Significato di "кошлатитися" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI КОШЛАТИТИСЯ IN UCRAINO

кошлатитися  [koshlatytysya]

CHE SIGNIFICA КОШЛАТИТИСЯ IN UCRAINO

definizione di кошлатитися nel dizionario ucraino

raderti, vai a farti prendere, tesoro, piccola. Essere, diventare uno scialle. Sopra la fronte della fronte c'era un segugio spudoratamente arruffato (Goat, Golden Letter, 1939, 64); * Figurativamente. In cima al grande salice ... il congelamento (Stelmakh, Pane ..., 1959, 165).

кошлатитися, иться і КО́ШЛАТИСЯ, ається, недок. Бути, ставати кошлатим. Над лобом безладно кошлатився напівсивий.. чуб (Коз., Зол. грамота, 1939, 64); * Образно. На верхах високих верб.. кошлатиться паморозь (Стельмах, Хліб.., 1959, 165).

TRADUZIONE DI КОШЛАТИТИСЯ

Conosci la traduzione di кошлатитися in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di кошлатитися verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «кошлатитися» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: koshlatytysya
• Traduttore italiano - spagnolo: koshlatytysya
• Traduttore italiano - inglese: koshlatytysya
• Traduttore italiano - hindi: koshlatytysya
• Traduttore italiano - arabo: koshlatytysya
• Traduttore italiano - russo: кошлатитися
• Traduttore italiano - portoghese: koshlatytysya
• Traduttore italiano - bengalese: koshlatytysya
• Traduttore italiano - francese: koshlatytysya
• Traduttore italiano - malese: koshlatytysya
• Traduttore italiano - tedesco: koshlatytysya
• Traduttore italiano - giapponese: koshlatytysya
• Traduttore italiano - coreano: koshlatytysya
• Traduttore italiano - giavanese: koshlatytysya
• Traduttore italiano - vietnamita: koshlatytysya
• Traduttore italiano - tamil: koshlatytysya
• Traduttore italiano - marathi: koshlatytysya
• Traduttore italiano - turco: koshlatytysya
• Traduttore italiano - italiano: koshlatytysya
• Traduttore italiano - polacco: koshlatytysya
• ucraino: кошлатитися
• Traduttore italiano - rumeno: koshlatytysya
• Traduttore italiano - greco: koshlatytysya
• Traduttore italiano - afrikaans: koshlatytysya
• Traduttore italiano - svedese: koshlatytysya
• Traduttore italiano - norvegese: koshlatytysya

6 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «КОШЛАТИТИСЯ»

Scopri l'uso di кошлатитися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con кошлатитися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 333

Схвилювати, абевтежити. Вер- тиася [Ютурна-мавка], як шавка, I вс1х скуйовдила собой {собою] (Котл., I, 1952, 283). СКУЙОВДЖУВАТИСЯ, уюся, уешся, недок., СКУ- ПОВДИТИСЯ, джуся, дишся, док. 1. Кошлатитися, сплутуватися ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 139

... розкош- лачений. раскосмачивать, раскосматить разг. кбшлати, розкбшлати, кошлатитн, -лачу, -латиш, розкошлатити; см. ещё разлохмачивать. раскосмачиваться, раскосматиться разг. кбш- латися, розкбшлатися, кошлатитися, ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 433

... щетинистий; з настовбурченим волоссям» Нед, [стрепехатий] «розпатланий, розтршаний, кудлатий» Мо, [стр'тчастий] «обшитий бахромою, з торочками» Нед, [страпа- тися] «висотуватися (про край полотна); кошлатитися (про ...

О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006

Nazvy richok Nyz︠h︡nʹoï Pravoberez︠h︡noï Naddnipri︠a︡nshchyny

Космаха [179, 32; 331, 127] -всі ці назви можуть бути пояснені на основі слов'янської апелятивної лексики: укр. космак „косми, коси", косматій „людина в космах, кошлатий", космачитися „кошлатитися", космашечка „кошлатка" [62, 2, ...

O. P. Karpenko, 1989

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 171

кошлатитися, -лачуся, -латишся, розкашлатитися; см. ещё разлохмачиваться. раскосный техн. ' розк!сний. раскосость розкбасть, -сост); косо- 6к!сть. -кост1. Ср. раскосый. раскосый розкбсий; (о человеке — ещё) кособкий, обл.

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Chesʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 237

$е ~ (о Ыазеск) розтршатися, розкуйбвдитися, по- куйбвдитися, розкбшлатися, покбшлатися, по- кошлатитися; койот, розпатлатися, розкудлатися, покудлатися, скудбвчитися гогсироуа!, -ри]1, -риДО йок. со (рШпо) насмй- кати ...

Ĭosyp Fridrikhovych Andersh, ‎Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1989