Significato di "навскоки" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI НАВСКОКИ IN UCRAINO

навскоки  [navskoky]

CHE SIGNIFICA НАВСКОКИ IN UCRAINO

definizione di навскоки nel dizionario ucraino

a colpo d'occhio, psl., p., raramente. La stessa cosa di quella invernale.

навскоки, присл., розм., рідко. Те саме, що на́вска́ч.

TRADUZIONE DI НАВСКОКИ

Conosci la traduzione di навскоки in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di навскоки verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «навскоки» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: navskoky
• Traduttore italiano - spagnolo: navskoky
• Traduttore italiano - inglese: navskoky
• Traduttore italiano - hindi: navskoky
• Traduttore italiano - arabo: navskoky
• Traduttore italiano - russo: навскокы
• Traduttore italiano - portoghese: navskoky
• Traduttore italiano - bengalese: navskoky
• Traduttore italiano - francese: navskoky
• Traduttore italiano - malese: navskoky
• Traduttore italiano - tedesco: navskoky
• Traduttore italiano - giapponese: navskoky
• Traduttore italiano - coreano: navskoky
• Traduttore italiano - giavanese: navskoky
• Traduttore italiano - vietnamita: navskoky
• Traduttore italiano - tamil: navskoky
• Traduttore italiano - marathi: navskoky
• Traduttore italiano - turco: navskoky
• Traduttore italiano - italiano: navskoky
• Traduttore italiano - polacco: navskoky
• ucraino: навскоки
• Traduttore italiano - rumeno: navskoky
• Traduttore italiano - greco: navskoky
• Traduttore italiano - afrikaans: navskoky
• Traduttore italiano - svedese: navskoky
• Traduttore italiano - norvegese: navskoky

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «НАВСКОКИ»

Scopri l'uso di навскоки nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con навскоки e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

А - Н: - Сторінка 318

ВСКАЧ [УСКАЧ], навскАч, НАВСКОКИ, КАР'ЄРОМ, ГАЛОПОМ, ВСКб- КИ [УСКбКИ], скоком, скочки розм., СКОЧАКА розм., СКАЧКИ розм. — Кінь скаче вчвал, що сили є, щодуху (Леся Українка); Застояний жеребець чвалом влітає в ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Рай. Роман

ЛИСТ В уявИ Антона Никандровича повстала картина: крилатий стрючечок злг'тае з дерева, а вИтер вгдносить навскоки до далекого лану, твердого, як бглий камИнь. I хтось стогть навпроти; можливо, 1ван 1ванович БИсмурчак, ...

Барка В., 2013

Українська байка

Да в гай чимдуж навскоки Пустилась утікать. А Півень ошукав, вхопившися за боки, Над ляком хитрої узявся реготать... Як любо брехуну брехнею одвертать! ЖІНКИ ДА ТАЙНА Ніщо не муля так, як інколи у роті У жінки молодой язик ...

N. Je Fomina, 2007

На другому березi - Сторінка 72

НавпростеЦь, навМашчя, навскоки. Безбач, наввипередки, навзаводи. ГиЦ, гиЦ... навскоси, навпряМки, навпоМаЦки. ТеМно. Віддиху! Повітря! Де куЦий? Де Ми? Стій! Сті-і-ій! Сті-і-і-і-і-ій! Сті-і-і-і-і-і-і-і-і-і-і-і-і-і-і-іі-і-і-і-і-і-і-і-і-і-і-і-і-і-Ш! Ні, ...

Антонич Б., 2013

Консуело

Натомкть другого коня впзник не може повернули Hi стрекалом, ш батогом: той з ycix сил жене навскоки поперед себе. 3 ним мучиться його сусщ у запрягу, неспроможний впоратися з ним i ьчзник. Вш змушуе обох наблизитись до ...

Санд Ж., 2014

Діалоги

Натомкть другого коня впзник не може повернули Hi стрекалом, ш батогом: той з ycix сил жене навскоки поперед себе. 3 ним мучиться його сусщ у запрягу, неспроможний впоратися з ним i ьчзник. Вш змушуе обох наблизитись до ...

Платон, 2014

Творы/Ярослав Hалан; [редакциǐна колеhия, Б. С. Буряк, ...

Держись, дружище, міцно! Сказала ще щось, але решту її слів заглушив злісний клекіт кулемета. Навколо тачанки задзижчали кулі. Коні пішли навскоки, і скоро тачанка виїхала на простору полянку. Тут білополяки, заховавшись за ...

Ярослав Hалан, ‎Борыс Свырыдоновыч Буряк, 1978

Ukraïnsʹka spadshchyna: Istoryko-kulʹturolohichni esse

Viktor Vechersʹkyĭ, 2004

Pan Priroda: i inʹshi narisi - Сторінка 60

... рівночасним таким-же законом про дозвіл виховувати селян різками, цїпками, а то й кулаками, то тодї й наш fенерал підняв голову, насторожив вуха, як кінь той колишнїй його войовничий, почувши сиґнал сурми „навскоки в атаку" ...

Oleksander Katrenko, 1901

Doroha na vysokyĭ zamok: noveli, opovidanni︠a︡, narysy - Сторінка 43

Місько боком підійшов до вітру і приспішив ходу. Кількома „шуса- ми" був уже на вул. Красіцьких, що була надиво тиха і спокійна, і скочив до Єзуїтського городу. Навскоки допав до магістратського кльозету. То пиво гнало, що випив, ...

Zenon Tarnavsʹkyĭ, 1964