Significato di "надегати" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI НАДЕГАТИ IN UCRAINO

надегати  [nadehaty]

CHE SIGNIFICA НАДЕГАТИ IN UCRAINO

definizione di надегати nel dizionario ucraino

mantieni i gufi a. spero, bene, non farlo, cap. - Ago Prendi un filo nell'orecchio dell'ago. BU. Valore SAU. 39.

надегати сов. в. надегну́ти, ну́, не́ш, гл. — иглу́. Вдѣвать, вдѣть нитку въ игольное ушко. Вх. Зн. 39.

TRADUZIONE DI НАДЕГАТИ

Conosci la traduzione di надегати in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di надегати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «надегати» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: nadehaty
• Traduttore italiano - spagnolo: nadehaty
• Traduttore italiano - inglese: nadehaty
• Traduttore italiano - hindi: nadehaty
• Traduttore italiano - arabo: nadehaty
• Traduttore italiano - russo: надегаты
• Traduttore italiano - portoghese: nadehaty
• Traduttore italiano - bengalese: অপেক্ষা করতে
• Traduttore italiano - francese: nadehaty
• Traduttore italiano - malese: nadehaty
• Traduttore italiano - tedesco: nadehaty
• Traduttore italiano - giapponese: nadehaty
• Traduttore italiano - coreano: nadehaty
• Traduttore italiano - giavanese: nadehaty
• Traduttore italiano - vietnamita: nadehaty
• Traduttore italiano - tamil: nadehaty
• Traduttore italiano - marathi: nadehaty
• Traduttore italiano - turco: nadehaty
• Traduttore italiano - italiano: nadehaty
• Traduttore italiano - polacco: nadehaty
• ucraino: надегати
• Traduttore italiano - rumeno: nadehaty
• Traduttore italiano - greco: nadehaty
• Traduttore italiano - afrikaans: nadehaty
• Traduttore italiano - svedese: nadehaty
• Traduttore italiano - norvegese: nadehaty

7 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «НАДЕГАТИ»

Scopri l'uso di надегати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con надегати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

[надгорш] «найзручшше» Кур; — неясне. надегати, надегнути — див. вди- гнути. [надечй] «намотати (куделю)» Ж; — очевидно, пов'язане з [надегати] «втя- гувати (нитку в голку)», як [бЫи] «б1г- ти» з бьгати; менш переконливе з ...

O. S. Melʹnychuk, 1982

Українсько-англійський словник - Сторінка 533

... наддунайський (-ка, -ке) зкиа1ео1 оа 1Ье Ьапк о{ Ле ОапиЬе, ш 1Ье БапиЬе ге^юп. наддуристий(-та, -те)* раззюпаге, 1газс1Ые. наддягтйся (-ягнуся, -ягнешся) Р VI ю 1аке оЯ опе'з оуегсоа!. надегати (-аю, -аеш) /»*; надегнути (-ну, ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Skarboslov: - Сторінка 20

Вдвойне — уподвшш, подвшно. Вдевать нитку в иголку — заси- лювати (надегати, усиляти) нитку в голку. Вделать — управити. В дело идти — способитися. Вделывать — уробляти. В детство впасть — здитинити- ся, здитишти.

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 481

Снять верхнее платье. Приiде, склонила головою, добридень... i наперед усыого з хустини i на стіл ій (паляницю), а вже потім i привітаться i щоб там наддягтись. Сим. 231. Надегати, гаю, еш, сов. в. надегнути, ну, нёш, гл. —иглу.

Borys Hrinchenko, 1907

Deutsch-slovenisches wörterbuch - Том 1 - Сторінка 364

... е., pretepsti, pretepati, pretepavati, premlatiti, nazgati, naklcpati, okleetiti, nakuriti, nabiti, naáeskati, napo- kati, nadegati, namazati, natleci itd. Sitrdtouffeit. S II гф pit ff СИ, ». a., prezokati, ш ...

M. Cigale, 1860

Deutsch-slovenisches wörterbuch - Том 2 - Сторінка 1202

... namlatiti, premlatiti, mlatiti , o- ñlatati, opokati. napokati, pokati. nama- zati, mazati, nahabiti, obunkati, nabnnkati, bankati. prismukniti. nazgati. ozgati. na- eekati, naklepati, nakuriti, nadegati. ces- niti. cesati; йф prügeln , oävigati , pretepsti se, ...

Anton Alosi Wolf, 1860

Jahresbericht des kais, königl. Obergymnasiums zu Laibach, ...

Glagola natisniti in nadegati sta si pa blizo v pomeni, tedaj je tudi Natisone slovensko ime. Nekteril izgovarjajo -Xadižja- namesti Nadiža, tako de hi zraven na dež mislil in morebiti ravno tukaj pravi koren najdel. —— V nekterih besedah se pa ...

Heinrich Mitteis, 1864