Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "намелювати" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI НАМЕЛЮВАТИ IN UCRAINO

намелювати  [namelyuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA НАМЕЛЮВАТИ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «намелювати» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di намелювати nel dizionario ucraino

Tin, Yu, Yuish, Little ,. NOTTE, MASCHIO, MELEO, DOC., PERH.1. Macinatura, cottura in qualsiasi quantità. Facemmo preparare il nostro popolo a impastare e raccogliere, ei chicchi erano ubriachi, ma era ancora caldo, come in estate (Moore., Beech Tale, 1959, 133) .2. solo doc., por., p.m. Dare voce a qualcosa di superfluo, vuoto, inutile. [Gapka:] Cosa non mi dici di dire? [Zaharko:] Molti si sono già ammalati! (Kropp., II, 1958, 136). † Birrai sette sacchi (mazzi) di lana di grano saraceno - lo stesso che dire sette sacchi di lana di grano saraceno (vedi). намелювати, юю, юєш, недок., НАМОЛО́ТИ, мелю́, ме́леш, док., перех.

1. Мелючи, готувати у якій-небудь кількості. Встигли наші люди і скосити, й зібрати, і зерна намолоти, а все ще було тепло, як влітку (Мур., Бук. повість, 1959, 133).

2. тільки док., перен., розм. Наговорити чогось зайвого, пустого, непотрібного. [Гапка:] Що ти мені й слова не даєш вимовити? [Захарко:] Багато вже й так намолола! (Кроп., II, 1958, 136).

Намоло́ти сім мішкі́в (кіп) греча́ної во́вни — те саме, що Наговори́ти сім мішкі́в (кіп) греча́ної во́вни (див.


Clicca per vedere la definizione originale di «намелювати» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON НАМЕЛЮВАТИ


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME НАМЕЛЮВАТИ

намекетати
наменити
намено
наменувати
наменути
наменутися
намережати
намережити
намережувати
намерз
намерзати
намерзлий
намерзнути
намерзнутися
намерзти
намерзтися
намеркати
намеркнути
намертво
намести

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME НАМЕЛЮВАТИ

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

Sinonimi e antonimi di намелювати sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «НАМЕЛЮВАТИ»

Traduzione di намелювати in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI НАМЕЛЮВАТИ

Conosci la traduzione di намелювати in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di намелювати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «намелювати» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

namelyuvaty
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

namelyuvaty
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

namelyuvaty
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

namelyuvaty
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

namelyuvaty
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

намелюваты
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

namelyuvaty
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

namelyuvaty
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

namelyuvaty
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

namelyuvaty
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

namelyuvaty
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

namelyuvaty
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

namelyuvaty
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

namelyuvaty
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

namelyuvaty
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

namelyuvaty
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

namelyuvaty
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

namelyuvaty
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

namelyuvaty
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

namelyuvaty
50 milioni di parlanti

ucraino

намелювати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

namelyuvaty
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

namelyuvaty
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

namelyuvaty
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

namelyuvaty
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

namelyuvaty
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di намелювати

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «НАМЕЛЮВАТИ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «намелювати» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su намелювати

ESEMPI

3 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «НАМЕЛЮВАТИ»

Scopri l'uso di намелювати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con намелювати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
НАКРУЧУВАТИ, обкручувати, намотувати, (волос) завивати; (вуса) закручувати; (на жорнах зерно) намелювати, молоти; (годинник) заводити; (число телефону) набирати; (кого) підохочувати, підмовляти, настроювати, ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
2
А - Н: - Сторінка 908
1. мазати. намелювати див. намолоти. наменути див. згадати. намерз див. 1. іній. намести див. 1. нанести. 1. НАМЕТ (тимчасове, звичайно літне, приміщення з цупкої непромокальної тканини, рідше шкур, що напинається на ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... -йеш- ся намйпаний памйцати, -аю, -аеш намйцувания, -я намйцувати, -ую, -уеш намйщенвй намйщуваний иамйщування, -я намйщувати, -ую, -уеш намёл, -у намёлений намёл ювапня, -я намелювати, -юю, -юеш намерёжати, -аю, ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Намелювати [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/namelyuvaty>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su