Significato di "насукувати" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI НАСУКУВАТИ IN UCRAINO

насукувати  [nasukuvaty]

CHE SIGNIFICA НАСУКУВАТИ IN UCRAINO

definizione di насукувати nel dizionario ucraino

nasochat, uyu, uesh, nedok., PER RICERCA, nasushu, secco e asciutto, secco, doc., perh. Quando componi, fai qualcosa. Il cancro e il luccio prendevano un carrello, si prosciugavano dall'erba sul lato e aspettavano un cigno (Regno Unito, fiabe, 1951, 54); // Cuocere una certa quantità di qualcosa. Gli stessi stallieri furono tagliati lunghi e flessibili, dal ciottolo, ad ogni valle bianca, in modo che il pesce nell'acqua non vedesse la canna da pesca (Mord., I, 1958, 56); - Cosa, niente modifiche? Anu, Docio, lancia il tuo piccolo bastardo, bussando (Golovko, II, 1957, 83).

насукувати, ую, уєш, недок., НАСУКА́ТИ, насучу́, насу́чиш і насука́ю, насука́єш, док., перех. Сукаючи, виготовляти що-небудь. Рак і щука добули воза, насукали з трави посторонок і чекають лебедя (Укр.. казки, 1951, 54); // Сукати певну кількість чого-небудь. Сам було виріже нам удлища довгі та гнучкі, із бруслини, насуче кожному білої волосні, щоб риба в воді удочку не бачила (Морд., І, 1958, 56); — Що, цівок немає? Ану, Докійко, кинь свою кужелицю, насучи (Головко, II, 1957, 83).

TRADUZIONE DI НАСУКУВАТИ

Conosci la traduzione di насукувати in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di насукувати verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «насукувати» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 捻
• Traduttore italiano - spagnolo: torcedura
• Traduttore italiano - inglese: twist
• Traduttore italiano - hindi: मोड़
• Traduttore italiano - arabo: تحريف
• Traduttore italiano - russo: насукуваты
• Traduttore italiano - portoghese: torção
• Traduttore italiano - bengalese: সুতা
• Traduttore italiano - francese: torsion
• Traduttore italiano - malese: twist
• Traduttore italiano - tedesco: Twist
• Traduttore italiano - giapponese: ツイスト
• Traduttore italiano - coreano: 트위스트
• Traduttore italiano - giavanese: corak
• Traduttore italiano - vietnamita: xoắn
• Traduttore italiano - tamil: திருப்பமாக
• Traduttore italiano - marathi: पिळणे
• Traduttore italiano - turco: dönemeç
• Traduttore italiano - italiano: twist
• Traduttore italiano - polacco: twist
• ucraino: насукувати
• Traduttore italiano - rumeno: twist
• Traduttore italiano - greco: συστροφή
• Traduttore italiano - afrikaans: draai
• Traduttore italiano - svedese: snodd
• Traduttore italiano - norvegese: vri

3 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «НАСУКУВАТИ»

Scopri l'uso di насукувати nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con насукувати e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Українсько-англійський словник - Сторінка 564

... арргоасЬ (иаиа1- 1у: питшстцК) : (о соте т етеа( питЬегз; насуну лася мен! думка, а (Ьои(Ь( оссиг- ге(] (о те. насукатн (-аю, -аеш)/' гч; насукувати(-ку- Ю, -увш) I VI 1о (\У18( (тисЬ) ; (о соГ(1. насумрнтися (-рюся, -ришся)Р Ы (о тгоу/п, ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 382

-укай / -учи насукувати, -ую, -уеш насумрений насумритися, -рюся, -ришся насумуватися, -уюся, -уешся насунений насунути, -ну, -неш; нак. -унь насунутий насупити, -П.1К1. -пиш; нак. -уп насупитися, -плюся, -пишся; нак.

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Dicționar ucrainean-român - Сторінка 491

... а зе 1аза ; 2) а Гпаеза, а Нее!, а Ъаяа, а (асе. с!о1с1ога ; 3) а 1гаре (сасги1а) ре осш, а-5», 1й[ипс1а (рарса) 1п сар ; 3) а уеш ртатас!3, Ьи1ис ; а зе \прйтпШ, а зе зхгГпве. насукувати, -кую, -куеш ; насукатн, -сучу, -сучиш а гйзис!

Constantin Drapaca, ‎Mariana Ilie, 1997