Scarica l'app
educalingo
мудрість

Significato di "мудрість" sul dizionario di ucraino

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI МУДРІСТЬ IN UCRAINO

[mudristʹ]


CHE SIGNIFICA МУДРІСТЬ IN UCRAINO

saggezza

La sapienza è il possesso della conoscenza, della comprensione, dell'esperienza, della prudenza e della comprensione intuitiva, anche la capacità di utilizzare queste qualità. Questa è una saggia e competente applicazione della conoscenza. Grande, profonda mente, basata sull'esperienza della vita. Possibilità di trovare soluzioni a vari problemi, compresa la vita, basandosi sulle proprie e le esperienze degli altri, evitando le operazioni logiche dirette e capendo l'ontologia di ciò che sta accadendo. Lo stato della saggezza o della prudenza come virtù è riconosciuto in fonti culturali, filosofiche e religiose.

definizione di мудрість nel dizionario ucraino

saggezza, crescita, v.1. Proprietà e qualità in base al valore. Wise 1 - 3. Da esso emana saggezza dell'uomo che molti nabachylas e naterpilas nel corso della sua vita, non si perde, però, la gioia di vivere (Collezione di Krohn, 1955, 267.); Grande ed è il genio versatile di Vladimir Ilic Lenin, che unisce la saggezza del teorico più importante di attività vigorosa pratica rivoluzionaria (Com Eng, 4, 1960, 45..); In terra e fuoco, a causa di mani umane, libri sapienziali umane affascinati misura. Forever ha brandito [M. Bitter] stagnazione grigio (Rila, II, 1960, 302) .2. Profonda conoscenza, comprensione, generalizzazione di qualcosa; esperienza. Se si studia il modo in cui dovrebbe, allora la saggezza sarebbe proprio (Nomys 1864, № 6047); - saggezza popolare intelligente dice: rafano sul ravanello non più dolce (tronco, il deserto .. Nel 1964, 156); Questa volta Gysin fu svegliato da una hostess voce stridula che qualcuno alle regole porta vychytuvala di saggezza mondana (Punch, In Kalina, ponte, 1965, 158); Quanta saggezza in vista [Olenchuka] per la vita come l'umanità, gentilezza del cuore (Potter, II, 1959, 60) .3. Qualcosa di complicato, difficile. Era strano che Dukhnovych questo vilnodum facoltà e filosofo che di buon grado, anche studiato scienze extrascolastiche, e davvero non riusciva a capire la saggezza del servizio di guardia charter (Potter, Man .., 1960, 10); - Te lo dico, Cucubenko, grazie. Questo non è grande saggezza di dire le parole giuste in tono di rimprovero, e la maggior parte la saggezza di dire una parola che non pohlumyvshys guai per un uomo sarebbero incoraggiati yoga e avrebbe mente (L., I, 1958, 247) .Zuby vedere saggezza.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON МУДРІСТЬ

бадьорість · водорість · горість · гострість · далекозорість · добрість · дурість · заздрість · зарість · звірість · зрість · кашоварість · короткозорість · косошарість · мокрість · напівпрозорість · нарість · недалекозорість · неозорість · непрозорість

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME МУДРІСТЬ

мудрій · мудріти · мудрішки · мудрагель · мудрак · мудрація · мудренець · мудрець · мудрий · мудрик · мудрина · мудро · мудрований · мудрота · мудрощі · мудрування · мудрувати · мудруватий · мудруватися · мудряха

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME МУДРІСТЬ

нерість · нещирість · премудрість · прикрість · прозорість · прорість · просторість · півпрозорість · сирість · скнарість · скорість · спорість · старість · суворість · сірість · усещедрість · хвабрість · хворість · хирість · хитрість

Sinonimi e antonimi di мудрість sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «МУДРІСТЬ»

мудрість ·

Traduzione di мудрість in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI МУДРІСТЬ

Conosci la traduzione di мудрість in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di мудрість verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «мудрість» in ucraino.
zh

Traduttore italiano - cinese

智慧
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

sabiduría
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

wisdom
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बुद्धिमत्ता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حكمة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

мудрость
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

sabedoria
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

জ্ঞান
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

sagesse
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kebijaksanaan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Weisheit
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

知恵
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

지혜
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

kawicaksanan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trí tuệ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஞானம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

ज्ञान
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

bilgelik
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

saggezza
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

mądrość
50 milioni di parlanti
uk

ucraino

мудрість
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

înțelepciune
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σοφία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wysheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

visdom
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

visdom
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di мудрість

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «МУДРІСТЬ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di мудрість
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di ucraino online ed espressioni più utilizzate con la parola «мудрість».

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su мудрість

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «МУДРІСТЬ»

Scopri l'uso di мудрість nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con мудрість e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
9:10 Все, що всилі чинити рука твоя, теє роби, бо немає в шеолі, куди ти йдеш, ні роботи, ні роздуму, ані знання, ані мудрости! 9:11 Знову я бачив під сонцем, що біг не у скорих, і бій не в хоробрих, а хліб не в премудрих, і не в ...
деякі автори, 2015
2
Перлини народної мудрості. Німецькі прислів"я та приказки. ...
“Найдревнішу людську мудрість” знаходив у прислів'ях і приказках Еразм Роттердамський. Сервантес назвав їх “короткими висловами, що породжені довгим досвідом”. М. Ломоносов зауважував, що в них “видно надзвичайну ...
Кудіна О. Ф., 2005
3
Сповіді - Сторінка 244
У цьому «Початку», Боже, Ти створив небо й землю, тобто у Твоєму Слові, у Твоєму Синові, у Твоій могутності, у Твоій мудрості, у Твоій Правді, _ тобто, так само дивно, коли Ти говориш, як і тоді, коли дієш. Хто ж зможе зрозуміти ...
Августин А., 2014
4
Діалоги - Сторінка 21
У свідки моєї мудрості, якщо є в мене якась мудрість, я візьму бога того, що в Дельфахп. Херефонта12 ви звісно, знаєте. Він з юнацьких літ був моїм другом і другом багатьох з вас, він разом з вами пішов на вигнання й повернувся ...
Платон, 2014
5
Тому, що ти є:
просто розповів мені одну стару індійську мудрість. Настала тепер моя черга, Поліно, переказати її тобі. Бо твої дії, даруй мені, дівчино, дуже нагадують вчинки десятирічної малої Оксани, вони такі жбезглузді. Старий індієць ...
Дара Корній, 2014
6
Слово крилате, мудре, пристрасне: лексична синоніміка ...
серце мае мудре й еще» (III, 235); «Ну, хоч би для того нам поети ще потрйбш у жигп новім... Щоб згадать, як на шску Калуги Для мандрівок зоряних пут1 Креслив, повний мудрої напруги, Цюлковський в вщій глухоті (III, 313). Побіжно ...
Hryhoriĭ Mykolaĭovych Kolesnyk, 1965
7
Казки дядечка Римуса
У казках дядечка Римуса розповідається про кумедні пригоди Братчика Кролика, Братчика Лиса, Братчика Вовка та інших звірів. ...
Джоель Гарріс, 2015
8
Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 415
Мудра голова не дбає на лихії слова. (Ільк.) ' Мудрий не дбає про лайку. ' Мудрий бевумному в дороги вступає ся. (Гнїдк.) Щоб не дати йому вачіпни. Мудрий буде, хто дві ноги в єден чобіт убуе. (Цен.) Доконае чогось для звичайних ...
Ivan Franko, 1908
9
Ті, що співають у терні:
—Якажти мудра,мояМеґі! — Цене мудрість, Ральфе, аздоровий глузд. Насправді ніяка я не мудра,і ти це добре знаєш.Згадай лишень моїх братів. Сумніваюся, що принаймні найстарші зних колинебудь оженяться або хочматимуть ...
Маккалоу К., 2014
10
Mohylean Orator (Ukrainian Edition): - Сторінка 13
... в свою течію; ця ріка, яку вони знайшли в мусейоні та храмі богині мудрості. Цицерон, знаменитий оратор, зі своєю Свадою увійшов до розумної могилян- ської ріки, наче якесь сусіднє зустрічне надзвичайно повноводне джерело ...
Yosyp Kononovych-Horbatsky, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «МУДРІСТЬ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino мудрість nel contesto delle seguenti notizie.
1
Шануємо освітян за щоденну нелегку працю, молодість душі і …
День працівника освіти! Професія вчителя дивовижно поєднує в собі молодість душі і мудрість слова, щоденну нелегку працю і свято перемоги знань. «Педагогічна Преса, ott 15»
2
У Львові cтворили зворушливий відеоролик «Молитва про Божу …
Робота над створенням серії роликів “Молитва про Божу Мудрість” триває з благословення Високопреосвященнішого Архиєпископа і Митрополита ... «Новини Львова, set 15»
3
Богдан Заблоцький: «Якою б не була важкою дорога до Храму, її …
Дав би Бог мудрості ініціаторам об'єднання, щоб усе ж таки вдалося здійснити задум. Бог — це розум, мудрість, світло, любов, милосердя. Це — засади ... «Львівська Газета, set 15»
4
У Львові відзняли ролик про священика і військових, які у храмі …
У Львові відзняли ролик про Божу Мудрість. У ньому знявся настоятель храму святих апостолів Петра і Павла отець Степан Сус. Відеоролик триває ... «Вікна online, set 15»
5
Сковорода, Хмельницький та Володимир Великий у новому …
"Віра, відвага, мудрість, пам'ять, стійкість і совість – споконвічні риси українців. Ключова цінність для нас – непереможне прагнення до Незалежності", ... «ВолиньPost, ago 15»
6
У Львові створюють ролики про Божу Мудрість. Відео
Серію роликів «Молитва про Божу Мудрість» почали створювати у Львові до 150-річчя з дня народження Митрополита Андрея Шептицького. Перше ... «Tvoemisto.tv, ago 15»
7
Святослав Вакарчук прокоментував трагічні події в рідному …
Співак зазначив, що неможливо спокійно спостерігати за подіями в моєму рідному Мукачеві. "Сподіваюсь, здоровий глузд, людяність та мудрість ... «5 канал, lug 15»
8
УКРОП - про потрійну "мудрість п'ятого ступеня імені Порошенка"
«Мудрість п'ятого ступеня імені Порошенка» - це зберегти склад Центрвиборчкому протягом року після того, як його повноваження закінчилися! Адже так ... «Еxpres.ua, giu 15»
9
Гороскоп на 10 травня: мудрість і традиції
Ранок неділі проведіть у тиші, подумайте, помрійте якийсь час на самоті. Та й потім нікуди особливо не поспішайте і не нервуйте, якщо щось піде трохи ... «ОГО, mag 15»
10
Рідна мова – вічна мудрість і духовний код народу. (До Дня рідної …
Читач написав на сайт: Вона потрібна кожному з нас, як хліб, вода, повітря, сонце. Вона є тим споконвічним джерелом, з якого ми черпаємо мудрість, ... «20 хвилин, feb 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Мудрість [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/mudrist>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT