Significato di "масувати" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI МАСУВАТИ IN UCRAINO

масувати  [masuvaty]

CHE SIGNIFICA МАСУВАТИ IN UCRAINO

definizione di масувати nel dizionario ucraino

Massaggi, yuya, uesh, nedok., Pereh., Raramente. La stessa cosa da massaggiare. Karpo ... con la mano destra ha massaggiato il suo orecchio sinistro, che sembrava un gnocco (Yu Yanov., Mir, 1956, 123). PER USARE 2, YOU, UES, NEDDO., PERHE. Concentrare in un punto l'esercito, l'aereo, il fuoco dell'artiglieria, ecc.

масувати, у́ю, у́єш, недок., перех., рідко. Те саме, що масажува́ти. Карпо.. правою рукою масував ліве вухо, що виглядало, як вареник (Ю. Янов., Мир, 1956, 123).

TRADUZIONE DI МАСУВАТИ

Conosci la traduzione di масувати in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di масувати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «масувати» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 按摩
• Traduttore italiano - spagnolo: masaje
• Traduttore italiano - inglese: massage
• Traduttore italiano - hindi: मालिश
• Traduttore italiano - arabo: تدليك
• Traduttore italiano - russo: массировать
• Traduttore italiano - portoghese: massagem
• Traduttore italiano - bengalese: পিষা
• Traduttore italiano - francese: massage
• Traduttore italiano - malese: menguli
• Traduttore italiano - tedesco: Massage
• Traduttore italiano - giapponese: マッサージ
• Traduttore italiano - coreano: 마사지
• Traduttore italiano - giavanese: knead
• Traduttore italiano - vietnamita: xoa bóp
• Traduttore italiano - tamil: பிசைந்து
• Traduttore italiano - marathi: मालीश करणे
• Traduttore italiano - turco: yoğurmak
• Traduttore italiano - italiano: massaggio
• Traduttore italiano - polacco: masaż
• ucraino: масувати
• Traduttore italiano - rumeno: masaj
• Traduttore italiano - greco: μασάζ
• Traduttore italiano - afrikaans: massage
• Traduttore italiano - svedese: massage
• Traduttore italiano - norvegese: massasje

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «МАСУВАТИ»

Scopri l'uso di масувати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con масувати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...

Ĭосып Фридриховых Андерш, ‎Алла Ĭосыпивна Бахмут, ‎Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994

Голова Якова:

мацати, масувати. Це не акупунктура гобоїв і флейт. Саксофон краще віддати жінкам, натомість забрати у них смичкові — розсадник нав'язливих тремоландо і лесбійства. 9. Мистецтво бути гадом залишалось об'єктом його ...

Любко Дереш, 2014

Сатирикон XXI

Марко з Яном мовчали. Петрович також зупинився й неначе замислився, розв'язуючи в голові якусь складну задачу. Потім зробив іще два-три дрібненьких кроки й почав своєю правицею чи то мацати, чи масувати груди ліворуч, ...

Олександр Ірванець, 2011

Софія (Не залишай мене, віро...): книга 6

Доводилося залишати на кілька хвилин роботу, масувати скроні, робити вправи для очей, яких навчив колись китаєць Лінь, – натиснути пальцями спершу на точки під бровами, потім знизу, на рівні зіниці, потім в куточках очей.

Леся Романчук, 2003

Амаркорд

За два тижні в мене з'явилася звичка з періодичністю в кілька хвилин напружувати м'язи хребта і масувати шию, через три тижні вдавалося заснути не лише під час лекцій, а й у моменти найжвавіших семінарських дискусій.

Наталка Сняданко, 2012

Колекція пристрастей, або Пригоди молодої українки

... звичка з періодичністю в кілька хвилин напружувати м”язи хребта і масувати шию, через три тижні вдавалося заснути не лише під час лекцій, а й у моменти найжвавіших семінарських дискусій. Потім звикла, хоча ...

Наталка Сняданко, 2008

Загальний аналіз

... також зупинився й неначе замислився, розв'язуючи в голові якусь складну задачу. потім зробив іще дватри дрібненьких кроки й почав своєю правицею чи то мацати, чи масувати груди ліворуч, там, де серце. «може, йому погано?

Олександр Ірванець, 2010

Вінні-Пух і всі, всі, всі. Повна збірка казкових історій ...

І побажала собі, хоч у снах, Ліжко в червоних й блакитних квітках. Та лікар сказав: «Треба ліки міняти — Пити гаряче, хвоста масувати, Відпочивати від різних проблем, Й запах вдихати оцих хризантем». А соня ховала за лапками ...

Мілн А. А., 2014

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 333

-тёй масування, -я масувати, -ую, -уеш масштаб, -у масштабний масштабн1сть. -носп, Ор. -Н1СТЮ мат, -а (у шахах; шл стилка) мат, -у (матовкть) мата, -и матадор, -а матана.чп, -у мателот, -а (корабель) мателбт, -у (танець; ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Through the laughter of iron - Сторінка 467

Рибалка часто масує мені руку спиртом, хоч стрільці радили мені спирт випити, а руку масувати пляшкою. Свят-вечір у нас був пісний. Натомість в Щедрий вечір потрави були дещо мащені. На вечерю ми мали борщ з вушками й ...

Stepan Stebelʹsʹkyĭ, ‎Oleksa Konopadsʹkyĭ, ‎Peter J. Potichnyj, 2000

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «МАСУВАТИ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino масувати nel contesto delle seguenti notizie.

"Вказівний і мізинець — це руки. Великий палець — голова"

Автор: ФОТО: Олексій Жмаченко Лікар-волонтер Лариса Луцкевич показує, як масувати великий палець руки, коли мучить головний біль. «Gazeta.ua, set 15»

Переведення штабу флоту з Одеси до Миколаєва - помилка …

Звичайно, противник буде масувати зусилля і діятиме з декількох напрямів - в тому числі по суходолу і морю на Одесу. Що тоді буде робити штаб флоту ... «iPress, gen 15»

Зменшити залежність від капризів погоди - реально. 7 простих …

Розслабити обличчя та опустити плечі, далі масувати ямки біля вух. «Точечный массаж 30, 40 секунд, 50. Дальше можно как будто вы одеваете очки, ... «Еxpress.ua, giu 13»

Масаж набряків після травм треба припиняти після появи болю

Столичний травматолог-ортопед Іван Ігнатьєв, 44 роки, радить масувати забите місце, щоб швидше вилікуватися. Так болітиме менше, бо нервові ... «Gazeta.ua, ott 12»

Дитина має опорожнитися тричі на тиждень

Направляємо на фізпроцедури, рекомендуємо масувати м'язи черевної стінки. Лікування слід проходити двічі на рік, також оздоровлюватися в санаторії. «Gazeta.ua, feb 12»

Сіре кошеня

Після годування треба масувати животик мокрою ваткою, щоб кошеня “сходило в туалет” (кицька масує язиком і заодно облизує)... Усі причандалля ... «Вгору, mag 10»