CHE SIGNIFICA НАБІДУВАТИСЯ IN UCRAINO
definizione di набідуватися nel dizionario ucraino
sono preso, ho paura, vattene, dottore. Per imparare un sacco di dolore, bisogno, disastro; bruciare [Stara Bummertiha:] Oh, signori, sono stati così sopraffatti per quei quattro anni (L. Ukr., IV, 1954, 216); "Pensa, Anton," supplicò. - Abbiamo avuto un po 'di tempo prima di iniziare a vivere umanamente (Zemlyak, Angry Stratiop, 1960, 124).
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «НАБІДУВАТИСЯ»
Scopri l'uso di
набідуватися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
набідуватися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
НАТЕРПІТИСЯ чого і без додатка (зазнати, перенести в житті багато тяжкого, неприємного), НАМУЧИТИСЯ без додатка, НАСТРАЖДАТИСЯ без додатка, НАБІДУВАТИСЯ без додатка, НАГОРЮВАТИСЯ без додатка, розм., ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
2
Velykyĭ nespokiĭ: druha polovyna XII-XIII st - Сторінка 85
Набідувався ти. Любовний шал минувся і — де вона тепер? Набідувався? — питався вже усміхнений цісар. — Набідувався й признаюся нині, шо поступав я нерозумно. Але що ж? Ми всі люди, й слабості життя та шум пристрастей ...
V. A. Smoliĭ, Volodymyr Mykhaĭlovych Rychka,
1993
3
Проти закону: історична повість із княжих часів - Сторінка 113
4
Stez︠h︡ky--dorohy: spomyny - Сторінка 489
... на чотирнадцять років, але вже встиг добряче набідуватися: батька не пам'ятає — виростав майже без догляду, бо мати мусіла днями й ночами доглядати радгоспних телят на фермі; після закінчення сільської середньої школи ...
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 463
Набѣгаться. Набіався, пійду ляжу спати. Чуб. Набігти. См. Набігати. Набідкатися, каюся, ешся, л. Наговориться о своей бѣдѣ, о своемъ горѣ. Набідуватися, дуюся, ешся, гл. Много вытерпѣть, вдоволь побѣдствовать. Набіжка, ки, ж.
6
Brate miĭ: istorychna povistʹ - Сторінка 36
Набідувалися без мене? — Йой, набідувалися... Надворі почало світати. Марта обережно підвелася, відв'язала козу і вивела в садок. Потім набрала оберемок хмизу, і розвела в печі вогонь, налила в горня води і поставила до жару ...
Illi︠a︡ Havrylovych Shulʹha,
1971
7
Dramaturhii︠a︡: klasyka i suchasnistʹ : khrestomatii︠a︡
УЛЯНА. Ми в молодості набідувалися. Хай би хоч діти... ПЛАТОН. «Ми набідувалися», «Хай хоч діти»! Це якийсь ворог радянської влади придумав, аби дітей розбещувати. Бідувати одне, а працювати інше. І жити треба неабияк, ...
8
Krynychna voda: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 9
Можливо, сама корова й не хотіла — тварина була мудра, — та ступила на тітчину гомілку. Довгі тижні набідувалася тітка Марія і в лікарні, і дома... — Що вже набідувалася я сама, що вже наклопоталися мною дохторове. Яких ліків ...
9
Problemy, zhanry, maĭsternist': literaturno-krytychni statti
Ще більше обурився Ангел, коли мати спробувала захистити сина, говорячи, мовляв, ми набідувалися, то хай наші діти живуть і горя не знають. «Ми набідувалися, хай наші діти! — вибухнув Платон. — Це якийсь ворог радянської ...
10
I bachyv i͡a - Сторінка 259
проказав Грицько й поволі почав знову наближатися до жінки. Бабуня повагалась, подивилася на Грицька й сказала: - Ідіть сюди діточки, простіть мені дурній. Я вже й сама не знаю кого проклинати. Коли ви так набідувалися як і ми, ...
NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «НАБІДУВАТИСЯ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
набідуватися nel contesto delle seguenti notizie.
Веселі оповідки козака Голоти
«Тепер майно маю, але в житті набідуватися довелося досхочу, — розповідає Іван Довгаль. — Батько мій з діда–прадіда селянин. Мав вісім десятин ... «Україна молода, apr 09»