Significato di "костюмерний" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI КОСТЮМЕРНИЙ IN UCRAINO

костюмерний  [kostyumernyy̆]

CHE SIGNIFICA КОСТЮМЕРНИЙ IN UCRAINO

definizione di костюмерний nel dizionario ucraino

costume, a, e, stos. a un costume teatrale o mascherato, prima della loro fabbricazione e conservazione; // nel segno loro. costumista, noi, lo stesso. Sala per la memorizzazione di costumi teatrali e mascherati.

костюмерний, а, е. Стос. до театрального або маскарадного костюма, до їх виготовлення та зберігання; // у знач. ім. костюме́рна, ної, ж. Приміщення для зберігання театральних і маскарадних костюмів.

TRADUZIONE DI КОСТЮМЕРНИЙ

Conosci la traduzione di костюмерний in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di костюмерний verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «костюмерний» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 衣柜
• Traduttore italiano - spagnolo: armario
• Traduttore italiano - inglese: wardrobe
• Traduttore italiano - hindi: कपड़े
• Traduttore italiano - arabo: خزانة
• Traduttore italiano - russo: костюмерный
• Traduttore italiano - portoghese: guarda-roupa
• Traduttore italiano - bengalese: পোশাক
• Traduttore italiano - francese: garde-robe
• Traduttore italiano - malese: almari pakaian
• Traduttore italiano - tedesco: Kleiderschrank
• Traduttore italiano - giapponese: ワードローブ
• Traduttore italiano - coreano: 옷장
• Traduttore italiano - giavanese: lemari klambi
• Traduttore italiano - vietnamita: quần áo
• Traduttore italiano - tamil: அலமாரி
• Traduttore italiano - marathi: अ
• Traduttore italiano - turco: dolap
• Traduttore italiano - italiano: armadio
• Traduttore italiano - polacco: szafa
• ucraino: костюмерний
• Traduttore italiano - rumeno: dulap
• Traduttore italiano - greco: γκαρνταρόμπα
• Traduttore italiano - afrikaans: klerekas
• Traduttore italiano - svedese: garderob
• Traduttore italiano - norvegese: garderobe

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «КОСТЮМЕРНИЙ»

Scopri l'uso di костюмерний nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con костюмерний e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Arkhitektura ukraïnsʹkoho teatru: prostir i dii︠a︡ - Сторінка 427

На шасі авто КАМАЗ розміщувався блок гримерних-костюмерних. Всі варіанти пересувних блок-сцен і блоку гримерних-костюмерних призначалися для забезпечення в позастаціонарних умовах виступів хореографічних груп, ...

Viktor Proskuri︠a︡kov, ‎Nat͡sionalʹnyĭ universytet "Lʹvivsʹka politekhnika"., 2001

Na skhodakh: opovidanni︠a︡ i povisti - Сторінка 84

але його жінка витримала мене всього три дні: в її руках раптово почало усе стукати і грюкати, а у тебе, Августе, бубнявіли в очах усе крупніші сльози, коли ти сидів у костюмерній, добиваючись од мене бодай слова пояснення, тому ...

Nadii︠a︡ Kovalyk, 2001

Tvory: Svitanok nad morem - Сторінка 715

Зовнішній вигляд Котовський завжди міняв у костюмерній оперного театру: костюмер і гример театру опери були людьми Григорія Івановича. З Катерининської на Рішельєвську — і Григорій Іванович був уже перед театром.

I͡Uriĭ Smolych, 1959

Svitanok nad morem: roman - Сторінка 584

Зовнішній вигляд Котовський завжди міняв у костюмерній оперного театру: костюмер і гример театру опери були людьми Григорія Івановича. З Катерининської на Рішельєвську — і Григорій Іванович був уже перед театром.

I͡Uriĭ Smolych, 1963

Polʹsʹkyĭ teatr na Volyni - Сторінка 52

Згодом було створено власну костюмерну.45 Інформації щодо цього дуже мало. Через три роки після закриття закладу була проведена фахова оцінка решток костюмів. Із неї дізнаємось, що найкращими в костюмерній були ...

Sofii︠a︡ Kucherepa, 2005

Tvory: v pi︠a︡ty tomakh - Том 3 - Сторінка 211

Вона колись працювала в костюмерній оперного театру, і готувати вбрання до свят, карнавалів — це була її стихія. Крім того, вона завжди любила розповідати про театр, про постановки опер та балетів, про видатних акторів, ...

Oksana Ivanenko, 1968

Tvory u vosʹmy tomakh: Teatr nevidomoho aktora. Prekrasni ...

Тепер це пальто висіло на розпорці в костюмерній, і Козловський вписував його до костюмерної рапортички на кожний водевіль. Хоч який би був водевіль, хоч кого б виконував у ньому Козловський, він неодмінно виходив на кін у ...

I︠U︡riĭ Smolych, ‎O. H. Smolych, 1984

Tvory: Teatr nevidomoho aktora. Opovidanni︠a︡ ta narysy

Тепер це пальто висіло на розпорці в костюмерній, і Козловський вписував його до костюмерної рапортички на кожний водевіль. Хоч який би був водевіль, хоч кого б виконував у ньому Козловський, він неодмінно виходив на кін у ...

I͡Uriĭ Smolych, 1959

Muzy todi ne movchaly: 1941-1945 : spohody narisi statti ...

Прямувала до костюмерної: «Тьотю Стехо, можна до вас?» Окремо від усіх висіло в костюмерній жіноче вбрання: блискуча кофтинка, барвиста спідниця, намисто. Циганський костюм з «Живого трупа». Ольга Тальнишних злегка ...

H. I. Li︠a︡hushchenko, ‎Ivan Oleksiĭovych Voloshyn, ‎Ukraïnsʹke teatralʹne tovarystvo, 1976

Tvory: Teatr nevidomoho aktora. Opovidanni︠a︡ ta narysy

Тепер це пальто висіло на розпорці в костюмерній, і Козловський вписував його до костюмерної рапортички на кожний водевіль. Хоч який би був водевіль, хоч кого б виконував у ньому Козловський, він неодмінно виходив на кін у ...

I︠U︡riĭ Smolych, 1959

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «КОСТЮМЕРНИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino костюмерний nel contesto delle seguenti notizie.

«Укркінохроніка» хоче з інвестором «Зодча діадема» побудувати …

Перша будівля - це знімальний павільйон, у якому також будуть розташовані монтажний, гримерний, реквізиторський, костюмерний цехи, а на другому ... «Telecriticism, gen 15»