Significato di "мекнути" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI МЕКНУТИ IN UCRAINO

мекнути  [meknuty]

CHE SIGNIFICA МЕКНУТИ IN UCRAINO

definizione di мекнути nel dizionario ucraino

okay, bene, no, dock Odnokr. coniare Capra con le corna Esci dal vetro. Meknov, come il suo germe, cominciò a mettere la museruola (G.-Art., Bike .., 1958, 69); Sarna fu spaventato e morì per un momento e scomparve nel boschetto (Donch., III, 1956, 75); E, come consenso, come un vitello. La Mecca del Grande Crepuscolo (Sam. I, 1958, 238).

мекнути, ну, неш, док. Однокр. до ме́кати. Цап з рогами Вилазить із склянки. Мекнув, мов його родимець Почав мордувати (Г.-Арт., Байки.., 1958, 69); Сарна злякано мекнула і вмить зникла в хащі (Донч., III, 1956, 75); І на згоду, як теличка. Мекне цяця-молодичка (Сам., І, 1958, 238).

TRADUZIONE DI МЕКНУТИ

Conosci la traduzione di мекнути in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di мекнути verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «мекнути» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: meknuty
• Traduttore italiano - spagnolo: meknuty
• Traduttore italiano - inglese: meknuty
• Traduttore italiano - hindi: meknuty
• Traduttore italiano - arabo: meknuty
• Traduttore italiano - russo: мекнуты
• Traduttore italiano - portoghese: meknuty
• Traduttore italiano - bengalese: meknuty
• Traduttore italiano - francese: meknuty
• Traduttore italiano - malese: meknuty
• Traduttore italiano - tedesco: meknuty
• Traduttore italiano - giapponese: meknuty
• Traduttore italiano - coreano: meknuty
• Traduttore italiano - giavanese: meknuty
• Traduttore italiano - vietnamita: meknuty
• Traduttore italiano - tamil: meknuty
• Traduttore italiano - marathi: meknuty
• Traduttore italiano - turco: meknuty
• Traduttore italiano - italiano: meknuty
• Traduttore italiano - polacco: meknuty
• ucraino: мекнути
• Traduttore italiano - rumeno: meknuty
• Traduttore italiano - greco: meknuty
• Traduttore italiano - afrikaans: meknuty
• Traduttore italiano - svedese: meknuty
• Traduttore italiano - norvegese: meknuty

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «МЕКНУТИ»

Scopri l'uso di мекнути nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con мекнути e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Sabrana dela Vuka Karadžića - Том 11,Частина 1 - Сторінка 495

мЕкнути. нем, г. нпрГ. юеИ) юегЬеп, тоПе&со. МЕкнути, мёкнём, у. рГ. етта! ЬШеп, ейо Ьа1а(ит. мекооБРазан, зна, зяо, зи дфШд, Га- сШз: Мекообразшу 1)евода трбух до зуба. сГ. мекан. МЕКО жйто, п. (у Лили) уШе ентно жито.

Vuk Stefanović Karadžić, 1965

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 416

Грин. П. 116. Мекекёкати, каю, еш, гл. Издавать звукъ: „мекекё“, блеять. Дружко аж охрип мекекекаючи. Кв. 16. мекнути. См. Мeкати. Мекотіти, кочу, тиш, гл.—МекатиВХ. Зн. 35. Мелай, лаю, м. 1)—Малай. 2) Кукуруза. Угор. Мелайник, ...

Borys Hrinchenko, 1907

Lexicon serbico-germanico-latinum: - Сторінка 302

... v. r. impf. fcbmöпп, juro. Rnêlm (товарное и мекнути), клекHfávb v. pf. nicbcrlnizn, ш genna proС] 0. Bwuäme, n. ьав Еваппи ш заве (vor ефюйфе) ‚ невидно реацш. Бдёцати, am, v. impf. тапЕеи (von щи Süßen), xacillo: клена” ми ноге.

Vuk Stefanović Karadžić, 1818

Gazophylacium seu latino-illyricorum onomatum aerarium ...

Vmikavamgpod' mikavarnÄubdu'cere manum Решив, v meknuti тёк paczÉeJuv. fubducert ignë, z-podmelrnuri ogen). Caro. ir.feml)ern,(rs rim. fubducere lac agnis, шеи шит. сит. ИпсЕЬпш alicuiJrranu афиш) komu. Cie. 2. gare ищет, gore ...

Joannes Bellostenecz, 1740

Sered ukraïnt︠s︡iv: slovo pro dukhovnistʹ : publit︠s︡ystyka

Не встигла коза мекнути, як стрептоцидова мазь у приватній аптеці зросла з 40 коп. до 90, тобто - більше, ніж удвічі (повідомлялося з авторитетних таблиць на цій же нараді комісії по цінах), а щось зросло на 1 19, а щось на 70 ...

Viktor Pohribnyĭ, 2004

Vysoko v nebo: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 95

Та не встиг Іван і мекнути, як Клим Іванович уже скерував машину на найгустіші хмари. І ми застрибали по них, як добре пущений плескач по воді...» Ти був вигадником, ти був симпатичним вигадником, Демку, — сказала вона вже ...

Leonid Pastushenko, 1975

Mandry: podoroz︠h︡ni narysy - Сторінка 23

По1хати — 1 тримати язик за зубами, як та В1вця, що й мекнути не сміе — це образа людської пдности. Тершти несила, а скажеш слово — не знати де опинишся. Отож, 1зДимо на щорічш ярмарки в столицю нашого стейту ...

Hanna Cherinʹ, 1994

Арґо, жарґон, сленґ: соцiяльна диференцiяцiя украïнськоï мови

За свідченням самого А. Дімарова, ще до війни в селі «цуциком» називали пляшечку спиртного місткістю 100 г; випити спиртний напій - бухнути, вмазати, дринькнути, накотити ... вдарити по соцькому, влупити, мекнути, осідлати; ...

Леся Олексіївна Ставицька, 2005

Slovotvir dii︠e︡sliv v ukraïnsʹkiĭ movi u porivni︠a︡nni z ...

Наприклад: укр. гавкнути, кукурікнути, цвірінькнути, каркнути, квакнути, мекнути, бекнути, рос. гавкнуть, гаркнуть, каркнуть, крякнуть, хрюкнуть, чирикнуть, квакнуть, білорус. гаукнуць. гаркнуць, каркнуць, дзяукнуць, цвьіркнуць, ...

T. M. Voznyĭ, 1981

Boroznoi͡u͡ viku: avtobiohrafichna povistʹ - Сторінка 109

Грозиться «мекнути», лається, замахнувся ударити арапником. Та раптом його як осінило — ударив по конях і поїхав. Невже своїм розумом збагнув, що тим ударом «агента» міг ще більше зашкодити своєму старшинському ...

Ivan Le (pseud.), 1973