Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "наспівний" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI НАСПІВНИЙ IN UCRAINO

наспівний  [naspivnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA НАСПІВНИЙ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «наспівний» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di наспівний nel dizionario ucraino

cantando e, e.1. Di lunga durata, come il canto. Il linguaggio poetico poetico è intonazionalmente più agghiacciante della prosa (Hud. Chit .., 1955, 17) .2. Piacevole per l'udito, sonoro; melodica. Nella musica di I. Ivashchenko ci sono suoni vivaci dei motivi agghiaccianti delle antiche canzoni ucraine (Mist., 6, 1958, 18). наспівний, а́, е́.

1. Протяжливий, схожий на спів. Поетична віршована мова інтонаційно більш наспівна, ніж прозова (Худ. чит.., 1955, 17).

2. Приємний для слуху, благозвучний; мелодійний. У музиці І. Іващенка яскраво звучать широкі наспівні мотиви старовинних українських пісень (Мист., 6, 1958, 18).


Clicca per vedere la definizione originale di «наспівний» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON НАСПІВНИЙ


архівний
arkhivnyy̆
бездощівний
bezdoshchivnyy̆
борщівний
borshchivnyy̆

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME НАСПІВНИЙ

наспів
наспіваний
наспівати
наспіватися
наспівність
наспівно
наспівування
наспівувати
наспівуватися
наспід
наспіл
наспінути
наспіти
наспіх
наспа
наспак
наспати
наспатися
насперечатися
наспинний

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME НАСПІВНИЙ

гальмівний
гамівний
гартівний
глядівний
гнівний
голослівний
градобудівний
дзерівний
домобудівний
дослівний
дратівний
дубрівний
дієслівний
енергобудівний
жартівний
житлобудівний
заготівний
засівний
ґаздівний
ґвалтівний

Sinonimi e antonimi di наспівний sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «НАСПІВНИЙ»

Traduzione di наспівний in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI НАСПІВНИЙ

Conosci la traduzione di наспівний in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di наспівний verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «наспівний» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

songful
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

melódico
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

songful
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

songful
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غنائي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

певучий
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

melodioso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

songful
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

mélodieux
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

merdu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

songful
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

歌の
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

노래가 많은
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

songful
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

songful
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

songful
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मधुर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

songful
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

songful
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

songful
50 milioni di parlanti

ucraino

наспівний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

songful
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μελωδικό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

zangerig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

MELODIÖS
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

songful
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di наспівний

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «НАСПІВНИЙ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «наспівний» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su наспівний

ESEMPI

7 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «НАСПІВНИЙ»

Scopri l'uso di наспівний nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con наспівний e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Zbirnyk prats' dvadtsiat' tret'oi naukovoi ... - Сторінка 48
Інтонаційна організація його поезії пройшла певний розвиток: одночасно із загальною еволюцією Шевченкового вірша від наспівної до говірної стихії відбувалося ускладнення і всередині інтонаційних типів. Наспівний тип інтонації ...
I︠E︡vhen P. Kyryli︠u︡k, 1979
2
Literaturoznavcha ent︠s︡yklopedii︠a︡ u dvokh tomakh: M ...
В. Хол- шевніков переглянув погляди обох дослідників, дійшовши висновку про існування лише наспівного та говірного віршів. Проблемам М. в. надавалося менше уваги, ніж ритміці, що засвідчує тактометрична теорія О.
I͡U. I. Kovaliv, 2007
3
Mistectvo Ukraïni: enciklopedìâ - Сторінка 77
Відрізняється наспівною лірич. мелодикою, невеликим розміром і простою, здебільшого 2-частин- ною структурою. АРІОЗО (італ; агіояо — подібно до арії; також — виразний, наспівний; просторий, сповнений повітря) — різновид ...
Anatoliĭ Viktorovych Kudryt︠s︡ʹkyĭ, 1995
4
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 421
Пісня має двочастинну будову: початок наспівний, а заключні 4 такти співаються швидше, ритмічно, часто з пританцівками. Незвичайний зразок з ладового погляду: 1 строфа – у мінорі, 2–7 – в одноіменному мажорі. Загадкове те ...
Іваницький А. І., 2008
5
Історичний синтаксис фольклору. - Сторінка 197
Б. Асаф'єв визначає мелос таким чином: “наспівність, супряження і динамічність”2. Ці ознаки властиві й мові. Наспівність і динамізм – це ознака виразовості, про яку щойно йшлося. А ось супряження устоїв (або висотних рівнів) ...
Іваницький А. І., 2009
6
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... наспівний soon [su:n]advнезабаром, невдовзі, швидко soot [sʋt]1. nсажа, кіптява 2. v бруднити сажею soothsayer [ ́su:θ͵seɪә] n1)віщун; ворожбит; 2)правдолюб soporific [͵sɒpә ́rɪfɪk] 1.пмед. снодійне, наркотик2.adj 1) снодійний; ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
7
Rytmika T. H. Shevchenka: chotyrnadtsi︠a︡tyskladovyĭ ... - Сторінка 46
(II, 156) Зображувані переживання реалізуються, як бачимо, і через зміщення цезури, що в наведених прикладах супроводжує проникнення до наспівного вірша говірних елементів. Причому в уривку з поезії «Ой чого ти почорніло, ...
Nina Pavlivna Chamata, 1974

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Наспівний [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/naspivnyy>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su