 1 - Сторінка 87
Горішний каже: — Нє. — А може, ти, Долішний? Долішний каже: — Нє. — А може, ти, Полуднішний? — Нє. — То це зробив ти, Північний? А той каже: — Я. То я зробив. А в дар за це я йому дам такий кошичок, що він уже ніколи не ...
Mykola Zinchuk, 2005
3
Tvory - Сторінка 321
Все, що зловив, склав у кошичок, закинув кошичок на плечі та й йде додому. Побачив його Тарасик та й тихенько, тихенько за пим. Думає, як би витягти рибку. Тільки Тарасик підкрався до кошичка, а Івасик почув, що хтось ззаду до ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1973
4
Твори: в семи т - Сторінка 321
Все, що зловив, склав у кошичок, закинув кошичок на плечі та й йде додому. Побачив його Тарасик та й тихенько, тихенько за ним. Думає, як би витягти рибку. Тільки Тарасик підкрався до кошичка, а Івасик почув, що хтось ззаду до ...
Михайло Коцюбинський, 1973
5
Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ...
Все, що зловив, склав у кошичок, закинув кошичок на плечі та й йде додому. Побачив його Тарасик та й тихенько, тихенько за ним. Думає, як би витягти рибку. Тільки Тарасик підкрався до кошичка, а Івасик почув, що хтось ззаду до ...
M. H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1984
6
Tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 276
В моему кошичку. Зброжекова А що Гстиме Жужелька? А н е л я (зморщила брови) Мамо! Зброжекова Ах, матка боска! I тут неспод1ванка. Пшла на поба- чення — годуе жебрачку. А н е л я (до Маклени) Не подумай, що це огризки, ...
Mykola Kulish, 1990
7
Я обслуговував англійського короля: - Сторінка 142
Але мене звільнили й наказали після відпустки почати працю на новому місці в ресторані «Кошичок» у Чеському Раю. Ресторан і готель на самому дні ущелини, ніби в кошику, потопав у вранішніх туманах і пообідньому прозорому ...
Богуміл Грабал, ‎Іван Малкович, 2013
8
Mykhaĭlo Kotsi︠u︡bynsʹkyĭ: Z︠H︡itti︠a︡ i tvorchistʹ u ...
Все, що зловив, склав у кошичок, закинув кошичок на плечі та й йде додому. Побачив його Тарасик та й тихенько, тихенько за ним. Думає, якби витягти рибку. Тільки Тарасик підкрався до кошичка, а Івасик почув, що хтось ззаду до ...
M. M. Potupeĭko, ‎L. I͡E. Prokopenko, 1970
9
100 чарівних казок:
Недовго посидівши, Мук побачив, яктой крокує через подвір'я до брами. Кухар почав роздивлятися товари торгівців, які зібралися тут. Нарешті його погляд упав на Муків кошичок. — Скільки хочеш завесь кошик?— спитавкухар.
Фрезер А., 2014
10
Zustrichi i proshchanni︠a︡: spohady - Книга 1 - Сторінка 9
латав, і все те складаю собі до кошичка. Вирядившись так, починаю "лікарювати". "Лікую" кожну ніжку стола, кожний ріг скрині. Стукаю, вислуховую, вимагаю, щоб показували язика, колю голкою, даю щось пити. Одне слово, — яв ...
Hryhory Kostiuk, 1987

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «КОШИЧОК»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino кошичок nel contesto delle seguenti notizie.
1
Як провести Великдень за звичаями
... Христа, ягнятка Божого. Люди вірили, що покладений у кошичок баранчик гарантуватиме прихильність сил природи і оберігатиме від стихійного лиха. «ICTV, apr 15»
2
На "Писанковій Україні" збирали гроші та подарунки для …
"Ми придбали писанку, а цей гарний кошичок для маленького синочка нам подарували, – показала Надія. – Нам дуже подобається те, що тут ... «Молодий Буковинець, apr 15»
3
Зібрати пасхальний кошик рівнянам допоможе Пекарня#1
Щоб на Великдень відвідати Пекарню#1 та придбати вже складений святковий кошичок чи доповнити смачнючою випічкою той, що вже наготували. «ОГО, apr 15»
4
Великодній кошик з шовдарем, яйцями та іншим, закарпатцям …
Ціна за найменший кошичок, діаметром близько 10 см – 20-25 гривень. Виріб середньої величини – близько 50 гривень, ну і великі – по 120, 150 та 170 ... «Мукачево.нет, apr 15»
5
Улюблений салат на новий лад
Якщо хочете, щоб кошичок був ажурним, кладіть менше сиру. Коли сир розплавиться, зніміть сковороду з вогню і остудіть протягом 2–3 хвилин. «Сім'я і дім, feb 15»
6
Бабця сибірячка діагностує хворого... за одягом
Бабуся виймає «чарівний» знахарський кошичок. У ньому помічаю свічки, льон, ніж, лляне полотно, віск, свячену воду... Сибірячка спочатку діагностує ... «Сім'я і дім, set 14»
7
Великодні розцінки. Або який кошик цьогоріч будемо святити
... (тільки найнеобхідніше), середньостатистичні (все необхідне і в достатній кількості) та VIP-кошичок (є всього надміру, найдорожче і якісь «лігумінки»). «Щоденний Львів, apr 14»
8
Над вхідними дверима прибийте підкову – на щастя
Можна прикрасити дім до Нового року букетами з ялинкових гілок. Для цього треба взяти старий кошичок — може бути натуральний або й із пластику. «Високий Замок, dic 13»
9
Сьогодні – Великдень, найрадісніше з усіх великих свят …
... Христа, ягнятка Божого. Люди вірили, що покладений у кошичок баранчик гарантуватиме прихильність сил природи і оберігатиме від стихійного лиха. «Львівська Газета, mag 13»
10
Перед Великоднем ціни на ринках б'ють рекорди
На ринках активно торгують i великодньою атрибутикою. Чого тiльки не побачиш! "Скiльки коштує такий кошичок?", -- питає молода жiнка. "25 гривень ... «Львівські новини, mag 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Кошичок [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/koshychok>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su